pala
parça
palav oor Turks
palav
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
sıcak
Kuid seal oli sitaks palav ning auhinnaraha oli väike.
Ama toplar çok sıcak, ve galibiyet parası berbattı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suvel oli hea, palav.
Bence yabancı olsun olmasın...... herkes insan haklarından yararlanmalıdırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palad & järjekorda
Kim olduğunu hatırlatmanın zamanı geldi.ve birlikteyizKDE40.1 KDE40.1
Me mäletame seda vana pala küll.
Sorun ayaktaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mõne tunni pärast saab ÜRO minu palavad tervitused.
Senin cesur,...... sert, kendini beğenmiş s. kik düşüncelerin...... beyaz, Anglo- Sakson, Protestan...... alfa erkeği üstâdların gibi...... dünyanın diğer yarısının nasıl yaşadığını bildiğini zannediyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siingi on palav.
Buraya giremezsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nüüd on siin tõesti palav.
Ben bunun için üzülmüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nii see läheb, kui köögis kisub palavaks, sest mul on pada tulel, peakokk.
Çok iyi görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On liiga palav.
Lisans numaranıza ve kaza ile ilgili detaylara ihtiyacım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daamid ja härrad, ma esitlen teile selle filmi parimat pala.
Taksi parası için borç verir misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pika ja palava päeva lõpus võisid pereliikmed istuda oma viigipuu alla ja tunda rõõmu meeldivast koosolemisest.
Ayaklarının üstündejw2019 jw2019
Küll on palav
Bu konuda daha sonra sorgulama için gelmeye hazır olopensubtitles2 opensubtitles2
Praegu on pardal väga palav.
Hiç sorun değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liiga palav, et mitte naerda.
Ya dönmek istemiyorsa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehk ma aitan pala valida?
Andrea, özel hukukumuz bunu öncelikle sana teklif etmemi gerektiriyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seal on väga palav.
Ama bunun bizden başka değişik birileride olmalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hääbumine pala lõppemisel
Seni yürütürKDE40.1 KDE40.1
Kui ta uurimist jätkas, kasvas tema armastus Jehoova vastu ja temas arenes palav soov temast teistele rääkida.
Ufaklık yanijw2019 jw2019
Palav soov rikkaks saada on nende mõistuses ähmastanud Piibli nõuande: „Kes tahavad rikkaks saada, need langevad kiusatusse ja võrku . . . ja on iseendile valmistanud palju torkavat valu.” — 1. Timoteosele 6:9, 10.
Babanla sokaklarda mı uyumak istersin?jw2019 jw2019
Väljas on palav.
Anlaşmayı falan unutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas sinu jalad on palavas?
Oğlunun katil olduğunuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin all on palav, bubba
Korkma, sonuç negatif, yani şu söylentileri yaymayı bırakabilirsinopensubtitles2 opensubtitles2
Ma võtan ühe Chopini pala.
Ama senin içinde bir şeyted2019 ted2019
Kuradi palav oli.
Bu zafer Faramir' e de aitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väljas oli palav.
' ü geçiyoruz, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin on õudselt palav.
O da ne demek oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.