Jaki nagusi
plato principal
jaki oor Spaans
jaki
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
alimento
Zerria jakitzat dute katolikoek eta beste gizaki batzuek, baina ez juduek.
Sirve de alimento a católicos, japoneses y demás seres humanos, excepto a judíos.
comida
Zertan gabiltzan jakiten bada berriz itxiko dute kasua.
Si se averigua lo que estáis buscando, podría ocurrir como la vez anterior.
nutriente
nutrimento
sustento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haurtxoak Mary izenadu eta Jacken alaba da, nahiz eta hau horren jakitun ez izan.
No quieres gastar el dinero de tu mujerWikiMatrix WikiMatrix
Esanahi handia du otoitz honek eta aurreneko hiru eskaerak aztertzeak, Bibliak zer irakasten duen jakiten lagunduko dizu.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosjw2019 jw2019
Erregeak hilko zaitu hemen zaudela jakiten badu.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuk jakitea nahi dut-eta
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mexikar herrixka gehientsuenetan bezala, ez zen izaten erraza bizilagunak non sartzen ziren jakitea.
No puede haber sorpresas para el GeneralLiterature Literature
Zuk jakiteak ez nau arritzen.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se hafijado unos objetivos ambiciososTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nola da posible inork honetaz ezer ez jakitea?
Me gusta su armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suposatzen dut zuri ez dixula axola jakiteak Harry Lime erail egin zutela.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaila da jakiten zer sinetsi eta zer ez.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bada, horrelako neska eder batek maite zaituela jakitea.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Txalupariaren dohain ugarien artean pertsona gutxik dakien bezala entzuten jakitea zegoen.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!Literature Literature
Hau jakitea ere ez da oso lasaigarria.
Porque, gracias, DavidWikiMatrix WikiMatrix
Ikusiko duzue zuen aitak hau jakiten duenean.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gainera, Snel, matematikari bezala nabarmendu zen, antzinako jakitun greziarrek πren kalkulurako erabilitako metodoa hobetuz; 96 aldeko poligono batekin 7 emaitza zuzen lortu zituen, metodo klasikoekin, 2 baino lortu ez ziren bitartean.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoWikiMatrix WikiMatrix
Jediaren garaipenaren ondoren, Ventress amildegi batetik erortzen da, zer gertatu zaion jakiten ez delarik.
Un mensaje especialWikiMatrix WikiMatrix
Jaio ondoren lurpean babestu zen, jaki ezberdin bihurtuz, artoa horien artean.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yWikiMatrix WikiMatrix
Jai horretan, jaki ofrendak egiten ziren, eta Teotihuacandik gertuko herriek gatibuak eramaten zituzten sakrifikatuak izateko.
No quiero travesurasWikiMatrix WikiMatrix
Bere hedapen azkarrak gizarte industrialaren oinarri bihurtu zuen. Elektrizitateari buruzko ezaguerak egon baino lehen, gizakia arrainek sortzen zuten deskarga elektrikoen jakitun zen.
Esperar a que regreseWikiMatrix WikiMatrix
Zerbait jakingo duzue agian, baina hobe duzue diren-direnean jakitea.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aukeratu eta bihar jakiten badugu... belauna gaizki duela, ohean txiza egiten duela... edo neurosiak jota dagoela... denok kaleratuko gaituzte.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beranduago, filistearrak Samsonen andregaiarengana, Dalilarengana, joan eta esan zioten: «Zilarrezko milaka txanpon emango dizkizugu Samsonek halako indarra nolaz duen jakiten baduzu.
¡ Lo siento dentro de mí!jw2019 jw2019
Landare jangarriak bereizten edo animalien azalekin jantziak egiten jakitea,... nola biziraun basoan aizto bat besterik erabili gabe?
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori jakiterakoan, Pan-en haserrea hain da handia, non bihotzeko bat ematen dio eta ospitalera eramateko beharra dute.
¿ No me vas a preguntar por qué?WikiMatrix WikiMatrix
Fededunen kongregazioak aurretik jakiten zituen koralak, zerbitzu erlijiosoa "sarrera koral" batekin hasten baitzen, organoak jotzen zuena.
¿ Cuál es su problema?WikiMatrix WikiMatrix
Marokoko gastronomia Marokon kontsumitzen diren plater eta jakien multzoa da.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.