Ja päike tõuseb oor Noorse Bokmål

Ja päike tõuseb

Vertalings in die woordeboek Estnies - Noorse Bokmål

Og solen går sin gang

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Ja päike tõuseb" on Ernest Hemingway esikromaan.
Om noen minutter kan vi skyteWikiMatrix WikiMatrix
Siis kohtasin ma Lindat, ja päike tõusis.
Jeg kontrollerer grensene, og Axel... den som gjør det, kontrollerer hele det sørlige CaliforniaLiterature Literature
See on ida ja Julia on päike! Tõuse, õiglane päike, ja tappa kade moon,
Men jeg har drømt om å fly allerede før jeg kunne gåQED QED
PÄIKE tõuseb ja päike loojub ning läheb tagasi oma paika, kust ta jälle tõuseb!”
Pass på hva du ønsker degjw2019 jw2019
Ja päike võib tõusta... sealt kus me tuleme, aga siin ta loojub
Han titter ikke på ossopensubtitles2 opensubtitles2
5 Päike tõuseb ja päike loojub
Vi fant en kattjw2019 jw2019
Jumal seadis merele piirid, mida võrreldakse riivistatud ustega, ning kuu ja päikese külgetõmbejõud põhjustavad tõuse ja mõõnu.
Så lad mig præsentere Jeffsterjw2019 jw2019
Ja mis temasse puutus, siis päike tõusis ja laskus sinu ja teistega.
Hvorfor må jeg ligge bak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üks post märgistab pööripäevi, kevade ja sügise esimest päeva, kui päike tõuseb ühes ja samas kohas.
Disse er alt som er igjenjw2019 jw2019
Lained tähistavad Tšaadi järve ja tõusev päike uut algust.
Du kjenner ham ikke engangWikiMatrix WikiMatrix
Kevaditi ja sügiseti tõuseb päike oru kohal kõrguva suursuguse Pizzo Badile mäe tagant.
Sjokkbølgens kilde er en planet i M- klassenjw2019 jw2019
Ja sündis, et päike tõusis taas hommikul vastavalt oma õigele korrale ja nad teadsid, et see on päev, mil Issand sünnib, tänu tunnustähele, mis oli antud.
Alle er tommeLDS LDS
Ja sündis, et päike tõusis taas hommikul vastavalt oma õigele korrale ja nad teadsid, et see on päev, mil Issand asünnib, tänu tunnustähele, mis oli antud.
Men han spiller den store lederenLDS LDS
Jumal on ”lahke ka tänamatute ja kurjade vastu” ning ”laseb oma päikest tõusta kurjade ja heade üle ja laseb vihma sadada õigete ja ülekohtuste peale”.
Elsker du Agneta?jw2019 jw2019
Näiteks on sinu homsete tegevuste aluseks eeldus, et päike tõuseb ja et sina oled ikka elus.
Han traff henne på gatenjw2019 jw2019
Ja me tantsime, kuni päike tõuseb.
Her ender ferdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päike tõusis ja sa tardusid.
Vi spør overbetjent BriggsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tema päike tõuseb ja loojub sinuga
La ham drepe meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Püloonid meenutasid hieroglüüfi “akhet” (horisoont), mis kujutas kahte mäge, “mille vahel päike tõusis ja loojus”.
Jeg låste ham i det minste inne i flaska i # år tilWikiMatrix WikiMatrix
Päike loojub ja maagia tõuseb.
Det tok et kvarter den første dagen jeg var på akademietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatluspunktid olid „seatud nõnda, et talvisel ja suvisel pööripäeval tõuseb ja loojub päike rivi otstes paiknevate vastastornide kohal, misläbi saab kindlaks määrata päikeseaasta alguse ja keskpunkti”, selgitab ajakiri „Science”.
Fordi jeg bYgde detjw2019 jw2019
„Tema laseb oma päikesel tõusta kurjade ja heade üle ning vihmal sadada õigete ja ülekohtuste peale” (Matt.
Jeg ser etter det i morgenjw2019 jw2019
Päike loojus oktoobris ja tõusis märtsis.
Vennligst følg meg til tollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sest päike tõusis palavaga ja kuivatas rohu ära, ja selle õieke varises maha ning tema näo ilu hävis.
Eller søsteren dinjw2019 jw2019
Tõusev ja loojuv päike näitas, kus asub ida, kus lääs.
Virker mer... vennligere, på en måtejw2019 jw2019
89 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.