palgamõrvar oor Engels

palgamõrvar

Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels

assassin

naamwoord

one who, motivated by political reasons, intentionally kills a particular person

Ta on palgamõrvar, treenitud jälitama oma sihtmärki, kuni ta ülesanne on täidetud.
He's an assassin trained to pursue his target until his mission is completed.

iceman

naamwoord

hit man

naamwoord

Seega tahad, et oleksin siis poolenisti munk ja poolenisti palgamõrvar?
So you want me to be half monk, half hit-man?

hitman · bravo · hatchetman · pistolero · hired gun · hired killer

voorbeelde

Toronto maffia palgamõrvar.
He's a Contract killer for the Detroit Mafia.

Evangeeliumi sõnul PALGAMÕRVAR
THE GOSPEL ACCORDING TO THE ASSASSIN

Pandi istuma relvastatud röövkallaletungi eest, aga räägitakse, et ta on palgamõrvar, juhib tapmisi ja süsteemi tegevust kõigis vanglates ja osariikides.
Came in on armed robbery and assault, but word in the system said he's a contract killer controlling hits, movements inside the system, prison-to-prison, state-to-state.

Sa pole just kõige veenvam palgamõrvar, nii et las ma arvan.
You're not the most convincing of assassins, so let me guess.

Palgamõrvar?
You hitman too?

Uus palgamõrvar on valitud
I have a new assumed command

Mul on alati teisse usku olnud, palgamõrvar.
I always had a good feeling about you, Assassin

Ashrak-palgamõrvar?
An Ashrak?

Suur palgamõrvar. Ei tulnud mul see välja.
Great hitman I turned out to be.

arvestades, et alates 2008. aasta algusest on tapetud 15 humanitaarabitöötajat, sealhulgas laskis tuvastamata palgamõrvar Muqdishos maha prominentse Somaalia humanitaarabitöötaja Mohamed Mahdi, kes oli kohaliku naiste abistamise ja lastehoolduse korraldamise ameti juht;
whereas 15 aid workers have been killed since early 2008, including a prominent Somali aid worker, the head of the local Woman and Child Care aid agency, Mohamed Mahdi, who was shot in Mogadishu by unidentified gunmen,

Oma raamatut avaldades väitis ta, et on rahvusvaheline palgamõrvar.
He published a book claiming to be, get this... an international assassin.

Tulistaja on sõltumatu palgamõrvar.
The shooter's an independent contractor!

Oled vaid kuradi palgamõrvar.
You're just a hired fucking killer.

Ma olen jahimees ei palgamõrvar.
I'm a hunter not an assassin.

Maailma kõige ohtlikum palgamõrvar.
One of the deadliest assassins in the world.

Palgamõrvar.
An assassin.

Palgamõrvar ärataks liialt kahtlust.
A hit man could draw too much attention.

Selle keskmes on noor naisterahvas, kes tutvub noormehega, kes selgub olevat Luure Keskagentuuri palgamõrvar.
They are about a young, American girl, who is an undercover secret agent.

Meie õnneks oled sa tõeliselt vilets palgamõrvar!
Lucky for us you're such a bad assassin!

Tahan, et Rock kaoks aastaga eetrist ja et sina oleks mu palgamõrvar.
I want Rock off the air in 12 months, and I want you to be my private assassin.

Röövlind ja Palgamõrvar on linnas suures tulevahetuses.
Raptor and Assassin are taking heavy fire from the town.

Palgamõrvar, kelle saatsime Delaneyt tapma, on surnud.
The assassin we sent to kill Delaney is dead.

Ma olen sõdur ja palgamõrvar.
I'm a warrior and an assassin.

Ta on palgamõrvar, treenitud jälitama oma sihtmärki, kuni ta ülesanne on täidetud.
He's an assassin trained to pursue his target until his mission is completed.

El Sapo oli palgamõrvar, kes saadeti Briggsi tapma.
El Sapo was the hit man sent to kill Briggs.