selgroogsed oor Portugees
selgroogsed
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
vertebrados
ohtlik kõrvalmõju maismaaorganismidele, mis ei ole selgroogsed ja veeorganismid.
Ao risco para organismos terrestres não visados que não os vertebrados e os organismos aquáticos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Selgroogsed
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
Vertebrados
Selgroogsed, nad on Lingi juures.
Os vertebrados! Estão lá dentro com a Ling!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SELGROOGSED
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTUEurLex-2 EurLex-2
Abikõlblikud organismid on taimed (seemnetaimed), loomad (selgroogsed ja teatavad selgrootud) ja mikroorganismid.
Nehru.Sente- se, por favorEurLex-2 EurLex-2
Muud selgroogsed
O Conselho deliberará sobre essas propostas por maioria qualificadaEurLex-2 EurLex-2
loomad — selgroogsed elusloomad;
Não estamosEurLex-2 EurLex-2
(a) elus selgroogsed (v.a inimesed), kaasa arvatud iseseisvalt toituvad vastsevormid ning loote- või embrüovormid alates nende normaalse arengu viimasest kolmandikust;
Os principais incêndios no WTC # foram os seguintes: no lado este, entre os #o e #o andares.Na face norte, nos #o e #o pisosEurLex-2 EurLex-2
Elusad selgroogsed, välja arvatud vangistuses sündinud ja kasvatatud linnud, märgistatakse kordumatu numeratsiooniga ning mittemuudetava mikrokapsliga, mis vastab ISO standarditele 11784: 1996 (E) ja 11785: 1996 (E) või, kui pädev korraldusasutus on veendunud selle meetodi ebasobilikkuses tulenevalt isendi/liigi füüsilistest või käitumuslikest omadustest, siis märgistatakse asjaomased isendid kordumatute numeratsioonigarõngastega, paeltega, siltidega, tätoveeringutega ja muu sellisega või tehakse mis tahes muude sobivate vahenditega identifitseeritavaks.
A menos...Escapar éimpossívelEurLex-2 EurLex-2
Teised selgroogsed
Não notou que essa é a mesma ilha da que te nomeámos governadorEurLex-2 EurLex-2
ohtlik kõrvalmõju maismaaorganismidele, mis ei ole selgroogsed ja veeorganismid.
Oh, por favor, Melinda!EurLex-2 EurLex-2
Selgroogsed
Eu compreendoEurLex-2 EurLex-2
b) ohtlik kõrvalmõju maismaaorganismidele, mis ei ole selgroogsed ja veeorganismid.
Não tente negar.Relaxe. Não vou dedurá- loEurLex-2 EurLex-2
elus selgroogsed (v.a inimesed), kaasa arvatud iseseisvalt toituvad vastsevormid ning imetajate loote- või embrüovormid alates nende normaalse arengu viimasest kolmandikust;
O disposto nos artigos #o a #o e #o a #o do anexo X do Estatuto é aplicável por analogia aos agentes contratuais cujo local de afectação se situe num país terceiroEurLex-2 EurLex-2
On piisavalt teaduslikke tõendeid selle kohta, et selgroogsed loomad on aistimisvõimelised olendid, ja seega peaksid nad kuuluma käesoleva määruse reguleerimisalasse.
Para quem os vendeu?EurLex-2 EurLex-2
määruse (EÜ) nr 338/97 A-lisas loetletud elusad selgroogsed, kes kuuluvad rändnäituse koosseisu;
Estamos aquiEurLex-2 EurLex-2
„Need olevused pole mitte ainult kõige väiksemad sisalikud, vaid ka kõige väiksemad amnioodid, selgroogsed, kelle hulka kuulub 23 000 roomaja-, linnu- ja imetajaliiki.”
Sabemos porque é que o Saunders queria o Chappelle morto?jw2019 jw2019
Ained, mille biotsiidina toimimise kavandatud mehhanism komisjoni määruse (EL) nr 528/2012 II lisa 1. jaotise punkti 6.5 tähenduses on tõrjuda muid sihtorganisme kui selgroogsed nende endokriinsüsteemi kaudu, evivad seega toimemehhanismi, mille puhul eeldatakse, et see ei mõjuta selgroogseid.
Isto é fantásticoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Direktiivi kohaldatakse järgmistele loomadele: välja jäetud (a) elus selgroogsed (v.a inimesed), kaasa arvatud iseseisvalt toituvad vastsevormid ning loote- või embrüovormid alates nende normaalse arengu viimasest kolmandikust; (b) I lisas loetletud elus selgrootud, kaasa arvatud iseseisvalt toituvad vastsevormid.
O truque está na quantidadenot-set not-set
b) ohtlik kõrvalmõju maismaaorganismidele, mis ei ole selgroogsed ja veeorganismid.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasEurLex-2 EurLex-2
8 Elupaikade direktiivi II lisa, kus on loetletud ühenduse tähtsusega looma- ja taimeliigid, mille säilitamine nõuab erikaitsealade määramist, toob punktis a „Loomad“ esile „Selgroogsed“, kelle hulka vaalaliste (Cetacea) loetelus kuulub harilik pringel.
Queres ver a Torre de Pisa?Veremos essa maldita coisa!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.