arrain-egun oor Spaans
arrain-egun
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
día de vigilia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eskarmentu handiko arrantzalea den adineko kubatar gizon bat (Spencer Tracy) azken denboraldi txarra daramaki, 84 egunez arrain bat bera ere ez baitu arrantzatu.
De acuerdo, buenoWikiMatrix WikiMatrix
Egun horietan, arrain zehatz batzuk jateko debekua eraginik gabe uzten zen, errituaren zati bezala jaten ziren arrainak.
No sabes un carajo de verdadWikiMatrix WikiMatrix
Nire andregaiak, ezkontza egunean itsasoan beste arrain bat harrapatzeko esaten.
Manten la calma.Sal de aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forum Piscariuma, Kapitolio muinoa eta Tiber ibaiaren artean, gaur egungo Erromako getoan, arrain merkataritzarako erabiltzen zen.
¿ Tú qué crees?- Es un SrWikiMatrix WikiMatrix
Orain ez geratu hor egun osoan berriketan, eta segi kanpora eta ikusi arrainik ba ote den harietan gosaltzeko.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaLiterature Literature
Aldaketa-proposamena: proteina-errazioa doitzea (125 gramo haragi eta 150 gramo arrain), egunean animalia-jatorriko proteina-errazio bakarra hartzea (astean zenbait egunez) eta landare-jatorriko proteinekin osatzea (lekaleak zerealekin edo fruitu lehorrak zerealekin).
¿ Oficial Van Halen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bestetik, ikertzaileek arrain horien eguneroko hazkuntza eta elikadura aztertzen dituzte.
Con decir eso es suficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leku lasai eta erosoa; gure haragiak, arrainak, edo eguneko menua dastatzeko.
Bueno, bueno, buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txuleta zaporetsuak eta bestelako haragiak, berriz, bertako larreetan bazkatutako ganaduarenak dira eta arrain freskoa egunero ekartzen dute inguruko portuetatik, Ondarroatik eta Getariatik.
' Estuviste hermosa alli. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egun ona izan zen, arrain asko atera nituelako baina egun itzela izan zitekeen.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arrainkumeak 4-10 egunen buruan jaiotzen dira eta gehienbat aitak zaintzen ditu, 2 astetan zehar.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bertan, ohikoa da kostaldeko herrietako jatetxetara joan eta itsasoaren aurrean egonda eguneko arrainak txingarretan erreta jatea.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espainiako gaur egungo arrain-kontserba lantoki guztien artean, eraikin horixe izango da, ziurrenik, zaharrena.
Yo siempre era tonto y estúpidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arrainen Migrazioaren Mundu Eguneko jarduerek larunbatean izango dute segida, eta, hasteko, izokinkume batzuk askatuko dituzte.
Tú sabes lo que me gustaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horrela, gure haragiak eta arrainak freskoak dira, egun berean erosiak eta gure sukaldean kontu osoz landuak.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zigilu horrekin saltzen da Skrei bakailaoa ere; datozen egunetan arrain horrekin abiatuko du sasoia bere saltokietako arraindegietan.
Es un pIacer conocerIeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ziaboga bistrot-jatetxeak haragi onak, eguneko arrain freskoa eta inguruetako eta Errioxako barazki goxoak erabiltzen ditu bere platerak prestatzeko.
Quiero hablar contigo sólo un segundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2016az geroztik gure arrandegietako salmahaiak ziurtatzen joan gara pixkanaka eta, gaur egun, arrain freskoko 348 salmahai eta sei arrainen logistika-plataforma ditugu.
Aquí, con ScoobyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cornwall portu nagusietatik SAGARDIko mahaietaraino itsasoko arrainik onena iristen zaigu egunero, gure parrilan erretzeko.
¡No enciende!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaur egun, munduko arrain-baltsen %90 guztiz ustiatuta daude edo gehiegi ustiatzen dira.
¿ Esa criatura que llevas en brazos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar del Plata portu nagusietatik SAGARDIko mahaietaraino itsasoko arrainik onena iristen zaigu egunero, gure parrilan erretzeko.
En toda mi vida, me llamó asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arrain fresko edo ultraizoztua, eguneko esne freskoa edo kondentsatua, atuna oliotan...
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barau egun haietan, arrain asko jaten zuten, legatza, bisigua eta angulak. A08
Pero...... tiene algo preparado para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cornwall portu nagusietatik SAGARDIko mahaietaraino itsasoko arrainik onena iristen zaigu egunero, gure parrilan erretzeko.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cornwall portu nagusietatik SAGARDIko mahaietaraino itsasoko arrainik onena iristen zaigu egunero, gure parrilan erretzeko.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.