dezente oor Spaans
dezente
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
bastante
Vernek eta biok diru dezente utzi genion Woodyri, eta ez ginen preseski aberatsak.
Verne y yo le prestamos bastante, y no éramos ricos.
decente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Irakurri letra etzanean dauden biblia-aipuak eta ondo pentsaturiko galderak egin, aipuek paragrafoari dagokion galdera nola erantzuten duten ikus dezan.
Ese tío es un mamónjw2019 jw2019
Bakoitzak nahi duenean har dezan kafea bestela, kafeak kontatzen aritzen ginen eta.
El padre está en la esquinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina ezin dezakezuna lortu dakizunean...
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur egin dezakezuna biharko ez utzi.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?langbot langbot
Oso interesgarria da baina heldu batek sines dezan itxarotea era...!
Joe, no te vayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemen hauta dezakezuna zera da: sagua fitxategi baten gainetik pasatzean, laster-leiho batean fitxategi horren aurrebista handiagoa agertzea nahi duzun ala ez
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosKDE40.1 KDE40.1
Epai horiek Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta bi hilabeteko epean alegazio-idazki bakar baten bidez alegatuko dira, epaiak Euskadiko Erkidegoaren eremuan ondoriorik sorrarazten ote duen erabaki dezan Euskadi eta Estatuaren arteko Gatazken Auzitegiak.
Vamos a casa a tomar una copaLagun Lagun
Gorputzak elkarturik egon behar du, arimak atseden har dezan.
No te preocupes por esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldadu bat familiatik banatzean, eta beste bizitza ezagutu ez dezan trebatzen denean, galdetu gabe hil egingo du eta kexatu gabe hil egingo da.
Dije que no la queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontsumo- gizartea beharrezkoa da, Industri- Iraultzak helburua izan dezan.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIQED QED
Argi asko utzi du telefonoz Smitheram doktore handi eta zintzoa ekin eta ekin ibili zaiola hori egin dezan.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
Jackiek espetxea ekidin dezan poliziak aukera bakarra ematen dio: Ordell atzeman dezaten laguntzea.
Todos de la casa salieron en un camión grandeWikiMatrix WikiMatrix
Jehobak ez du utziko gaiztakeriak betiko iraun dezan.
Montrichard, Francia Vísperas de Navidadjw2019 jw2019
Bestalde, neskatxoak, euren ama andre zintzo eta dezentea dela eta gurasoen ezkonbizitza zoriontsua dela diotson arau kulturalaren eragina dauka, eta ideia hau berea balitz bezala onartzeko prest egongo da.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMLagun Lagun
Baina gero kontuz ibili behar dugu batak ez dezan bestea kareletik behera bota.
En el tiempo estimadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta ongi funtziona dezan nahi dut.
¡ Que el César era amo de Roma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inprimatu: botoi honek inprimatze-prozesurari lana bidaltzen dio. PostScript motakoak ez diren fitxategiak bidaltzen ari bazara, KDE-k fitxategiok PostScript motara bihurtu ditzan nahi duzun galdetuko zaizud, edo zure inprimatzeko azpisistemak (CUPS, adibidez) egin dezan nahi duzun
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesKDE40.1 KDE40.1
Nagusiak esan dit Miss Twin Peaks desfilean parte har dezadala.
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilatuko dugu ikertzaile on bat, zaindu dezan gunea urtearen zati batez.
Si usa más Enbrel del que deberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila eta bila nabil honek funtziona dezan, baina ezin dut bakarrik egin.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikasten denbora asko pasa ezin baduzu ere, erabaki ezazu zenbat denbora eman dezakezun ikasten eta ez utzi ezerk hori egitea oztopatu dezan.
Tengo muchas cosas que hacer en Los Ángelesjw2019 jw2019
Askoz ere trebakuntza gehiago behar dugu hau nola egitean eta askoz ere praktika gehiago honek arazoen ebazpenean nola lagun dezaken.
Ese pobre hombre llorated2019 ted2019
Azkar ibili behar dugu, Senatuan entzunaldietarako astia izan dezan.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programak aurkitutako edozein kointzidentzia aurkeztuko dio itzultzaileari, hark berrikusi dezan.
Parece buena.- Es una LeicaWikiMatrix WikiMatrix
Baina egoera baliatu dezakegu... robot jakin batek distira egin dezan.
Y lo hará por muchos años másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.