salbamendu-jaka
chaleco salvavidas
jaka oor Spaans
jaka
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
chaqueta
Nire senarrarentzako jaka garbitzen ari naiz
Le estoy lavando la chaqueta a mi esposo.
cazadora
sudadera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jaka
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Jaca
chaqueta
es
prenda de vestir
Nire senarrarentzako jaka garbitzen ari naiz
Le estoy lavando la chaqueta a mi esposo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nire senarrarentzako jaka garbitzen ari naiz
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Erantziozu jaka.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria Sarak hartu zituen jaka, jantzi ez zuena, eta poltsa eta gelako aterantz egin zuen.
No, estoy bienLiterature Literature
Anaia bezain zurbil, eztei-eguneko jaka jantzirik eta ganibeta periodikoan bilduta.
Hace # meses que comenzó la filmaciónLiterature Literature
Beno, ba nik ez daukat zure jaka madarikatu hori.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hartu nire jaka.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emango didazu nire jaka?
No se las saque si quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskatu jaka bat baino gehiago.
No hay diferencia entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erantzi jaka puta hori!
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaka erantsi, mesedez.
No es un musulmánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere bederatzi abestitan aurkitu daitezke, "Ia xoragarria"-n bezala, bi instrumental ("Lester reggae" eta "Agirre"), eta diskoetxeak bere bi errekopilatorio ospetsuetan erabilitako bi abestiak: "Soomaaliya" Independentzia 5 urtez diskoan eta "Ene jaka zaharra" Independentzia 10 urtez diskoan.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoWikiMatrix WikiMatrix
Gorbata. Jaka.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dibana nahastu, gorpuaren jaka askatu, kebedo zipristinduak kendu, eta fixategiaren gainean utzi zituen.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?Literature Literature
Bulego arrunt batean hartu ninduen, laukizko jaka grisez jantzia, egunargi betean.
Siempre me alegra ayudar!Literature Literature
Jaka arrosa daukanak esan du.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monarkiaren azken egunetan, Jakako kuarteleko zapuztutako matxinadaren ondoren, Fernando soldadu gazteak armadatik desertatzen du.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!WikiMatrix WikiMatrix
12. etapan muga zeharkatu eta Jaka hiri aragoiarrean amaitzen zen.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosWikiMatrix WikiMatrix
Haren galtza gorri eta bere jaka brokatuaren gainean
No hay espejo en su bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motor-gidari pare bat jaka kentzen saiatu da.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diplomatu talde batek eta Jakako Mendiko Eskola Militarretik datorren zaleek 1958.urtean Candanchúko eski eskola sortzen dute Aragoiko haran guztia kirol honetarako zaletasuna bihurtuz.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerWikiMatrix WikiMatrix
Eta jaka eta praka horiekin aspertua nago.
¿ Qué explicación tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traje jaka beltza.
Las probabilidades son... bajasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argazkia berriz gutun-azalean sartu, jaka barruko patrikan gorde, eta neurekin eraman nuen.
Tu leíste " Animal Farm "?Literature Literature
Hire jaka!
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta zure jaka?
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.