El paraguas rojo dio énfasis entre los azules紅色的那把傘在藍色傘中很顯眼
紅色的那把傘在藍色傘中很顯眼El paraguas rojo dio énfasis entre los azules
paraguas oor Sjinees
paraguas
es
umbrella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
雨伞
Mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.
妈妈给弟弟买了个黄雨伞。
伞
Se me perdió mi paraguas en alguna parte en el parque. Tengo que comprar uno nuevo.
我的雨傘遺失在公園裡某個地方。我必須再買一把。
傘
es
accesorio para protegerse de la lluvia
Se me perdió mi paraguas en alguna parte en el parque. Tengo que comprar uno nuevo.
我的雨傘遺失在公園裡某個地方。我必須再買一把。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
紅色的那把傘在藍色傘中很顯眼El paraguas rojo dio énfasis entre los azules · 雨傘 · 遮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom se dejó el paraguas en el autobús.
作 晚餐 用 的 ,? 这 太? 阳 能 的tatoeba tatoeba
Fue víctima del terror y la violencia de gobiernos dictatoriales militares encumbrados bajo el paraguas de la guerra fría y además patrocinados por uno de los países más poderosos de la región.
我 得 和 一些 新 靚女 開 派對UN-2 UN-2
Dejé mi paraguas en el taxi.
妳 一定 也 會 愛上 這裡 的 我們 的 理想國Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si anunciara lluvia, ¿no sería prudente salir de casa con un paraguas?
你? 们 不? 会 相信 救了 中?? 给 我 了 什 么jw2019 jw2019
Alguien dejó su paraguas en el salón.
机 身 晃? 动 得 很? 厉 害 , 再? 检 查 系? 统Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Comisión Nacional de la Mujer es el organismo paraguas del Reino Unido que se encarga de transmitir al Gobierno los puntos de vista de las mujeres y de que estas tengan voz en los debates públicos.
– 艾 力克 包 德 溫 ? – 蓋 瑞 ?UN-2 UN-2
¿Puedo tomar prestado tu paraguas?
我 需要 再 派 一名 特工 ,? 现 在? 还 有? 谁 ?tatoeba tatoeba
Tras el envío de las mercaderías a Polonia se determinó que los paraguas eran defectuosos.
你 有 兴趣参观我们的设施吗? 趣?? 我? 的? 施??UN-2 UN-2
Es como un paraguas de aire, y esta capa de aire es lo que golpea el agua, el barro, el cemento, y se desliza al instante.
不 , 不 , 布? 鲁 斯 你 不是 第三者ted2019 ted2019
En el caso del movimiento de mujeres, existe una organización paraguas - el European Women’s Lobby (EWL) - establecida en Bruselas que coordina los movimientos nacionales de mujeres.
天啊 , 我? 觉 得 被 背叛 了 , 太? 耻 辱 了springer springer
Sería mejor que te llevaras un paraguas.
現在 就 好多 了, 這樣 才 彬彬 有禮 嘛tatoeba tatoeba
Este no es mi paraguas, es de alguien más.
我? 们 都 需要 自己的 家?? 园 这 是 美? 国 人 的?梦 想Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
a) Programa “Niños bajo el paraguas de la ley”, destinado a limitar las disfunciones de los procedimientos judiciales de asistencia a los menores víctimas de delitos, mediante la difusión de nuevos métodos de trabajo con niños víctimas de abusos entre el personal jurisdiccional y el encargado de velar por el cumplimiento de la ley;
以自适应的页边距打印, 保留纵横比UN-2 UN-2
paraguas frescos y dulces.
這 是 我們 第一 部 放映 的 電影OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de ti, Paraguas?
相信 你 想要 的 。 我??? 谎 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, ha atacado a su profesora con un paraguas.
苹 果 松 饼 你们有甜甜圈吗? 你? 有 甜甜圈??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él se olvidó el paraguas en el autobús.
是? 这 是 新的 我喜? 欢 它- 我 好像 在 倒?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.
但 跟 他 不是 就是???? 单 的 在?? 话Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Además, se ha observado que el Consejo recurre cada vez más al Capitulo VII de la Carta, como un paraguas para abordar temas que no necesariamente implican una amenaza inmediata a la paz y la seguridad internacionales.
我 上 教堂?? 没 听? 过 十三? 门 徒UN-2 UN-2
Se recuperaron y examinaron fragmentos de 12 prendas de ropa y un paraguas que pertenecían a la primera categoría y que, por consiguiente, a juicio de los peritos habían viajado en la maleta primaria.
我? 会 提供 血? 样 , 但是 我 知道 的 都 已? 经 告? 诉 你? 们 了UN-2 UN-2
Por fortuna, nuestro planeta fue diseñado con un “paraguas” que actúa a modo de escudo y nos protege de dichas radiaciones, un paraguas llamado “capa de ozono”.
下次 你 回? 来 的? 时 候 我?? 帮 你 儿 子 准? 备 老板 牌 瓶? 装 水jw2019 jw2019
Los Estados no poseedores de armas nucleares que recibieron las denominadas garantías positivas de seguridad colocándose bajo paraguas nucleares no son beneficiarios automáticos de las garantías negativas de seguridad.
對 錄音帶 的 事 我 很 抱歉. 我 得 確信 你 不會 中途 撒手UN-2 UN-2
Te has olvidado de su paraguas.
剛才 我 只 是 # 成 發火你 不會 願意 看到 我 # 成 發火 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dado que uno de los principales objetivos de la Conferencia es crear un orden de seguridad estable en el ámbito internacional, es importante que convengamos en un programa de trabajo destinado a promover un paraguas de seguridad colectivo, amplio y universal
天啊, 她 看 起? 来 真 惊 人- 我 知道MultiUn MultiUn
Me traje su paraguas por error.
當 他 逼近 邊緣 時 , 就 會 做 一些 瘋狂 的 事Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.