ingurugiro-babeserako erakunde
organización de protección del medio ambiente
babeserako oor Spaans
babeserako
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
defensivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Idazketaren babeserako etengailua (7): Idazketa edo ezabaketa eragiketengandik datuak babesteko erabilia.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoWikiMatrix WikiMatrix
Svipdagek, bere amari, honen völva ezagutzak eskatzen dio bere babeserako, eta Groak, orduan, bederatzi aztikeri kantatzen ditu.
El hijo del procurador?WikiMatrix WikiMatrix
Europa Nostra (Gure Europa latinez) europar ondarerentzako federazio pan-europearra, Europako kultur eta natura ondarearen babeserako hazkuntza azkarreko herritarren mugimendua ordezkatzen du.
¿Crees que no lo sabía?WikiMatrix WikiMatrix
Bere babeserako da, Ed.
Sí.Es ése de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espainian, etxebizitza, komertzio eta administrazioetarako, Eraikuntzako Kode Teknikoaren barnean dagoen “Documento Basico de Seguridad en caso de Incendio (DB SI)” aplikatzen da, eta “Suteen Aurkako babeserako Legedia Eraikin Industrialetan” industria eremuetan.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoWikiMatrix WikiMatrix
Babeserako duk.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EANAk segurtasun nuklearrerako eta ingurugiroaren babeserako neurriak ezartzen ditu, kooperazio teknikoaren bidez herrialde kideei laguntzen die eta energia nuklearrari buruzko informazio zientifiko eta teknikoaren elkartrukatzea sustatzen du.
¡ Llegas tardepor última vez!WikiMatrix WikiMatrix
Sinkronizazioa ezgaituta dago, KPilot-ek ez izan duelako pantaila-babeslearen egoera ebatzi. Sekuritate eginbide hau ezgaitzeko, deshautatu ' ez sinkronizatu pantaila-babesela aktibatuta dagoenean ' kaxa sinkronizazio normalaren konfigurazio elkarrizketa-koadroan
También es un nombreKDE40.1 KDE40.1
Zabalkunde onena, WWF/Adenako Naturaren Babeserako Nazioarteko Fondoak emana (1998).
Murió cuando todavía estaba en mi vientreWikiMatrix WikiMatrix
Bere babeserako da.
La defensa contraria anotó casi todos los puntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babeserako kopia
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?KDE40.1 KDE40.1
Bai, untxien babeserako hesia.
Bueno, bueno, buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gizakiak antzinatik erabili izan ditu armadurak exoeskeleto artifizial bezala, babeserako, batez ere jarduera militarrean.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?WikiMatrix WikiMatrix
Untxien babeserako bi hesi daude?
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adibidez, Espainian Datuen Babeserako Lege Organikoak (gaztelaniaz Ley Orgánica de Protección de Datos) eta bere garapen araudiak, datu mota hauek babesten ditu oinarrizko neurriak eta informazioa ez lapurtzeko edo kalitatea ez galtzeko beharrak zehazten ditu.
¿ Lavaste tu rashii?WikiMatrix WikiMatrix
Bere erabilpenen artean, kable, arropa erresistente (babeserako) eta balen aurkako txalekoen fabrikazioak daude.
Ponente: Paolo Costa (AWikiMatrix WikiMatrix
Aktibatzen ari da giza babeserako protokoloa.
Llegué lo más pronto posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aipatzekoa da, Estatu Batuekin zuen elkar-babeserako itunean aldaketa bat egitea onartu zuela, hauen indar armatuei, baldintzarik gabe, 24 orduetan portu zein aireportuetan egoteko baimena eman zien aldaketa horrek.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerWikiMatrix WikiMatrix
Hau zuen babeserako da.
Ya nada esta en nuestras manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lantaldeak eginkizun hauek edukiko ditu: Gizarte-egoera ikuskatu behar du, bai eta Batasunaren eta estatu kideen gizarte-babeserako politiken bilakaera ere;
¿ Cuando fue eso?Lagun Lagun
1992ko ekainean, UNPROFORek, Nazio Batuen babeserako indarra, jatorriz Kroazian hedaturik zegoena, bere agintaritza Bosnia eta Herzegovinara hedatu zuen, hasieran Sarajevoko nazioarteko aireportua babesteko.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.WikiMatrix WikiMatrix
Langileriaren Babeserako Batzordeak ( KOR ).
Ser feliz es un objetivo excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure babeserako da.
Estamos aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historiaren babeserako elkartearena denetik.
¡ Éste es el motivo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi ongintza erakundetan nago, eta animalien babeserako batean... Gavin Belsonekin.
Fue una falsa alarmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.