Kondensatsioon oor Portugees
Kondensatsioon
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
condensação
Väljapääsenud aine koristusmeetodite (adsorptsioon, absorptsioon, kondensatsioon) kasutamine ohtlike materjalide laos.
Aplicação de um tratamento de descarga (por exemplo adsorção, absorção, condensação) na armazenagem de matérias perigosas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kondensatsioon
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
condensação
Väljapääsenud aine koristusmeetodite (adsorptsioon, absorptsioon, kondensatsioon) kasutamine ohtlike materjalide laos.
Aplicação de um tratamento de descarga (por exemplo adsorção, absorção, condensação) na armazenagem de matérias perigosas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
temperatuuri ülemist ja alumist piirväärtust, kas kondensatsioon on võimalik või mitte, kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud,
O que aconteceu com o seu cabelo?not-set not-set
Seadme käivitamise ja/või kasutamise käigus tekkiv kondensatsioon ei tohi mõjutada seadme ohutust.
Agora ela pensa que os snhos são reaisnot-set not-set
— temperatuuri ülemist ja alumist piirväärtust, kas kondensatsioon on võimalik või mitte, kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud,
Preciso de tempo, vossa excelênciaEurLex-2 EurLex-2
Kondensatsioon ja krüokondensatsioon
Só porque bebe demasiado, isso não significa que não possa falarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tuleb võtta ettevaatusabinõud, et katsekambri seintele ja laele tekkiv kondensatsioon ei satuks katsekehade peale.
Que porra é aquela?EurLex-2 EurLex-2
Lisaks peab jahutis toimuma täielik kondensatsioon
Faça com que... o Wall- E seja limpoeurlex eurlex
Kondensatsioon
Merda, são todas para mim?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Selle protseduuriga eemaldatakse (vajaduse korral) kondensatsioon ja setted liinidest ja seotud mõõtmise sisendavadest.
Não posso acreditar em tudo issoEurlex2019 Eurlex2019
( 28 ) Nende katsetingimuste puhul ei tohi kondensatsioon mingil juhul tekkida katsekehade peale.
Agora somos apenas um bando de vagabundos ciganosEurLex-2 EurLex-2
Toodet „Koufeta Amygdalou Geroskipou” ei tohi pakendada üle 45 °C temperatuuri juures, kuna kondensatsioon tekitab niiskust pakendikottides.
Por que não pode fazer com sua esposa?EurLex-2 EurLex-2
Kaetud, välja arvatud nõuete osas, et mõõtevahendiga peab olema kaasas teave (selle töötamise kohta, paigaldus-, hooldus-, remondi- ja lubatud reguleerimise juhendid ning teave nõuetekohase kasutamise kohta) ja selle kohta, kas kondensatsioon on võimalik või mitte ja kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud
E, quando a Sydney descobrir isto, e sabes que vai descobrir, pensa no que vai acontecerEurLex-2 EurLex-2
Väljapääsenud aine koristusmeetodite (adsorptsioon, absorptsioon, kondensatsioon) kasutamine ohtlike materjalide laos.
a parte: conjunto do texto, com excepção do noEurLex-2 EurLex-2
- temperatuuri ülemist ja alumist piirväärtust, kas kondensatsioon on võimalik või mitte, kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud,
Mais solução salina.- Qual é a temperatura?EurLex-2 EurLex-2
Kaetud, välja arvatud nõuete osas, et mõõtevahendiga peab olema kaasas teave (selle töötamise kohta, paigaldus-, hooldus-, remondi- ja lubatud reguleerimise juhendid ning teave nõuetekohase kasutamise kohta) ja selle kohta, kas kondensatsioon on võimalik või mitte ja kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud
Puseram- me em lista de espera, E só porque sou uma DolittleEurLex-2 EurLex-2
Kondensatsioon on meetod, millega eemaldatakse heitgaasivoost lahustiaurud, jahutades gaasi alla selle kastepunkti.
Querido, nós conseguimos fazer istoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) temperatuuri ülemist ja alumist piirväärtust, kas kondensatsioon on võimalik või mitte, kas paigalduskoht peab olema avatud või suletud,
Exatamente dez diasEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.