esku-ahur oor Spaans
esku-ahur
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
palma
Orain panel honetan ari gara lanean, esku-ahurrekin estalia izan zen positiboan.
Actualmente estamos trabajando en este gran panel que confirmamos estaba cubierto con huellas de palmas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beraz, esku-ahurra irakurtzen duzu.
Bueno, bueno, no te enojes tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BUDAREN ESKU-AHURRAREN GIDALIBURUA
Sí, es para unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azken hogei urteotan leku hau ikertzen ibili naiz, esku ahurra bezain ondo ezagutzen dut.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasLiterature Literature
Ez dizut esan oso ona naizela Budaren esku-ahurra egiten?
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gogoratzen duzu zerutik datorren esku-ahurraren mugimendua?
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baymax, esku-ahur kolpea!
Yo también lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
XVII Ama atalasean gelditu zen eta, begiak esku ahurraz babesturik, inguruak miatu zituen.
Cambia al canalLiterature Literature
Orain panel honetan ari gara lanean, esku-ahurrekin estalia izan zen positiboan.
Bueno, te equivocasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Kontu emazu: dirua eskumenka esku ahurrean izan eta izpirituaren ahulezia xinple bategatik guztiorri uko egin behar».
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínLiterature Literature
Esku-ahurrean eta hatzetan dituzten silikonazko sendogarri irristagaitzek itsaspena hobetzen dute jardueran.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hartu kopuru egoki bat eta astiro-astiro igurtzi zure esku ahurrean ere.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ontziak labearen barruan jartzen ziren, ahuspez; horregatik kentzen zieten esku ahurrarekin ahoen ertzetan izaten zuten bainua.
Parece que las armas son terapeuticas para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esku-ahurra eta hatzak silikonarekin sendotuta daude, eskularruak irristagaitzak izan daitezen.
Muerto es muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
YAHUSHUARI dagozkionak BERE esku ahurrean daude.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esku-ahurraren behealdearekin emandako kolpe zuzena. Nodowa
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dena zure esku-ahurrean.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gugandik oso gertu badaukagu, esku ahurra jarri behar diogu gunerik gelatinatsuenean, unbrelan, eta albo baterantz baztertu behar dugu emeki-emeki.
Piénselo detenidamente antes de elegirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imajinatu jendea hodiak ukitzen, arkitekturaren arteria moduko horiek haztatzen, sukarrez dagoen haur negartsu bat ukitzen den bezala, esku-ahurra haren kopetan jarrita.
De ninguna manera, no fue TylerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2009. urtean abian jarri zenetik, munduko barometrorik puntakoena dela esan genezake, esku azpiaren eta esku ahurraren goiko aldearen arteko presio atmosferikoa bereizteko gai da.
Llegué anocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esku baten ahurra edo hatz bat gora begira jarri eta esfera bat sortu.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beraz, negar eta auhenka egin Asian ikusten duzuen suntsipenagatik, Filipinetan orain, zeren Asiak ezagutu du suntsipen hau aurretik, baina baita ere, negar eta auhenka egiten duzuenean, goretsi nazazue ekaitzen erdian, zeren NIREAK diren horiek, NIRE eskuetako ahurrean daude.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ongi da, NIK, YAHUVEHK, asmo bat nuen eta NIRE asmoa betetzen da, axolagabe bizia zuri kentzen saiatu ziren, eta oraindik saiatzen dira, NIK babestu nizun orduan, eta NIK, YAHUVEHK, aldeztuko, hornituko eta babestuko zaitut orain, txita bat bezalaxe NIRE esku ahurrean.
Cortó el césped # veces para comprárselaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nire oparietako baten hartzaile posibletzat jotzen dudan norbaitekin nagoenean (batzuetan zenbait hilabetez edo urtez gozamenaz egiten ditut, eta poltsikoetan ere hainbat bitxi eramaten ditut), harribitxia bere esku ahurrean jarri eta bere iritzia eskatzen diot: “Begira zer dudan hemen, esadazu gustatzen zaizun”.
Y será un niño muy buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ongi da, NIK, YAHUVEHK, asmo bat nuen eta NIRE asmoa betetzen da, axolagabe bizia zuri kentzen saiatu ziren, eta oraindik saiatzen dira, NIK babestu nizun orduan, eta NIK, YAHUVEHK, aldeztuko, hornituko eta babestuko zaitut orain, txita bat bezalaxe NIRE esku ahurrean.
Pero flotaba cuando emergíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aurreko programan serieko hirugarrenera hurbildu ostean, oraingoan Bartoken Pianorako 2. Kontzertuari helduko diogu eta, harekin, hungariarraren alde erabat ezberdin bati: birtuosismo handiko pianistarena, zailtasun izugarriko erronka teknikoei aurre egiteko eta horiek musika distiratsu eta basati baten erdian aurkezteko gai dena (kontzertuaren pasarte batzuetan pianojoleak esku-ahurrekin astindu behar du teklatua).
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.