romantiline komöödia
Comédia romântica
Komöödia oor Portugees
Komöödia
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
Comédia
Tim on suur satiirilise komöödia fänn.
Tim é um grande fã de comédia satírica.
comédia
Tim on suur satiirilise komöödia fänn.
Tim é um grande fã de comédia satírica.
Cômica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
komöödia
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
comédia
Tim on suur satiirilise komöödia fänn.
Tim é um grande fã de comédia satírica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allalaaditavad audio-videosalvestised komöödia, draama, märuli ja seiklusega
Este não é apenas um sistema multi-ecrãtmClass tmClass
Kinofilmid animeeritud meelelahutuse, märuli-seikluse, elavettekande, komöödia, muusikalide, draama ja dokumentaalide kujul
De qualquer maneira, ele já não irá viver por muito tempotmClass tmClass
Trükised, nimelt raamatud anima-, põnevus-, seiklus-, komöödia ja/või draamafilmi tegelastega, koomiksid, lasteraamatud, ajakirjad tegelastega anima-, põnevus-,seiklus-, komöödia- ja/või draamafilmidest
Os # detidos na cidade depois de violentos combates, mas em quebra através da fronteira alemã, cerca de #. # homens perderam suas vidas em menos de um mêstmClass tmClass
Elektroonilised väljaanded ja eelkõige üldhuviteemadel raamatud, koomiksiraamatud, ajakirjad, bülletäänid, ajalehed, brošüürid, käsiraamatud seiklus-, komöödia-, draama-, muusika- ja joonisfilmidega
Deve estar na hora da revisãotmClass tmClass
Digitaalsed andmekandjad, nimelt eelsalvestatud videokassetid, digitaalvideoplaadid, DVD-d, allalaaditavad heli- ja videosalvestised, DVD-d ja HD-digikettad muusika, draama, komöödia, märuli, dokumentaalteoste, animatsiooni, ulme, õudusteoste, erootika või hariduslike teostega
Por conta da casatmClass tmClass
Head inimesed, see on komöödia, mitte Kuningas Lear.
Compatibilidade electromagnéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegelikult ei ole siin eriti ei seiklust ega komöödiat.
Quer vigiar?WikiMatrix WikiMatrix
Elektroonilistele kandjatele nagu CD-ROM-id, DVD-d, elektroonilised mälukaardid salvestatud üldhuviteemadel raamatud, koomiksiraamatud, ajakirjad, bülletäänid, ajalehed, brošüürid, käsiraamatud seiklus-, komöödia-, draama-, muusika- ja joonisfilmidega
O respeito dos direitos de difusão protege a receita que torna possível a organização de eventos de alta qualidade.tmClass tmClass
Kutt, kas see film ei peaks komöödia olema?
Eu disse mais!opensubtitles2 opensubtitles2
Meelelahutusteenused, nimelt veebilehe pakkumine animeeritud ja elavettekandes meelelahutusega ulme, komöödia, draama, müsteeriumi, muusika, muusikaettekannete, muusikavideote, seonduvate filmiklippide ja fotode valdkonnas
Pergunto- me o que será feito da sua vidatmClass tmClass
Allalaaditavad videosalvestised seoses muusika, meelelahutuse, filmide, animatsioonide, kunstide, komöödia, draama, uudiste, moe, elustiilide, kultuuri, spordi, poliitika, elektroonika ja sidega
Isso parece com sanguetmClass tmClass
Meelelahutusvõimalused, Teisisõnu,Järjesaadete, segmentide, filmide ja etenduste pakkumine teabe, sisu, nõustamise ja kommentaaridega uudiste, komöödia ja kommentaaride valdkonnas, Nõustamine,Draama, elustiil ja üldhuvitavad teemad edastatuna televisiooni, raadio ja satelliidi kaudu, Internet või Elusad
É com todo prazer que informo que o perigo extraterrestre... foi totalmente eliminado... com a fórmula de shampoo de selênio desenvolvida aquitmClass tmClass
On see komöödia või tragöödia?
derivados de triazole (por exemplo, tebuconazole, triadimefona, tradimenol, triapentenolopensubtitles2 opensubtitles2
Nii et komöödia...
Disse a ele que derrotamos os SocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muusika, tantsu, komöödia, näidendite, luule ja tsirkusega seotud meelelahutuste pakkumine, sh sellised teenused pakutuna sidusalt arvutiandmebaasi või Interneti vahendusel
Só para que se saiba, se eu não gramasse tanto maridos gordinhos, se não fosse doido por baleiastmClass tmClass
”Tavaliselt magan palju paremini, kui olen südamest naernud või vaadanud mõnda head komöödiat,” lausub André.
Eu era entregadorjw2019 jw2019
Elektroonilised väljaanded sidusandmebaasidest või internetist allalaaditavate üldhuviteemaliste e-raamatute, arvutifailide kujul seiklus-, komöödia-, draamafilmide, muusika ja joonisfilmidega
Ele virá até nós?tmClass tmClass
Ja DVD-d muusika, komöödia, draama, märuli, seikluse ja/või animatsiooniga
Aterra agora mesmo!tmClass tmClass
Meelelahutus, nimelt allalaaditavate muusika-, komöödia-, draama,- märuli-, seiklus- ja/või animatsioonfilmide pakkumine siduskasutajatele
O senhor está bem?tmClass tmClass
Magnetlindid, audio- ja video-CD-d ja videokassetid uudiste, info, komöödia, spordi, varietee ja haridusega
Ele sempre arruma serviçotmClass tmClass
Trükised ja paberikaubad, nimelt multifilmi, märuli-, seiklus-, komöödia- ja/või draamafilmi tegelasi kujutavad raamatud, lasteraamatud, multifilmi, märuli-, seiklus-, komöödia- ja või draamafilmi tegelasi kujutavad ajakirjad, värvimisraamatud, helilintidega koos müüdavad bukletid
Enfim.Do que eu tava falando?tmClass tmClass
Elektroonilised väljaanded sidusandmebaasidest või internetist allalaaditavate e-raamatute, arvutifailide vormis, sellistel üldharivatel teemadel nagu teadus, ajalugu, kirjandus, keeleteadus, üldharivatel teemadel laiale üldsusele, nagu uudised, etendused, seiklus-, komöödia-, draamafilmidega ja muusikaga
Não caia na armadilha deletmClass tmClass
Veebilehe ja sidusa arvutiplatvormi pakkumine allalaadimatu tarkvaraga, mis võimaldab kasutajatel andmeid, teavet, muusikat ja muud meediasisu meelelahutse, tehnoloogia, muusika, kultuuri, kunsti, filmi, komöödia, sordi, toidu ja joogi, reisimise, disaini ja moe valdkonnas luua, voogedastada, koguda, mängida, annoteerida ja jagada
Venha, venha aquitmClass tmClass
See annabki mulle jõudu seda komöödiat jätkata.
Só que é mais difícil colar figurinhas de baseball nos raiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seltskondlike meelelahutusürituste, nimelt etenduste, muusikalide, näidendite, teatrietenduste, komöödia, moeetenduste, kontserniürituste, eriürituste, pidude võõrustamine, kolmandatele isikutele
A seguinte proposta de alteração foi rejeitada, tendo recolhido, contudo, mais de um quarto dos sufrágios expressos (artigo #.o, n.o #, do RegimentotmClass tmClass
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.