homne (päev); järgnev päev
morrow
järgnev päev oor Engels
järgnev päev
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
morrow
en
the next or following day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmisele järgneval päeval.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEurLex-2 EurLex-2
päevane aken on # % lagunemise saavutamisele vahetult järgnevad # päeva
He will if I have anything to say about iteurlex eurlex
Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päevale järgneval päeval
Don' t do something you' il regreteurlex eurlex
Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamisele järgneval päeval
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansoj4 oj4
Käesoleva otsuse alusel antav finantsabi on kättesaadav18 kuu jooksul alates otsuse jõustumise kuupäevale järgnevast päevast.
Are you in visual contact?EuroParl2021 EuroParl2021
Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamisele järgneval päeval
You didn' t bother him, did you?eurlex eurlex
Töökord jõustub selle järelevalvekomitees vastuvõtmise päevale järgneval päeval
By which the pope does not need food, fondnessoj4 oj4
otsustab, et nimetatud muudatus jõustub selle vastuvõtmisele järgneval päeval;
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchnot-set not-set
Alates eespool nimetatud suuniste Saksamaa ametlikus teatajas avaldamisele järgnevast päevast
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upoj4 oj4
Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamisele järgneval päeval
Why should I get a kiss?eurlex eurlex
Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päevale järgneval päeval
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkoj4 oj4
Järgnevatel päevadel ma tabasin nad vähemalt üritamas teha koostööd.
I want you to get the man offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 23. aprillil 2013 võttis Prefaco ülevõetud töötajatega telefoni teel ühendust, paludes neil järgneval päeval tööle ilmuda.
That is not what he does!Eurlex2019 Eurlex2019
Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamisele järgneval päeval.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurLex-2 EurLex-2
Sama kohta ei tohiks kasutada järgneva # päeva jooksul
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
2. Tähtaja arvestus algab asjakohasele sündmusele järgnevast päevast, kusjuures sündmuseks on menetlustoiming või teise tähtaja lõppemine.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSEurLex-2 EurLex-2
Teavitamine toimub kas muudatuste vastuvõtmisel või sellele järgneva # päeva jooksul
This oiI is an opening to a gateway.oj4 oj4
Käesoleva otsuse alusel antav finantsabi on kättesaadav 18 kuu jooksul alates otsuse jõustumise kuupäevale järgnevast päevast.
Don' t talk like thisEuroParl2021 EuroParl2021
1) teda peetakse kriminaalasjas tõkendina vahi all üle 10 päeva - vahi alla võtmise päevale järgnevast päevast;
They' re busyUniversity of Tartu University of Tartu
Lõikes 1 osutatud aegumistähtaeg hakkab kulgema rikkumise toimepanekule järgnevast päevast.
That's not possible, masterEurLex-2 EurLex-2
Käesolev otsus jõustub EMP Ühiskomitee viimasele teavitamisele järgneval päeval vastavalt lepingu artikli 103 lõikele 1 (3).
Although I was thinking of SwitzerlandEurLex-2 EurLex-2
teist inventuuri kuupäevale järgnevast päevast kuni kuu lõpuni
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedoj4 oj4
Käesolev otsus jõustub EMP ühiskomitee viimasele teavitamisele järgneval päeval vastavalt lepingu artikli 103 lõikele 1*.
Told him about beating the SocsEurLex-2 EurLex-2
14 esimese loomade sissetoomisele järgneva päeva jooksul tuleb loomi kliiniliselt kontrollida iga 3 päeva tagant;
Those who do not have jobs live on welfareEurLex-2 EurLex-2
11145 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.