aspektu oor Spaans

aspektu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

aspecto

naamwoordmanlike
Orain, estazioaren funtzionamenduaren aurrikusitako aspektua izan zen hori eta erabat prest gaunden horri aurre egiteko.
Ahora, ese fue un aspecto anticipado del funcionamiento de la estación y estábamos completamente preparados para enfrentarlo.
Basque and Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berari esker, haztearen hainbat aspektu eta hileko higienea ikasten dute neskek.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellated2019 ted2019
Orain, estazioaren funtzionamenduaren aurrikusitako aspektua izan zen hori eta erabat prest gaunden horri aurre egiteko.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arazo biok, liderraren psikologia eta haren jarraitzaile den taldearena, jakina, elkarri lotu-loturik daude. Ideia berak biongan badu eragina, batak eta besteek karaktere-egitura antzekoa izan behar dute garrantzizko aspektu askotan.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?Lagun Lagun
Lehenengo aspektuaz dagoen bibliografia eta liburu honen berariazko xedeak kontutan izanik, ez dago premiarik mugimendu horrekin zerikusia duten gai-arazo ekonomiko eta politikoak eztabaidatzen hasteko.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?Lagun Lagun
Baina bada erlijioaren aspektu bat saihestu duzuna eta, jende askok esango du agian zure diskurtsoak gehitu zenezakela, hau da, zentzu hori - baliteke sinesdun batentzako garrantzitsuena izatea - esperientzia esperitual baten zentzua, norbera baino handiagoa den zerbaitekin konexio moduko bat.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoQED QED
Ikus ezazu hurrengo atala, definizioaren zenbait aspektu azaltzen dira eta.
Están tirando piedras a un giganteWikiMatrix WikiMatrix
Mantendu & uneko aspektua
Gracias por todo, ¿ eh?KDE40.1 KDE40.1
Zientzia lehenengoz induktiboa izan arren, garrantzi handien duen aspektua alderdi deduktiboa da.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoWikiMatrix WikiMatrix
Gizateriaren garapen-prozesua harmoniatsua izan balitz, egindako planen baten bideari jarraitu izan balio, orduan prozesuaren aspektu biak – indarraren gehikuntza eta gizaletzearen areagotzea – doi-doi orekatuko ziratekeen.
¿ Qué ocurre?Lagun Lagun
2005eko ekainean Google Google Maps-eko API-a kaleratu zuen, interfaze originaleko edozein aspektu aldagarriak eginez.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyWikiMatrix WikiMatrix
Hautatu mugatutako aspektu-erlazioaren orientazioa
No tienes que decir nada.Está todo bienKDE40.1 KDE40.1
Beranduago, Linus Paulingek, Lewisen elektroi pare lotzailea, eta, Heiter-London teoriak, erabili zituen balentzia lotura teoriaren bi aspektu garatzeko; erresonantzia (1928) eta orbitalen hibridazioa (1930).
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?WikiMatrix WikiMatrix
Kapitalismoaren aspektu hau apenas zen garatzen hasia honaino aztertu dugun lehenengo aldian. Paper garrantzitsuagoa izan zuen kapitalista aberatsen talde txikiarengan erdiko klase hiritarrarengan baino.
Tengo que encontrar un cajeroLagun Lagun
Kapitalismoa feudalismoaren porrot askatzailetzat ikusi ordez, Federicik kapitalismoaren gorakada komunalismoa deuseztatzeko eta oinarrizko gizarte kontratu tradizionala mantentzeko mugimendu erreakzionariotzat jotzen du. Autoreak bortxaketa eta prostituzioaren instituzionalizazioa heresia eta sorgin ehizetara -torturatuak eta sutan erreak- emakumeak menderatzeko aspektu zentraltzat jotzen du, beraien lan indarraren apropiazioa baimendu izan duena.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
Bideoaren aspektua #: # erlazioarekin ezartzen du
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraKDE40.1 KDE40.1
& Mantendu aspektua
Y aquí está ellaKDE40.1 KDE40.1
Aspektu-erlazioa
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoKDE40.1 KDE40.1
Askatasun positiboaren aldeko burruka honetan erdiko klaseak, giza autonomia eta gizakiaren askatasuna goresten zuen protestantismoaren aspektu horrexetara jo zezakeen; bitartean, ostera, Eliza katolikoa, beren pribilegioak zaintzeko gizabanakoaren askapenaren aurka burrukatu beharra zeukaten taldeekin aliatzen zen.
Cerramos y vemos una peli o algo?Lagun Lagun
Bideoaren aspektua #: # erlazioarekin ezartzen du
¿ Dónde está Chris?KDE40.1 KDE40.1
Aspektu plastikoa.
No oigo nadaWikiMatrix WikiMatrix
Aspektu-erlaziodun mozketa eta konposizioaren gida
Lo que quieres decir es que no sabes la causaKDE40.1 KDE40.1
Mantendu aspektu-erlazioa
Necesito una copaKDE40.1 KDE40.1
Horretaz gain, diseinu-grafikoa auto-diseinuaren aspektua finkatzeko lagungarria da.
Parece una pipa para fumar marihuanaWikiMatrix WikiMatrix
Gure produkzio-sistemak bere aspektu teknikoetan duen arrazionaltasuna, dituen aspektu sozialen irrazionaltasunarekin batera agertzen da. Gizakiaren patua krisialdi ekonomikoaren, desenpleguaren eta gerraren mende dago.
Y lo hará por muchos años másLagun Lagun
Gizakume modernoaren askatasunaren aspektu biak eztabaidatzean, gaurreguneko garaian gizabanakoaren ezintasun eta isolamendura daramaten baldintza ekonomikoak seinalatu ditugu;
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadLagun Lagun
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.