E-näitus
онлайн-выставка
näitus oor Russies
näitus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
выставка
[ вы́ставка ]
Te kõik saate vabapääsme mu täitsa tasuta näitusele.
У вас всех свободный доступ к моей бесплатной выставке.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Näitus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
выставка
[ вы́ставка ]
ru
представление обществу достижений, произведений
Näituse teema „Jumala suurte asjade meelespidamine” hõlmab kõikjal elavate viimse aja pühade kogemusi.
Тема выставки, “Память о великих деяниях Бога”, охватывает опыт Святых последних дней, живущих по всему земному шару.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minu järgmisest näitusest?
Из темноты он приходитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimese Tegra APX 2500 kiibi väljalase tehti avalikuks 12. veebruaril 2008 ja kogu APX-seeriat esitleti 2. juunil 2008 Computexi näitusel.
Это жена моего напарникаWikiMatrix WikiMatrix
Linna haridusamet maksab õppereiside eest, et 4.-6. klasside õpilased saaksid tulla näitusele.
К тому же Лили никогда не слышала эту историюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis näitus see oligi?
Ваше Величество, если я буду подписывать собственный смертный приговор, то мне потребуется кое- что взаменOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näitusel?
Макс- единственная ниточка между намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaata, kes praegu teatris käivad, näitustel?
Вы должны определить имя меткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toon teile näite: siin on näha 2004. aastal MoMA-s toimunud näitus "Tagasihoidlikud meistriteosed".
Сначала деньги пропали, а теперь повальные увольнения!ted2019 ted2019
Ja suve lõpul on see klass kutsutud osalema keskkooli kunsti näitusele naabruskonna vabaaja keskuses.
Это жена моего напарникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näitus oli avatud kuni 8. novembrini.
Небесная сфераWikiMatrix WikiMatrix
Need näitused panid aluse Malevitši rahvusvahelisele tuntusele.
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяWikiMatrix WikiMatrix
Kiriku Ajaloo- ja Kunstimuuseum on teinud teatavaks oma kaheksanda rahvusvahelise kunstivõistluse teema ja kutsub kogu maailma Kiriku liikmeid võtma osa näitusest, mis on väljas 20. märtsist kuni 11. oktoobrini 2009.
Все, кранты, я ничего не помню!LDS LDS
Täna on minu näituse debüüt.
Этот лифчик испортится, как и все другиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minu pilte hakati paigutama näituste kaugematesse nurkadesse.
Да, и мы ловили настоящих преступников!jw2019 jw2019
Ma ei suuda ära oodata, mil ta näitust näen.
использование таблиц & kword; с даннымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopenhaageni näitus oli tõeliselt edukas.
Ты не будешь звонить ДженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detsembris avati Moskvas tema esimene tagasivaateline näitus "Kazimir Malevitš.
Да, им подавай знаменитостей!WikiMatrix WikiMatrix
Tean, et on vulgaarne rääkida üldiselt, kui on selle näituse avamine.Aga keegi ju peab seda tegema
Пора вставатьopensubtitles2 opensubtitles2
Selle näituse käigus jõudsin sügavama arusaamani sellest, mille üle olen juba 13 aastat mõtisklenud, sestsaadik kui MoMA- sse tulin.
А ты не смог продержаться и неделю?QED QED
Te kõik saate vabapääsme mu täitsa tasuta näitusele.
Все твои шесть чувств- в полном порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaks kuud alates 2004. aasta 21. septembrist oli Auschwitz-Birkenau riikliku muuseumi peasaalis üleval näitus, mis oli pühendatud vaid Jehoova tunnistajatele.
И чтобы их секреты оставались секретами, мастерская разделена плотным занавесомjw2019 jw2019
Ta osales LaChapelle'i näitusel “Artists and Prostitutes 1985–2005” New Yorgis, kus ta elas vuajeristlikus elusuuruses klaaskarbis.
Кажется, никого нетWikiMatrix WikiMatrix
Dominikaani Vabariigi Santo Domingo Merevaigu Maailmamuuseumis võivad külastajad nautida interaktiivseid näitusi ning uurida merevaiku võimsate mikroskoopide all.
Или чтобы она спала с мужчиной?jw2019 jw2019
Ma sorteerisin nad värvide kaupa ja panin järgmisel Maa Päeval San Pedro akvaariumis näitusele.
Вперед!Выходи, жестокий правитель!QED QED
Igal pool tegime näituse koos lugudega ja lood reisid üle maailma.
Иветт моя массажисткаQED QED
Näitus annab head tunnistust
Здесь нет светаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.