mäestik oor Italiaans

mäestik

Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans

catena montuosa

naamwoordvroulike
Siin tühjal alal on mäestik.
Quest'area vuota e'una catena montuosa.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mäestik

Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans

Catena montuosa

Siin tühjal alal on mäestik.
Quest'area vuota e'una catena montuosa.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

catena montuosa

naamwoord
it
gruppo di montagne facenti parte del medesimo sistema montuoso geologico
Siin tühjal alal on mäestik.
Quest'area vuota e'una catena montuosa.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Verhojanski mäestik
Monti di Verchojansk
Skandinaavia mäestik
Alpi scandinave

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reisisihiks on meil Paphose mägimets Küprose saarel Troodose mäestikus, kust loodame leida mõnda raskestikohatavat muflonit.
Ciao ' fratellijw2019 jw2019
Karjused rakendavad endiselt traditsioonilisi kasvatustavasid: loomad söövad vabalt karjamaal, suvel toimub rändkarjatamine kõrgel mäestikus asuvatel suvekarjamaadel ja talvel tasandikul.
Nel 2008 si è registrato un numero di denunce, dichiarate ricevibili, estremamente elevato e in aumento rispetto agli anni precedenti; alla luce di questi dati ritengo che in ogni Stato membro si debbano condurre campagne informative adeguate, continue e dinamiche.EurLex-2 EurLex-2
Lisaks sellele, et see mägi kerkib, liigub ta – tegelikult kogu Himaalaja mäestik – kirde suunas Hiina poole 1,5 kuni 6 millimeetrit aastas.
Mio padre e ' morto # giorni fajw2019 jw2019
Süvaveekarp Bathymodiolus elab maakera ühes karmimas paigas, Kesk-Atlandi mäestikus, kus kuumad allikad purskavad välja tohutult mürgiseid kemikaale, mis rikuvad pidevalt karbi geneetilist struktuuri.
Paghiamo le quote anche noijw2019 jw2019
Panda elab vaid Himaalaja mäestikus (ka Mount Everesti madalamatel nõlvadel).
o g/km Determinato conformemente alljw2019 jw2019
Mäestik (mägismaa, künkad jms)
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del MontenegroEurLex-2 EurLex-2
Lisaks sellele ümbritseb Espelette’i loodest avatud amfiteatri kujuliselt Pürenee mäestik. Ookeanilt tulevad niisked õhumassid põrkuvad neile esimestele mäemassiividele ja sajavad korrapäraste ja rohkete sademetena maha.
Queste cose mi eccitano di più di qualsiasi drogaEurLex-2 EurLex-2
Iseo järv lõunas ja Adamello mäestik põhjas loovad piirkonnale iseloomuliku looduskeskkonna ja mõjutavad seda.
Mi sa proprio di si 'EuroParl2021 EuroParl2021
Piiblis mainitud nardiõli arvatakse olevat valmistatud väikesest lõhnavast taimest (Nardostachys jatamansi), mis kasvab Himaalaja mäestikus.
SVOLGIMENTO DELLA SEDUTAjw2019 jw2019
* Jugapuude (Taxus) ja iileksitega (Ilex) pöögimetsad Apenniini mäestikus
Sono stati furbi, ma non abbastanzaEurLex-2 EurLex-2
Geograafilise piirkonna looduslikuks piiriks on mäed: lõunas Kantaabria mäestik, idas Picos de Europa mäeahelik, põhjas Fontecha ja läänes Ponga mäeahelik.
Non tornerò più indietro, anche se vuol dire andare con lui!EurLex-2 EurLex-2
Komisjon mainib sellega seoses vajadust ühendada pruunkaru läänepoolne peamine levikuala Kantaabria mäestikus, mille hulka kuulub ka ühenduse tähtsusega ala „Alto Sil”, idapoolse peamise levikualaga, mis jääb 50–100 kilomeetri kaugusele.
Il presente regolamento istituisce un piano pluriennale per i seguenti stock di merluzzo bianco (di seguito stock di merluzzo bianco in questione) e le attività di pesca che sfruttano questi stockEurLex-2 EurLex-2
Geograafilise piirkonna looduslikuks piiriks on mäed: lõunas Kantaabria mäestik, idas Picos de Europa mäeahelik, põhjas Fontecha ja läänes Ponga mäeahelik.
Ogni cosa è subordinata alla competitività e all'aumento della redditività.EuroParl2021 EuroParl2021
Geograafilist piirkonda on laiendatud täiendavate Pürenee mäestikus asuvate kommuunidega, mis kuuluvad Aude’i, Haute-Garonne’i ja Pyrénées-Orientalesi departemangudesse.
Abiti, ovvioEuroParl2021 EuroParl2021
Apenniini mäestik moodustab ilmastiku, temperatuurikõikumiste ja sademete koguhulga poolest väga erilise ökosüsteemi.
PER TUTTI I DISPOSITIVI DI SEGNALAZIONE LUMINOSA, LEurlex2019 Eurlex2019
Teema: Treshteniki suusakeskuse ebaseaduslik laiendamine Bulgaarias Rila mäestikus asuva Rila maastikukaitseala skandaalse eemaldamisega NATURA # nimekirjast
Whisky di segale.Se ce l' ha. Soda con ghiacciooj4 oj4
Antiliibanoni mäestik
DATA DI SCADENZAjw2019 jw2019
arvestades, et #. septembril # proovis üle # tiibetlase, kes soovisid saada pagulase staatust Nepalis, läbida Tiibetis Himaalaja mäestikus asuvat liustikega kaetud Nangpa La kuru, mis on ligikaudu kahe tunni tee kaugusel Nepali piirist
fattore di diluizione, come determinato al puntooj4 oj4
Lühim maanteeühendus Klagenfurtist Ljubljanasse on 80 km pikk ja kulgeb üle Loiblpassi mäekuru Karavankide mäestikus 1 068 m kõrgusel merepinnast.
Dobbiamo davvero distribuire volantini laggiu '?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
arvestades, et 30. septembril 2006 proovis üle 70 tiibetlase, kes soovisid saada pagulase staatust Nepalis, läbida Tiibetis Himaalaja mäestikus asuvat liustikega kaetud Nangpa La kuru, mis on ligikaudu kahe tunni tee kaugusel Nepali piirist;
La seconda dose in entrambi i casi viene somministrata a distanza di # mesi dalla prima doseEurLex-2 EurLex-2
Horvaatia Vabariigi valitsus kutsub kõiki huvitatud isikuid üles esitama pakkumusi seoses lubade andmisega süsivesinike uurimiseks ja kasutamiseks Dinaari mäestikus pakutavatel uurimisaladel.
seconda parte:riconosce che... non dev'essere ostacolatoEurlex2019 Eurlex2019
Veidi hiljem, aastal 1903, võtsid minu emapoolsed vanavanavanemad Sebastian ja Catherine Kresge rõõmsalt kuulda Piibli sõnumit. Kaks Vahitorni esindajat tulid sellest rääkima nende suurde farmi, mis asus Pennsylvanias kaunis Pocono mäestikus.
Dobbiamo adoperarci affinché non si ripeta più nulla del genere. Inoltre, la sede deve essere scelta sulla base della competenza e del miglior rapporto costi-benefici.jw2019 jw2019
Meri ja mäestik kujundavad õhumasside liikumist, reguleerivad nende voolu ja seega ka nendega seotud sademeid.
descrizione dettagliata del tipo di veicolo e delle parti del veicolo correlate al SA installatoEuroParl2021 EuroParl2021
Pürenee mäestik ja Cerdaña org
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissionee gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàjw2019 jw2019
167 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.