naljahammas oor Pools
naljahammas
Vertalings in die woordeboek Estnies - Pools
dowcipniś
Tahad rääkida, kuidas teistele meeldida, naljahammas?
Chcesz pogadać o tym dlaczego ludzie mają cię lubić, dowcipnisiu?
żartowniś
Jah, see naljahammas, alati mõtleb midagi naljakat välja.
Tak, co za żartowniś, zawsze sobie robimy takie kawały.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pole vaja, Naljahammas.
TERMIN WAŻNOŚCIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Crédule Grand-Duc on suur naljahammas, eks ole?”
Moja narzeczona jest tutaj, Pragnę z nią mówić natychmiastLiterature Literature
Tere, Naljahammas.
Tylko ty... jesteś zawsze przy mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igav naljahammas, kellel pole midagi pakkuda!
Nie, ale zaraz mi powieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jah, see naljahammas, alati mõtleb midagi naljakat välja.
Nie, straciłem dobrych kumpliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahad rääkida, kuidas teistele meeldida, naljahammas?
Nudziarz odszedłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fort Hamiltoni 92. aasta vilistlane ja paras naljahammas.
Spotkamy się w brygadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olete paras naljahammas, mis?
zakazania, najpóźniej od dnia # marca # r., handlu i używania produktów niezgodnych z niniejszą dyrektywąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teisisõnu naljahammas.
Liczba małoletnich bez opieki niewątpliwie wzrośnie, jeśli weźmie się pod uwagę nielegalne przekraczanie granicy; problem stanowi w tym wypadku oszacowanie liczby tych osóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oled sina vast naljahammas.
Etiologia niedokrwistości u pacjentów otrzymujących chemioterapię z powodu choroby nowotworowej jest wieloczynnikowa i obejmuje głównie niedobór erytropoetyny oraz zmniejszoną odpowiedź komórek macierzystych erytropoezy na endogenną erytropoetynęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burt on naljahammas.
Dłonie mu się pocą... to znaczy łapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahad rääkida, kuidas teistele meeldida, naljahammas?
Należy wskazać numery i/lub symbole identyfikujące rodzaj silnika oraz typ pojazduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus nüüd tuli naljahammas välja.
Zabiję ich wszystkich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas teate, mr Naljahammas, miks ma ei naera?
Jeżeli nie, należy określić rodzaj kosztów i kwoty (np. szacunkowa cena, którą należy zapłacić za poszczególne transakcje wymiany, wraz z wszelkimi opłatami dodatkowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On alles naljahammas.
Jak działa preparat Tysabri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma juba tean, et mingi naljahammas topiks mulle pliiatsi tagumikku.
Ale jest bardzo daleko, czyż nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sina naljahammas.
Niepokoję się tylko... jaki kształt ona przyjmie.- JinnahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.