leiva valmistamine oor Sloweens
leiva valmistamine
Vertalings in die woordeboek Estnies - Sloweens
peka kruha
Kontrollorgan peab lisaks tagama, et leiva valmistamiseks kasutatav nisu vastab punktis 4.5 esitatud nõuetele.
Kontrolni organ je odgovoren tudi za zagotavljanje, da pšenica, uporabljena za peko kruha, izpolnjuje zahteve iz točke 4.5.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selle alamrubriigi kaseiine kasutatakse eelkõige dieettoodete (nt küpsised, leib) valmistamisel; neid saab kasutada ka loomatoidu valmistamisel.
Zato mi ne seri, seronjaEurLex-2 EurLex-2
Kontrollorgan peab lisaks tagama, et leiva valmistamiseks kasutatav nisu vastab punktis 4.5 esitatud nõuetele.
Nikar mi ne govori, naj poiščem drugoEurLex-2 EurLex-2
Jahu ja teraviljasaadused, v.a leiva- ja valmisküpsetussegud (mis ei kuulu teistesse klassidesse) leiva valmistamiseks
Preučitev tega zahtevka je pokazala, da so pogoji za odobritev teh metod razvrščanja izpolnjeni za napravo HGP #, za napravo ZP-DM# pa le delnotmClass tmClass
Kontsentraadid ja eelsegud leiva valmistamiseks
Imajo kaj osumljencev?Eurlex2019 Eurlex2019
Jahu- ja pärmisegud peamiselt leiva valmistamiseks
Družba ne more vpisati lastnih delnictmClass tmClass
Peene jahu kasutamine leiva valmistamiseks on pagaritööstuses tavapärane, eeskätt Itaalia lõunapiirkondades ning Matera provintsis.
Zdravilo Trevaclyn so raziskovali v štirih glavnih študijah pri bolnikih s hiperholesterolemijo ali mešano dislipidemijoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mõnikord kasutati leiva valmistamisel haputainast ehk juuretist.
Toda krvavega plevela ni videtijw2019 jw2019
Küpsetussegud leiva valmistamiseks, Koogid, keeksid, tordid, Vahvlid, Küpsetised ja pagaritooted
Vsako fazo proizvodnega postopka je treba spremljati, prav tako se v vsaki fazi beležita tudi vnos in pridelektmClass tmClass
saj. alguseni kasutati kastanijahu igapäevaselt putrude, pannkookide või leiva valmistamiseks
Evidentirani dejanski stroški pomenijo dejanske stroške za materialne operacije iz Priloge V, ki so nastali v referenčnem obdobju bodisi na podlagi posameznega fakturiranja teh operacij bodisi na podlagi sklenjene pogodbe v zvezi z njimioj4 oj4
Jahu ja pärmi segu, eelkõige leiva valmistamiseks
Pa bi te moralo!tmClass tmClass
Leiva eripära on tingitud leiva valmistamisel kasutatavast traditsioonilisest meetodist, mis põhineb selles piirkonnas elavate meeste ja naiste oskusteabel.
Zdravilo Trevaclyn so raziskovali v štirih glavnih študijah pri bolnikih s hiperholesterolemijo ali mešano dislipidemijoEurlex2019 Eurlex2019
Kahtlemata nõudis Maarjalt nagu teisteltki juudi naistelt „igapäevase leiva” valmistamine ränka tööd.
Klinično korist in prenašanje je treba preverjati v rednih časovnih razmikih in zdravljenje nemudoma ukiniti, če se pojavijo kožne reakcije ali večji zapleti v prebavilih. ''jw2019 jw2019
Kuuma veega kuumutatakse umbes 30 % (3 kg) leiva valmistamiseks kasutatud jahu üldkogusest (10 kg).
Bleščeči smokingEurLex-2 EurLex-2
Leiva valmistamiseks kasutatav nisu peab vastama järgmistele nõuetele:
Člen # se nadomestiEurLex-2 EurLex-2
Leiva valmistamise paljude aastate jooksul on selle eriomadusi pidevalt parandatud.
Dobrodošel med " Peklenske angele "EurLex-2 EurLex-2
Taigen kaalu-tükikaubana, ka sügavkülmutatud, leiva valmistamiseks
ES-homologacija za vozila preneha veljati v katerem koli izmed naslednjih primerovtmClass tmClass
Leiva valmistamiseks kasutatav nisu peab vastama järgmistele nõuetele
Mogoče ima Cindy praveurlex eurlex
Kontrollorgan peab lisaks tagama, et leiva valmistamiseks kasutatav nisu vastab punktis # esitatud nõuetele
Morda le ni vse tako rožnatoeurlex eurlex
XX saj. alguseni kasutati kastanijahu igapäevaselt putrude, pannkookide või leiva valmistamiseks.
Mislil sem samo na srečoEurLex-2 EurLex-2
189 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.