kondensaator oor Portugees
kondensaator
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
capacitor
Mul on tabada titaani kondensaator jaoks suure võimsusega mainframe ma ehitada.
Tenho que conseguir um capacitor de titânio para uma estrutura potente que vou construir.
condensador
Telefonile helistamisel saab kondensaator laengu, mis vallandab omakorda selle laengu...
Se o telefone tocar, o condensador é carregado que, por sua vez, libertará a carga numa única...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kondensaator
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
Capacitor
Kondensaator tühjeneb ja volitamata isik saab elektrilöögi.
O capacitor é descarregado, e o usuário sem autorização leva um choque e fica inconsciente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
capacitor, condensador
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seade, mis koosneb trükkplaadist, millele on paigaldatud üks kvartsostsillaator, vähemalt üks käekella integraallülitus, vähemalt üks integreeritud või integreerimata kondensaator, seadme paksus on kuni 5 mm
Não sei por que Carla não me contou de vocêsEurLex-2 EurLex-2
c) mille välissoojusvaheti (kondensaator) eraldab soojust ümbritsevasse õhku, vette või pinnasesse (soojusvastuvõtjad) ja millel võib olla väljastpoolt lisatud vee aurustumisel põhinev soojusülekanne;
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União Europeiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„õhk-õhk-konditsioneer“ – õhukonditsioneer, millel on külmageneraator, mis kasutab elektri- või sisepõlemismootori jõul toimuvat auru kokkusurumise tsüklit ning mille välissoojusvaheti (kondensaator) võimaldab soojuse ülekandumist õhku;
Os gladiadores... revoltaram- se!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Energiasalvesti kirjeldus: (aku, kondensaator, hooratas/generaator)
Se quiser, deixa ele comigo pra dar uma saída a noiteEurLex-2 EurLex-2
Mul on tabada titaani kondensaator jaoks suure võimsusega mainframe ma ehitada.
A abordagem global da migração um ano depois: Rumo a uma política europeia global em matéria de migraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Energiasalvesti kirjeldus: (aku, kondensaator, hooratas/generaator
A ambição depende de duas coisas.oj4 oj4
ex 8543 89 97 | 80 | Trükkmooduliga varustatud termokompensatsioonostsillaator, milles on vähemalt piesoelektriline kristall ja muudetava mahtuvusega kondensaator, korpuses | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
A pressäo é fracaEurLex-2 EurLex-2
Toiteallika trafo ja kondensaator, mis suudavad varustada lampi (6.1.1.1) maksimumpingega vähemalt 1100 V ja toitluspingega 500 ± 50 V.
Estás a tomar alguma medicação?Largactil, desde pequenaEurLex-2 EurLex-2
Energiasalvesti kirjeldus: (aku, kondensaator, hooratas/generaator ...) ...
É verdadeiramente inspiradorEurlex2019 Eurlex2019
Energiasalvesti kirjeldus: (aku, kondensaator, hooratas/generaator)
Você perdeu o juízo?EurLex-2 EurLex-2
Trükkmooduliga varustatud termokompensatsioonostsillaator, milles on vähemalt piesoelektriline kristall ja muudetava mahtuvusega kondensaator, korpuses
Levaram o Laszlo!Justo agoraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Energiasalvesti kirjeldus: (aku, kondensaator, hooratas/generaator)
Para se sentar comigoEurLex-2 EurLex-2
ii) soojuspumba tsükli komponentide (sh kompressor, paisumisventiil, aurusti, kondensaator, seadmed, määrdeõli, külmutusagens, ülekuumendamise, järeljahutamise ja jahutamise võimalused soojuspumpade puhul) ja nende funktsiooni mõistmine ning
Vou cuidar dissoEurLex-2 EurLex-2
Kuue reservuaariga kondensaator, mis on väljumisavale paigaldatud väikese kummist ühenduse abil ühendatud klaasist pikendustoruga
Depois de ver a devastação que lá existe, nunca mais será o mesmoeurlex eurlex
kondensaatorid, mille kordussagedus on väiksem kui 10 Hz (üksiklahendusega kondensaator) ning millel on kõik järgmised omadused:
Seu malvado!EurLex-2 EurLex-2
'Vooluahela element' on vooluahela üksik aktiivne või passiivne funktsionaalne osa, näiteks üks diood, üks transistor, üks takisti, üks kondensaator jne.
Pat, se estes monstros são o resultado da bomba atómica de #... então, e as outras que explodimos depois?not-set not-set
Vesijahutusega kondensaator
Sabe... seria melhor não fumar hojeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) Kuue reservuaariga kondensaator, mille sisenemisaval on kerakujuline ühendus (nr 18) ja mis on väljumisavale paigaldatud väikese kummist ühenduse abil ühendatud klaasist pikendustoruga.
Foi um controleEurLex-2 EurLex-2
Geodeesia-, optika-, magnet-, induktiiv-, kondensaator-, ultraheli-, mõõte-, signalisatsiooni-, kontrolli- ja õppeseadmed ning -vahendid (v.a meditsiiniliseks kasutuseks)
Não entenditmClass tmClass
kondensaator,
Meus anos de miséria terminaramEurLex-2 EurLex-2
‘Vooluahela element’: vooluahela üksik aktiivne või passiivne funktsionaalne osa, näiteks üks diood, üks transistor, üks takisti, üks kondensaator jne.
O que aconteceu lá?- Não seiEurLex-2 EurLex-2
NB! Vooluahela element on vooluahela üksik aktiivne või passiivne funktsionaalne osa, näiteks üks diood, üks transistor, üks takisti, üks kondensaator jne.
Ele me obrigou a fazer issoEurLex-2 EurLex-2
kondensaatorid, mille kordussagedus on väiksem kui 10 Hz (üksiklahendusega kondensaator) ning millel on kõik järgmised omadused:
A agente Jones e eu viemos o mais rápido que pudemosEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.