katakana oor Spaans
katakana
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
katakana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Katakana
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
katakana
es
sílabario japonés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wakizashia, hasiera batetik, samuraientzako defentsa arma gisa erabili zen, katana ez zutenean.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!WikiMatrix WikiMatrix
Eugeni Jofra Bofarull, ezagunagoa Eugenio bakarrik bezala (Bartzelona, 1941eko urriaren 11 - ib., 2001eko martxoaren 11), Espainian, 1980 eta 1990eko hamarkadetan famatua egin zen umorista katalana izan zen; batez ere, telebistan egiten zituen agerpenak zirela eta.
de octubre deWikiMatrix WikiMatrix
Ez baitu ukitu ere egin... bere katana ezpata.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UOCeko irakasle kolaboratzailea ere izan da baita irakaskuntzarako hainbat materialen egile eta koordinatzailea ere unibertsitate horretako Filologia Katalanezko ikasketetan.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoWikiMatrix WikiMatrix
Katalanaren dialektoak
¿ Y sabe por qué?WikiMatrix WikiMatrix
Katukumeak, katakumeak, katakumeak, katakumeak...
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bertan ingelesdunei katalana irakasten espezializatu zen.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Txuleta (valentzieratik xulleta, xulla "saihets" katalanaren diminutiboa) animalia baten saihetsaren gainean kokatzen den haragi mozketa da, txerria, behia (hau da, idia, behia edo txahala), arkumea edo aharia izanda ere.
Me alegro tanto por ti NathanWikiMatrix WikiMatrix
TV3 kateak espainiar estatuko katalanezko telebista-kateekin lehiatzen da: bai Televisión Española telebista pubikoa (katalanezko saioak Sant Cugat del Vallès udalerriko estudioetan ekoizten dituelarik), nahiz telebista pribatuekin: Tele 5, Antena 3, Cuatro eta La Sexta.
Los cazas están en camino, señorWikiMatrix WikiMatrix
Hizkuntza hauek bitarteko hizkuntza baten bidez itzultzen dira (nahi den hizkuntzarekin estuki erlazionatuta dagoena baino gehiago hitz egiten dena), geroago ingelesetik pasatzeko (segidako hiru itzulpen barneratzen duen prozesu batean): Bielorrusiera (be ↔ ru ↔ en ↔ bestea); Katalana (ca ↔ es ↔ en ↔ bestea); Haitiko kreolera (ht ↔ fr ↔ en ↔ bestea); Galiziera (gl ↔ pt ↔ en ↔ bestea); Eslovakiera (sk ↔ cs ↔ en ↔ bestea); Ukrainera (uk ↔ ru ↔ en ↔ bestea); Urduera (ur ↔ hi ↔ en ↔ bestea).
Yo no estoy haciendo nadaWikiMatrix WikiMatrix
Katalana jende gehiagok hitz egiten du, bere indarra berreskuratu eta prestigioa eman diogu.
¿ Qué quieres decir?QED QED
Samurai bat eraikin batean sartzen zenean, katana sarrera ondoan zegoen euskarri batean uzten zuen.
Haz el juramento ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Katalana etxean hitz egiten dugun hizkuntza da, aitona- amonekin, gurasoekin eta seme- alabekin.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíQED QED
Telebista pribatu horietako azkenak Bartzelonan du egoitza nagusia; beste hirurek, berriz, egoitza nagusiak Madrilen dituzte, eta lurralde ordezkaritzak dituzte Katalunian, katalanezko saioak bertatik aireratzeko.
No puedo satisfacer tus necesidadesWikiMatrix WikiMatrix
Kataluniako Estatistika Institutuaren arabera, kataluniarren % 36k eguneroko bizitzan katalana hizkuntza nagusi gisa erabili ohi du, % 46k gaztelania, % 12k biak eta % 0,03k aranera.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableWikiMatrix WikiMatrix
Marrazkilaria Pasqual Ferry katalana izango da.
¡ Está atascado!WikiMatrix WikiMatrix
Duela 30 urte, Bartzelonako lurraldean biztanleen hiru laurdenak ulertzen zuen katalana, baina erdiak bakarrik zekien hitz egiten.
Pero era débil, y recaíQED QED
«Zer duzu, ene Miezeken, ene Mieze katutxo, katakume?»
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
Guillem Nicolau saria katalanezko lehiaketa literario bat da, urtero Aragoiko gobernuko Kultura Sailak antolatzen duena katalanezko literatura sorkuntza sustatzeko eta zabaltzeko.
los gastos de misionesWikiMatrix WikiMatrix
Hasiera batean, katana txiki batekin nahas daiteke, baina bere diseinua hain da ezberdina, halakotzat jotzerik ez dagoela.
Bueno, eso es todoWikiMatrix WikiMatrix
Txirrindularitzako komentarista izan da Avui izeneko katalanezko egunkariarentzat.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!WikiMatrix WikiMatrix
Erdi Aroko inkisizioa, beste guztien oinarria, 1184an sortu zen Languedocen (Frantziako hegoaldean) albitar eta kataroen heresiari aurka egiteko.
Soy tu guardiánWikiMatrix WikiMatrix
Entre dos aguas Isaki Lacuesta filme zuzendari katalanaren 2018ko pelikula da.
¿ Caben en la canasta?WikiMatrix WikiMatrix
Crida a la Solidaritat en Defensa de la Llengua, la Cultura i la Nació Catalanes, maiz Crida a la Solidaritat edota la Crida izendapenera laburtua (euskaraz: «Katalan Hizkuntza, Kultura eta Nazioaren Defentsarako Elkartasun Deia») Kataluniako mugimendu katalanista bat da, 1981ean katalanaren normalizazioaren aurkako 2.300en Manifestuari erantzuteko sortua izan zen.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalWikiMatrix WikiMatrix
Katalana zabaldu eta finkatu da.
Te pagaré un tragoQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.