bertan egon oor Spaans
bertan egon
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
presenciar
ver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Familia nobleak bertan egongo dira denon garaipena delako.
Pero me pertenece a miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacques lanean badago, bertan egongo da.
Todo va a salir bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertan egon beharko nuke berekin harremanetan.
Me alegro tanto por ti NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erosita nengoen eta bertan egon behar nuen...»
Ella es volubleLiterature Literature
Bertan egon gara.
El sueño no es temerarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gustatuko litzaidake zu bertan egon izana.
Kenai...¿ Nervioso?Literature Literature
Bertan egongo dira.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomQED QED
Ez zenuke bertan egon behar.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta aurkitzen duenean, bertan egongo zara haren zain.
Oh tengo queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henrike IV.a Frantziakoa bertan egon zen preso denbora batez Erlijio Gerren garaian.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaWikiMatrix WikiMatrix
Sarrerako poliziek ospa egin dute eta Ismailek esan zidan bertan egon behar zutela gau osoan.
Nos han retirado el dinero del seguroLiterature Literature
Iluntzean aterako naiz. Bertan egongo naiz hiruretan.
¿ Alguien te hizo daño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertan egongo dira oraindik.
A mí tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arazoa komunikazio txartelean bertan egon daiteke.
Pero yo ya he cenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertan egon nahi dut.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina ni sartzea nahi baduk, Jerryk ezin dik bertan egon.
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badakit bertan egon nintzela, Nicky!
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soilik, bertan egon behar gara--
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalted2019 ted2019
Ia ezin nion eutsi, baina bertan egon behar nuen.
¿ Y tu idea de la esperanza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
praktikatzen dugu arreta osoaren energia bertan egon dadin egunean zehar.
Creo en Dios, por ciertoQED QED
Ni bart bertan egon nintzen.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Izena bertan egon zen Arte Ederren Akademiatik datorkio; Akademia 1807an Napoleonek kokatu zuen hor.
Gracias, StuWikiMatrix WikiMatrix
Hormuzd Rassam bertan egon zen 1879 eta 1882 artean, bertan, legez kanpoko indusketak eginez.
Un auto de policía.¡ Mira! VamosWikiMatrix WikiMatrix
Baina greziarrek lehenagotik bertan egon zirela uste da.
Soy una especie de genioWikiMatrix WikiMatrix
Supersare bat kudeatzeko, lehenengo zirkuitua korronte iturria bertan egongo ez balitz bezala tratatzen da.
Podemos hacer esto, KevWikiMatrix WikiMatrix
1690 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.