giza zango oor Spaans
giza zango
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
pierna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Giza zango
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
pierna
es
tercer segmento del miembro inferior humano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nahiko sarri, giza sarraskiak ziren, eztanda bakoitzaren ondoren lubakiak giza gorpuz betetzen zituenak, eta, ondorioz, erruduntasun zantzu txikienaren aurrean, konponbide zorrotzak eskatzen ziren.
Lo sé, me lo has dichoWikiMatrix WikiMatrix
Pentsamendu kritikorako ahalmena kamusteko metodook arriskugarriagoak dira gure demokraziarako, izan, eraso gordin asko baino, eta inmoralagoak giza osotasuna kontutan izanda argitaratzea zigorturik daukan literatura zantarra baino.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?Lagun Lagun
Bestalde, ekiten zion berriro botikarioak, hori ez zait fitsik behatzen! zuregatik da! gizabide hutsez! Nik, lagun, zure herreneria zantar horretatik libre ikusi nahi zintuzket, zure gerrontze-aldeko zabukera hori gabe, horrek, zuk besterik esan arren, zure lanbiderako nabarmenki kaltetu behar baitzaitu.
Solo por una cosaLagun Lagun
Bertan topatutako hondarrak neolitikoak dira eta giza-zantzuak erakusten dituzte. Aipamen berezia merezi du, era berean, XVII eta XVIII. mendeen artean eraikitako San Joan Bataiatzailearen elizak.
No puedo dormir hasta volver a verteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jabetzaren giza-arrazoia aldatuko zan bakarrik.
Chicas...No deberían haberlo hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordurako gizakia ehiztaria izatetik artzaina izatera aldatu zan.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1921ean amaitu zen eraikuntza-lana, egitura dotoreko zubia utziz: alde banatan hormigoizko bi bola (egun alde batean bat falta), eta erdiko euskarriaren gainean animali zangoak eta gizaki baten aurpegiaren irudia (1953ko uholdeek eraman zuten atzamar bat).
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zorionekoa Jesu Kristori buruzko egia iragartzen duen eta gizakiak menderatzen dituzten bidegabekeriak salatzen dituen misiolaria, garaien zantzuen profeta esango baitiote.
Es el azufreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nahiko sarri, giza sarraskiak ziren, eztanda bakoitzaren ondoren lubakiak giza gorpuz betetzen zituenak, eta, ondorioz, erruduntasun zantzu txikienaren aurrean, konponbide zorrotzak eskatzen ziren.
Fue de política, sí lo fueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formari dagokionez, erreferentzia figuratibo garbiak biltzen ditu, giza-irudi bat hautematen baita, azpegi zehaztu gabekoa baina zangoak, gorputza eta burua dituena.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zangozako Udala saiatzen da, 2012tik, laudorio eta gorespen bat egiten –giza alderdi guztiak barnean hartuko dituena– hiriko bizimoduan, historian eta ekonomian garrantzi gehien izan duen baratzeko elikagaiaren alde: Zangozako potxa.
El ciego es ZatoichiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baliteke gizonezko batenak izatea Arrigunaga hondartzan aurkitutako giza gorpuzkiak Dirudienez, indarrez egindako hilketa bat izan liteke, kriminalitate zantzuak atzeman baitituzte: gorpuzkiak estali gabe zeuden eta ebaki garbiak zituzten.
¿ Qué te pasa, Arren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halaber, debekatu egiten du bere xedapenak aplikatzea pertsona jakin batzuei, honako hauek egin dituztela pentsatzeko arrazoizko zantzuak badaude: gerra-delituak, bakearen aurkako delituak edo gizateriaren aurkakoak, delitu arrunt larriak edo Nazio Batuen aurkako ekintzak.
Pero soy la hija de alguienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alde batetik, aurpegi batek abangoardiaren aldera begiratzen du, eta handik aurrera erabiliko ez zen estetika surrealista du oinarri nagusia; beste aldetik, bigarren aurpegiak postmodernitatearen zenbait zantzu agertzen ditu: utopiaren kritika, gizakia anfora puskatuaren zatia dela baieztatzea... Bere garaian estetika berri baten agerbide gisa eta euskal literatura berriaren fundatzailetzat hartu zen, eta horrela konparatu da Galiziako poesia eraldatu zuen Xosé Luis Méndez Ferrínen (1938) Con pólvora e magnolia (1976) liburuarekin eta Kataluniako, beste era baten baina, Miquel Martí i Polen (1929-2003) Estimada Marta (1978) arrakasta izugarria lortu zuen lanarekin.
También noté esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Giza eskubide denak osorik onartzen dituen justiziazko bakean eta munduko herri guztiekiko elkartasun askatzailean oinarriturik, Herriaren askatasuna eta subiranotasuna lortzeko lehiatu eta ahalegintzea zeinu bat da, historikoa eta gaurkoa, geure aldetik garaion zantzu ebanjelikotzat irakurri eta ulertu nahi duguna.
No hay necesidadde testigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.