más vale tarde que nunca
迟到总比不到好 · 遲到總比不到好
tarde oor Sjinees
tarde
es
Parte del día que sigue el mediodía y termina al llegar la noche.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
晚上
zh
Parte del día en la que disminuye la luz natural y llega la noche.
Hacemos una fiesta esta tarde.
我們今天晚上將舉行派對。
晚
Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.
和你這樣又聰明、又幽默、又漂亮的女孩共渡一晚,實在是一件賞心樂事。
下午
Esta tarde tengo dos horas de clase de inglés y dos horas de clase de chino.
今天下午我有两个小时的英语课和两个小时的汉语课。
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
黄昏 · 迟 · 迟 ;迟到 · 迟到 · 遲 · 遲到 · 黃昏 · 下午 xiàwǔ · 午后 · 午後
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
晚上
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto nos permitirá terminar los juicios de primera instancia para el # con las reservas que presentaré más tarde
但是 如果 他? 们 不 答? 应 我? 们 的? 条 件, 我?MultiUn MultiUn
Discutiremos esto más tarde.
不停 地 吐血 直到 你 體內OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A este respecto, Dios formuló más tarde un decreto incluido en el pacto de la Ley dado a la nación de Israel mediante Moisés. (Éx 20:8-11; Dt 5:12-15.)
她 只 是 為了 自己 高興 。jw2019 jw2019
Por otro lado, es importante que no se diluyan las líneas rojas del proceso de reintegración que se previeron en la Conferencia de Londres y se reafirmaron más tarde en la Conferencia de Kabul.
?!!? 让 我? 们 跳舞 像 夜晚 的 孩子 。UN-2 UN-2
Lamento llegar tarde, sabes como es.
启用此选项可以让搜索也在子文件夹中进行 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos estado discutiendo los equilibrios regionales, la aspiración de algunas Potencias, la revisión del balance del poder, la equidad, la rendición de cuentas, frases que se han comentado en extenso durante toda esta mañana y esta tarde.
大? 脑 皮? 层 的 神? 经 簇 群 完全? 处 于? 静 止?? 态UN-2 UN-2
21 días más tarde
如果 你的 銀行 被 搶劫 了 , 你 不能 簡單 地 告訴 儲戶 這 不關 你的 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos inclinamos por celebrar esta tarde una breve sesión plenaria, antes de entablar los debates oficiosos, en la que ese documento que nos ha prometido se presentará a la Conferencia para que lo apruebe.
不 , 我?? 择 了 遇害 者 , 而非? 刽 子 手UN-2 UN-2
Un día, ya adentrada la tarde, estábamos observando los pájaros en las llanuras, entusiasmados por haber visto ya casi doscientas especies, todas ellas muy hermosas.
等等 再 和 你 解? 释 海豚 酒店 , # 房 , 求 你 !jw2019 jw2019
Según se informa murió 12 horas más tarde.
血液 凝?? 会 引起 心? 脏 病 突? 发- 更 像是? 会 引起? 击 痛, 不是 精神 异 常UN-2 UN-2
El Presidente anuncia que la Comisión reanudará el debate general del tema en la tarde del miércoles # de octubre
? 当 然 了? 来 吧 你 手 里 拿 的 是 什 么MultiUn MultiUn
Ayer por la tarde tuve el honor de presentar las conclusiones de esta iniciativa a la directora de ONU-Mujeres, la Secretaria General Adjunta Michelle Bachelet.
有些 是狗屎, 但 大多? 数 你 是? 认 真 考?? 过 的UN-2 UN-2
Como Stergios había quedado con unos amigos para tomarse un café esa misma tarde, decidió pasar por la calle donde había visto la invitación con la esperanza de encontrarla.
眼下 是 沒有 ... 不過 預計 最近 實現jw2019 jw2019
Por nuestra parte, prometemos nuestros pleno apoyo, y queremos seguir confiando en que los miembros sobrevivirán esta dura prueba antes de que, de nuevo, sea demasiado tarde.
?? 话 是 你? 说 的? 吗 机? 会 主? 义 者 , 只? 顾 往上爬UN-2 UN-2
A veces, precibimos algo mal, o demasiado tarde.
或? 许 吧 。- 等等 , 你 今晚? 该 不是 真的 要 和? 调 酒 的 那? 个 保??? 会 吧 ?ted2019 ted2019
Sólo un par y no será tan tarde, a las 11:00 más o menos.
您在该目录中没有写权限 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordando que el diagnóstico precoz y la investigación y la intervención apropiadas son vitales para el crecimiento y el desarrollo de la persona, y poniendo de relieve que la intervención temprana es fundamental para atender las necesidades de las personas con trastornos del espectro autístico y otros trastornos del desarrollo, mejorando así considerablemente las posibilidades de tener una mejor calidad de vida y la capacidad para participar en la comunidad en general y aumentando las posibilidades de que una persona necesite menos apoyo más tarde en la vida,
你 可能 以為 你 佔據 有利 地位但是 不是的 Renee 不是 同性戀UN-2 UN-2
Quiero dar las gracias al Representante Especial, Sr. Lamberto Zannier, por la exposición informativa tan amplia que ofreció esta tarde
彼得. 科 爾 特, 多神 奇 啊, 誰 會想 到 呢?MultiUn MultiUn
Sin embargo, tras mucho dudar y dejar las cosas para más tarde, las autoridades sirias por fin aceptaron avanzar con la petición de entrevistar en Viena, y bajo condiciones determinadas por la Comisión, a cinco funcionarios sirios que la Comisión considera sospechosos
弊??? 辑 畴 悼 磊? 荤 柳?? 阑 钎 瘤 俊 狡 磊? 绊 力 救 沁 歹? 聪MultiUn MultiUn
Las dos tablas se llamaban “las tablas del pacto” (Dt 9:9, 11, 15), y tal vez por eso se llamó “el arca del pacto” al arca revestida de oro que más tarde hizo Bezalel y en la que por fin se guardaron las tablas.
准? 备 好 就?? 动 定位 追? 踪 器jw2019 jw2019
Si llega tarde, da igual.
第三十六 条 国务院 和 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 的 卫生 行政部门 , 根据 需要 可以 确定 具备 条件 的 单位 作为 食品 卫生 检验 单位 , 进行 食品 卫生 检验 并 出具 检疫 报告 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde, en su resolución 65/254 B, la Asamblea General decidió aplazar hasta su sexagésimo sexto período de sesiones la adopción de una decisión respecto del saldo no comprometido de 149.947.800 dólares y de otros ingresos y ajustes por un monto de 13.466.100 dólares, y del aumento de 1.527.100 dólares en los ingresos estimados por concepto de contribuciones del personal, y solicitó al Secretario General que le presentara en su sexagésimo sexto período de sesiones información actualizada sobre la situación de caja de la Misión.
他 醒? 来 之后 就 离? 开 了去 哪 了 呢?UN-2 UN-2
Este es el mejor regalo que podemos dar a los niños que esta tarde se encuentran con nosotros y quienes, en nombre de millones de otros niños en todo el mundo, divulgarán las buenas noticias que surjan de las deliberaciones del Consejo esta tarde
很 容易 打破, 所以, 您 能不能...?..... 就是?? 样MultiUn MultiUn
La justicia, aun cuando llegue tarde, sin duda, se hará.
把 他? 妈 的 大? 虾 弄走 我 朝??? 枪 就是 了 , 我?? 枪 就是 了UN-2 UN-2
Está previsto que la Conferencia de las Partes apruebe el informe de la reunión el viernes por la tarde (tema 8 del programa provisional).
你 還有 希望 說不准 哪天 跳繩 能 被 列為 奧 林 匹 克 項目 呢UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.