Euroopa õiguslik seisund
European legal status
õiguslik seisund oor Engels
õiguslik seisund
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
legal status
et
Kirjeldab ressursi või rakenduse loomise, haldamise või juurdepääsuga seotud asutuse õiguslikku seisundit.
en
Describes the legal status of the organization that is involved in creating, managing or providing access to a resource or a tool/service.
Sadamate suhtes kohaldatav maksukohtlemine oli samuti seotud sadamate õigusliku seisundiga, mis on aja jooksul muutunud.
The tax treatment accorded to the ports was also linked to their legal status, which has changed over time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Õiguslik seisund
We' # flip a coineurlex eurlex
nõuetekohaselt täidetud ja allkirjastatud õigussubjekti tüüpvorm ja organisatsiooni või asutuse õiguslikku seisundit tõendavad nõutud dokumendid
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himoj4 oj4
Teiseks nõuavad käesolevad apellatsioonkaebused spordiürituste korraldajate õigusliku seisundi analüüsimist liidu põhiõiguste seisukohalt.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Auditeerimisasutuse õiguslik seisund
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEurLex-2 EurLex-2
Vastutuse katmiseks kasutatav meetod vastab võimalikule asjaomasele kahjule, võttes arvesse võrgustiku haldusasutuse õiguslikku seisundit ning olemasolevat ärikindlustuse taset.
We got our murdererEurLex-2 EurLex-2
tehnilise teenistuse üldised andmed, sealhulgas äriühing, nimi, aadress, õiguslik seisund ning tehnilised ressursid;
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that thefinancial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Direktiivi 2003/109 eesmärk on lähendada pikaajalist elamisluba omavate isikute õiguslikku seisundit liidu kodanike omale.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesEurlex2019 Eurlex2019
Õiguslik seisund, kohalikud esindused
No, no, he' s at schooloj4 oj4
Kaevandamisõiguste omanik kinnitab, et ta ei esita vastuväiteid kaevandamisõiguste eseme faktilise ja õigusliku seisundi kohta.
Calibration procedureEuroParl2021 EuroParl2021
Artikkel 23 Õiguslik seisund 1.
Mummy, you will not find a better onethan himnot-set not-set
Päritolureeglite komitee vastuvõetavate aktide õiguslikku seisundit ei ole käsitletud ei Maailma Kaubandusorganisatsiooni asutamislepingus ega ka päritolureeglite lepingus.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionEurlex2019 Eurlex2019
Aeronavigatsiooniteenuste osutamise ühiste nõuete määratluse puhul tuleks arvesse võtta aeronavigatsiooniteenuste osutajate õiguslikku seisundit liikmesriikides.
What' s in there?EurLex-2 EurLex-2
Sellest tulenevalt tuleks seada piirangud toetusesaajate suuruse ja õigusliku seisundi suhtes.
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
a) tehnilise teenistuse üldised andmed, sealhulgas äriühing, nimi, aadress, õiguslik seisund ning inim- ja tehnilised ressursid;
Who made off with me hat?EurLex-2 EurLex-2
a) tehnilise teenistuse üldised andmed, sealhulgas äriühing, nimi, aadress, õiguslik seisund ning tehnilised ressursid;
No, guess againnot-set not-set
Ettevõtjate arv ettevõtjate õigusliku seisundi järgi on ettevõtjate arvu (# #) alljaotis
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the othereurlex eurlex
Õiguslik seisund
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.eurlex eurlex
Valges raamatus ei käsitleta süsteemiväliste ettevõtete õigusliku seisundi tagamise tingimusi
Stop the UN deals!oj4 oj4
õigussubjekti nõuetekohaselt täidetud ja allkirjastatud tüüpvorm ja asutuse või uurimisasutuse õiguslikku seisundit tõendavad nõutud dokumendid;
Well, I would like to eatEurLex-2 EurLex-2
Lõiget # ei kohaldata kohtuotsuste suhtes, mis käsitlevad isikute õiguslikku seisundit või teovõimet
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto:(aoj4 oj4
Jaotus õigusliku seisundi järgi
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedEurLex-2 EurLex-2
Õiguslik seisund, suurus ja koosseis (juriidiliste isikute puhul) ...
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameEurLex-2 EurLex-2
Vastutava asutuse õiguslik seisund
Let' s just skip over this part and move onEurLex-2 EurLex-2
c) teenuseosutaja õiguslik seisund ja vorm;
The beans smell delicious, Sergeantnot-set not-set
4126 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.