etxebizitza-eraikin oor Spaans
etxebizitza-eraikin
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
edificio de viviendas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artklass eraikina: diseinu modernita eztabaidatua duen oinplano berriko etxebizitza eraikina da.
Siempre ha sido tan fuerteWikiMatrix WikiMatrix
Félix Saenzen etxeak: estilo erregionalistako bi etxebizitza eraikin dira, Fernando Guerrero Strachan arkitektoak diseinatuak eta 1922an eraikitakoak.
Así que debo casarme yoWikiMatrix WikiMatrix
Animalia horien eta beste batzuen zati guztiak aprobetxatzen dituzte, dela jateko, janzteko, etxebizitzak eraikitzeko, ehizarako tresnak egiteko...
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergWikiMatrix WikiMatrix
Felipe IV. ak atezainaren etxebizitza eraikiarazi zuen.
Un telegrama de BerlínWikiMatrix WikiMatrix
Italiako egoera sozioekonomikoa hobetu zenean, gizarte-intereseko etxebizitzak eraiki zituzten.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesWikiMatrix WikiMatrix
Etxebizitza eraikin berriak.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoWikiMatrix WikiMatrix
Kalkuluan lurren erosketak eta etxebizitzetarako eraikinak ez dira kontutan hartzen, hauek inbertsio bezala hartzen baitira (ondasun higiezinak).
Está heridaWikiMatrix WikiMatrix
Etxebizitza eraikuntza bat da funtzio nagusi gisa pertsonei aterpea eta gela eskaintzea duena, eguraldi txarretik eta beste mehatxu batzuetatik babesteko.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioWikiMatrix WikiMatrix
Urbanizazio-lanak 2006. eta 2009. urtean burutu ziren, baina etxebizitzak eraikitzeko lanak 2011. urte arte ez ziren hasi, gehienbat 2008an hasitako krisialdi ekonomikoaren ondorioz.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiWikiMatrix WikiMatrix
1912an Elvira Zulueta eta Ricardo Augustinek osatutako bikoteak Fray Frantzisko pasealekuan beraien etxebizitzaren eraikitzen hasi ziren, gaur egun Augustin/Zulueta jauregia moduan ezagutzen duguna.
Muchas gracias, señorWikiMatrix WikiMatrix
2006ean Donostiako Udalarekin lortutako akordio baten ondoren, jauregia dagoen parke pribatuaren azalera 2 hektareatara murriztuko da, gainontzeko lursaila parke publiko edota etxebizitzak eraikitzeko erabiliko delarik.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaWikiMatrix WikiMatrix
Tradizioz, landa-munduan berezko erabiltzaileak ziren bere etxebizitza eraikitzeko arduradunak, bere beharren eta erabileraren arabera inguruko ohiko ereduetatik abiatuta; aitzitik, hirietan, ohikoagoa zen artisauek eta/edo arkitekto espezializatuek eraikitzea etxebizitzak.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyWikiMatrix WikiMatrix
1995tik 5.000 etxebizitza inguru eraiki dira Barakaldon.
Espera un momentoWikiMatrix WikiMatrix
Etxebizitza hauek eraikiko ditugu.
CUn chico simpàticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiriak orokorrean aspaldi agortua dauka etxebizitza berriak eraikitzeko lur berriak agorturik.
Tú has nacido para esto, RuthWikiMatrix WikiMatrix
Eraikinean 204 etxebizitza daude eta 2008ko ekainean amaitu zuten eraikitzen.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.WikiMatrix WikiMatrix
Azken lau orduak eztabaidatzen eman ondoren, alkateak eta udaleko gehiengoak adostu dute bihar biltzea... ezohiko udalbatzarrean kokaleku zehatzetan... 200 etxebizitza publiko eraikitzeko plana onartzeko.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur egun, Dos Santos presidentea berreraikitze-plan erraldoiaren bultzatzaile da; dozenaka lantegi eta 200.000 etxebizitza baino gehiago eraikitzen ari dira (etxebizitzak, behartsuenak kontuan hartuz eraikiak); baina, aldi berean, Luandan enpresa txinatar eta brasildarrak luxuzko eraikin berriak eraikitzen dihardute.
Viaja para rezar por hombres como túWikiMatrix WikiMatrix
Denbora honetan zehar bi etxebizitza ere eraiki zituen, bata hirikoa eta nahiko sinplea: villa dei Mulini, eta bestea, landetxea: villa de San Martino, gaur egun museo bihurtua.
Si lo tocas, tendré que dispararteWikiMatrix WikiMatrix
Bazkideei etxebizitzak edo lokalak, eraikinak eta instalazio osagarriak ematea da bere xedea; higiezin eta osagai komun horiek hobetzea, zaintzea eta administratzea; dagozkion zerbitzuak sortzea eta ematea; eta etxebizitzak, lokalak, instalazioak eta eraikinak berritzea Kreditu-kooperatibak.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosWikiMatrix WikiMatrix
St. Kevin ́s Cell ("San Kevinen gelaxka"): Hondatutako eraikina, santuaren etxebizitza izan zen.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarWikiMatrix WikiMatrix
Bertako etxebizitza gehienak 1840ko hamarkadan eraikiak izan ziren.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoWikiMatrix WikiMatrix
60ko hamarkadatik aurrera, Europan, hirigune historikoetako eraikin eta etxebizitzen birgaitzeak planteatzen hasten dira.
Sí, está bienWikiMatrix WikiMatrix
Uholdeak sarritan jasaten zituen tokia zen, eta, horren ondorioz, etxebizitza berriak toki garaiagoetan eraikitzen hasi ziren, San Pedroko Gainalderantz.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaWikiMatrix WikiMatrix
Eraikinean hotela eta etxebizitzak daude.
Pero tendríamos sesión el martesWikiMatrix WikiMatrix
2020 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.