elikadura oor Duits

elikadura

Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits

Ernährung

naamwoordvroulike
Amak baserrian oso gogor egiten zuen lan uzta bildu eta gu elikatzeko.
Meine Mutter arbeitete hart auf dem Feld, um Getreide für unsere Ernährung anzubauen.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Elikadura

Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits

Essen

noun proper
de
der Vorgang der Nahrungsaufnahme
Eta elikadura aberastuari eta bitaminei egotzi nien hura.
Ich gab dem guten Essen und den Vitaminen die Schuld.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

elikagai-gehigarri
Lebensmittelzusatzstoff
elikagai-koloratzaile
Lebensmittelfarbe
elika-sare
Nahrungskette
hondakinez elikatutako berokuntza-instalazio
Müllheizwerk
mantenugai-eduki; elikagai-eduki
Nährstoffgehalt
elikagaien kontaminazio
Lebensmittelkontamination
mantenugaien ziklo; elikagaien ziklo
Nährstoffzyklus
hondakinez elikatutako zentral elektriko
Müllkraftwerk
hondakinez elikatutako baterako sorkuntzako zentral; hondakinez elikatutako
Müllheizkraftwerk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beraien elikadura erradiazioa da.
Zum Drucken eines Dokumentes wählen Sie Datei Drucken.... Der Standard-kde;-Druckdialog erscheint. Eine Vorschau der gedruckten Ausgabe erhalten Sie durch Auswahl von Datei DruckvorschauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EF-# gutun-azalen elikadura
Gib mir mal meine StrümpfeKDE40.1 KDE40.1
PF-# paper-elikadura
Nach ständiger Rechtsprechung verbiete diese Vorschrift alle Maßnahmen, die grenzüberschreitende Kapitalbewegungen gegenüber rein inländischen Kapitalbewegungen benachteiligen und dadurch Gebietsansässige von ersteren abhaltenKDE40.1 KDE40.1
Fedea eros daitezke zure elizan.
Ein Vergleich gemäß Artikel # Absätze # und # der Grundverordnung des in der Ausgangsuntersuchung ermittelten gewogenen durchschnittlichen Normalwerts mit dem anhand von Eurostat-Daten ermittelten gewogenen durchschnittlichen Ausfuhrpreis im UZ der aktuellen Untersuchung ergab, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, eine erhebliche Dumpingspanne von #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez, ez dugu historiarik egingo Elizari buruz.
Aufgrund der Annahme der vorliegenden Richtlinie sollte die Richtlinie #/#/EG geändert und diese Bestimmung gestrichen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta Txinan, sekula ez doaz elizara.
Ich höre sie immer noch schreienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PF-# paper-elikadura
fordert im Zusammenhang mit der Ausarbeitung und Bewertung von Länderstrategiepapieren des Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit erneut eine stärkere Einbeziehung der Parlamente sowie Konsultation derZivilgesellschaft in PartnerländernKDE40.1 KDE40.1
Heziketa oso elitista, harroputza, garestia jaso nuen Indian, eta hark ia hondatu ninduen.
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!QED QED
Beraz, eliza baten barnean gabiltzenean edo mezkita batean edo katedral batean, surgatzen ari gara, nahita edo nahi gabe, begietatik eta zentzumen guztietatik barneratuz bestela adimenaren bidez jaso ditugun egia horiek.
Rating-Agenturen geben Stellungnahmen zur Kreditwürdigkeit bestimmter Emittenten oder Finanzinstrumente ab, d.h. sie bewerten die Wahrscheinlichkeit, dass ein Emittent entweder all seinen finanziellen Verpflichtungen oder seinen Verpflichtungen aus einem bestimmten Schuldtitel oder festverzinslichen Wertpapier nicht nachkommen kann (Emittenten- bzwQED QED
Bestalde, Donostiako San Bizente elizako organojolea ere izan zen.
Schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel # GOWikiMatrix WikiMatrix
Eta elikadura aberastuari eta bitaminei egotzi nien hura.
Betrifft: Schutz von SchweinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eliza katolikoak santutzat gurtzen du; jaieguna, azaroaren 16an ospatzen da.
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?WikiMatrix WikiMatrix
Elizak lagun asko ditu.
Wir stehen dazu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez gara jadanik izutzen elizako paretetako deabruen irudiekin.
Ich komme wieder, wenn das Mittel wirktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harrezkero, Armeniar Elizaren egoitza administratibo nagusia da.
Hexenmeister der BestienWikiMatrix WikiMatrix
Haiek energia horretaz elikatzen dira.
Genau wie in McCarthys GesichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egunero elizako apaizak eguerdiko hamabietan meza egiten du.
Alle der Kommission bekannten EU-Hersteller und EU-Herstellerverbände werden von ihr darüber in Kenntnis gesetzt, welche Unternehmen in die Stichprobe einbezogen wurdenWikiMatrix WikiMatrix
Horien barnean daude elizaren kanpaiak.
Dann gibst du also zu, dass du was getan hast?WikiMatrix WikiMatrix
Ez al du Elizak ordainduko?
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dn 1:5, 8. Zergatik ondorioztatu zuten Daniel eta bere hiru lagunek erregearen elikagai onak jateak kutsatuko zituztela?
Aber ich Iiebe ihn nichtjw2019 jw2019
Bi gurasoek txandaka inkubatzen dituzte arrautzak eta elikatzen dituzte gazteak.
Auf den Felsen?WikiMatrix WikiMatrix
Eliza kaleaz bestaldean dago, hogei pauso aurrerago, plazaren sarreran.
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse, zu lhrer Bank,lhrer Kreditfirma, lhrer MutterLiterature Literature
Gauza hori, izaki hori, energiaz elikatzen bide da.
Mein Gott, Sam, das tut mir so leidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaizki argitaratzen badute, Elizak lurperatu egingo du.
Name, Befähigung und Erfahrung des/der verantwortlichen Wissenschaftler(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txizatik destilatua, behi sakratuena, mango-hostoekin bakarrik elikatuak.
Ich auch, PilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.