pequeño interehamwe
pequeña oor Sjinees
pequeña
es
chiquita (aún cuando no lo sea)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
小
zh
Ni grande ni grueso; de poco tamaño.
El pequeño restaurante de hoy mañana puede ser un gran hotel .
今天的小饭馆明天就可以变成大饭店了。
女儿
Y que mi pequeña significa todo para mí.
还有 要 告诉 我 的 宝贝女儿 是 我 的 一切
女孩儿
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
女孩子 · 妹妹 · 姑娘 · 小女孩 · 小朋友 · 小隻 · 謏
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué hay, pequeño dawg?
那 里 有 很多 的? 责 任. 一? 点 也 不好 玩OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La producción y el consumo locales, que entrañan la participación de las empresas pequeñas y medianas, pueden contribuir en gran medida a mejorar la economía local, así como el medio ambiente local, incluso mediante reducciones considerables de los costos de transporte.
??? 吗 啡的? 马 ,? 从 九? 号 滑道 出? 来 !UN-2 UN-2
También sonreirán al recordar este versículo: “Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de estos, mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis” (Mateo 25:40).
先生 , 我? 没 有? 权 利? 将 我? 们 居民 的? 隐 私 泄漏 出去LDS LDS
Con ese programa innovador, destinado a atender las necesidades concretas de las regiones de baja latitud utilizando un satélite pequeño de teleobservación en órbita ecuatorial se podría aumentar la frecuencia de las observaciones y transmitir datos en tiempo casi real
櫃 檯 嗎? 我 是 # 號房 的 連 先生MultiUn MultiUn
Sin embargo, la pequeña y la mediana industria sigue siendo un problema
你 能 相信 他 只 和 一? 个 女人 上? 过 床 ?MultiUn MultiUn
Mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales: problemas a que se enfrentan los pequeños Estados insulares en desarrollo en relación con la paz y la seguridad
他們 不是 隨從 , 他們 是 朝聖者UN-2 UN-2
En el marco de financiación multianual del UNIFEM se reconoce la importancia de seguir aumentando la eficacia al tiempo que se mantiene un equipo pequeño con un cometido bien delimitado que proporcione conocimientos técnicos y apoyo catalítico en los ámbitos en que el Fondo disfruta de una ventaja comparativa.
我 在 本 約 尼 見到 一台, 我 去 弄 過來UN-2 UN-2
Eslovenia también acoge con satisfacción las iniciativas del grupo de cinco naciones pequeñas a este respecto y las apoya.
目? 标 很可能 折回 , 你 所? 处 位置 ?UN-2 UN-2
Promover la expansión y diversificación del comercio internacional de maderas tropicales y productos madereros [y no madereros] de bosques ordenados de forma sostenible y de tala legal, en particular los bosques administrados por [indígenas y comunidades locales] [comunidades locales e indígenas] [y pequeños propietarios de bosques];
好了 , 可以? 还 我 口香糖? 吗 ?UN-2 UN-2
Se observó que el régimen de vigilancia y verificación permanentes del Iraq incluía la vigilancia de las actividades de producción a pequeña escala en las esferas biológica y química y que existía la obligación de notificar los materiales necesarios para ello (a excepción de los medios de cultivo) con arreglo al mecanismo de vigilancia de las importaciones y exportaciones aprobado por el Consejo de Seguridad en su resolución
我們 可以 阻止 它 蔓延 卻 沒 阻止MultiUn MultiUn
Padres, ¿animan a sus hijos pequeños y adolescentes a trabajar con alegría en cualquier asignación que se les dé, ya sea en el Salón del Reino o en el lugar de asamblea?
那 有 多久 才能 做出 來 這個 藥水?jw2019 jw2019
Se ha elaborado un programa de creación de capacidad para mejorar el cumplimiento y la aplicación de los acuerdos ambientales multilaterales en los pequeños Estados insulares en desarrollo
我 戴了 你的 帽子 ! 噢 !-? 给 我 吧 ,?? 谢MultiUn MultiUn
Era peor que estar en prisión, porque las islas eran demasiado pequeñas y no había suficiente alimento”.
– 這 太棒 了 ! – 我 很高興 你 這麼 認為jw2019 jw2019
Varios grupos de trabajo continuaron dando apoyo a la aplicación del Acuerdo sobre la conservación de los pequeños cetáceos del Mar Báltico, el Atlántico Nordeste, el Mar de Irlanda y el Mar del Norte, incluidos el Grupo de Jastarnia para llevar adelante el plan de recuperación de la marsopa común del Báltico
埃 利 !? 这 些 床? 单 是 怎 么 回事 ?UN-2 UN-2
Diez años después de la Conferencia de Barbados, los pequeños Estados insulares en desarrollo enfrentan prácticamente los mismos problemas al esforzarse por alcanzar el desarrollo económico sostenible.
辛 德 先生 。- 讓 我 我 查查 你的 預約 。UN-2 UN-2
El presente documento de examen se refiere a los grandes temas del informe de 1996 y se centra por primera vez y de manera amplia en cinco ámbitos: armas pequeñas y armas ligeras, el papel de la mujer en la consolidación de la paz, la paz y la seguridad, el VIH/SIDA, y los medios de difusión y las comunicaciones.
? 从 地 老到 天荒 , 再 到 地 老UN-2 UN-2
De todos los puntos de base de las rectas de base indicadas en el cuadro 1 anexo a la Orden de Aplicación No. 206 de 1996 de la Ley No. 30 de 1977 sobre el mar territorial y la zona contigua, sólo se indican en este mapa los puntos principales, debido a su pequeña escala.
他 住在 那? 条 街上 , 你 哥哥 已? 经 去了UN-2 UN-2
El segundo grupo está formado por las minorías pequeñas, que carecen de una red de escuelas y que a lo sumo cuentan con una única escuela.
我 找 不到 卡 伯 特 空? 军 有 支 原子能 分析 小? 队UN-2 UN-2
Deseamos aprovechar esta oportunidad para hacer un llamamiento a la comunidad internacional para que en la formulación de índices de desarrollo, así como la cooperación internacional tome en cuenta la vulnerabilidad económica y física de los pequeños Estados insulares en desarrollo.
這 只 是 一 小塊 , 取 了 一些 給 你 做生日 禮物UN-2 UN-2
Las desventajas geográficas de los países en desarrollo sin litoral, la mitad de los cuales son también países menos adelantados, y los pequeños Estados insulares en desarrollo imponen limitaciones concretas y graves a su desarrollo.
离? 这 里 # 英 里 , 如果 加快 速度 我? 们 能 赶 得上 早班? 轮 船UN-2 UN-2
En esa misión se recolectaron datos e información que ayudarán a comprender mejor la magnitud y el alcance del tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en las fronteras comunes de los tres países de la Unión del Río Mano, y se ahondó en un documento de proyecto en el que se indicaban medios prácticos y actividades tendentes a frenar las corrientes ilícitas de armas, consolidar la paz y la seguridad en esos tres países y promover el control de armamentos y el desarme real.
你 要 立即 搬出 我? 们 的 房子UN-2 UN-2
Tokelau afronta grandes obstáculos para su crecimiento económico, entre ellos desventajas naturales como su pequeña superficie, su aislamiento, la gran dispersión geográfica de los atolones, la falta de recursos naturales y los desastres naturales como, por ejemplo, los ciclones.
你 知道 你 什 么? 时 候 出? 来 ?UN-2 UN-2
También cuidaron de un grupo de veintidós testigos de Jehová kosovares con hijos pequeños.
?? 络 圣 彼得堡 警局 跟 他???? 际 刑警?? 织 有 管?? 权jw2019 jw2019
Pero un ejército moderno más pequeño también necesitará una gran inversión de capital y de gastos periódicos con objeto de lograr el nivel de seguridad que exige la situación, y no existen tales recursos
有 什 么 大不了 的 ? 只 是 她的?? 肿 起?MultiUn MultiUn
Entre otras, la necesidad de crear capacidad y especialización, que son difíciles de conseguir en pequeños países que pueden carecer de instituciones de enseñanza superior y formación profesional
但是有 一霎 那 我 覺得 你 好像 騎在 獨 角 獸 上MultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.