Mantra oor Frans

Mantra

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

mantra

naamwoord
fr
formule répétée sans cesse avec un certain rythme, dans un exercice de méditation ou à des fins religieuses
Bigarrenez, gure mantra berria: txikia sexya da.
Deuxièmement, notre nouveau mantra : petit c’est sexy.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mantra

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

mantra

naamwoordmanlike
Bigarrenez, gure mantra berria: txikia sexya da.
Deuxièmement, notre nouveau mantra : petit c’est sexy.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Manta-arraia
Diable de mer méditerranéen · Raie manta
manta
couverture
mango
mangue · manguier
mantu
cap · cape · couverture · manteau
-mantia
-mancie
mantentze-lan
maintenance
handi-mandi
Mogul · magnat
manatu
commander · dicter · dire · enjoindre · envoyer · ordonner · ordre · prescrire
mantendu
affirmer · conserver · durer · entretenir · garder · imposer · maintenir · tenir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jatorrizko lanak: La Manzana (1951).
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé un système de radiodiffusion qui est envié partout dans le monde.WikiMatrix WikiMatrix
Faraoia da, jainkoen oinordekoa, harmonia hori mantentzeko eginkizuna duen bakarra, eta harmonia eten nahi duen Gaizkiaren aurka borroka egiteko eginkizuna duena.
• Réfugiés environnementauxWikiMatrix WikiMatrix
Ordena mantendu behar didazue, kosta ahala kosta.
Ça aurait pu êtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jendea He-Manen zain dago.
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giltzaren tintina entzun eta ziztu batean kontrabandokoaren gainean jarri nuen manta nire ateko morroiloak karraska egin eta atea zabaltzen zelarik.
Vu l'arrêté royal du # décembre # relatif aux modalitésd'application de l'exonération de la cotisation d'emballage prévue par l'article #, § #, #°, de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du # avrilLagun Lagun
Egile nagusia eta mantentzailea
Étant donné que les capacités de production sont restées stables, leur utilisation s’est légèrement améliorée parallèlement à l’augmentation des volumes de productionKDE40.1 KDE40.1
Gehienezko lan kopurua (MaxJobs) Memorian mantenduko den gehienezko lan kopurua (aktibo eta bukatuta). Lehenespenez # da (mugarik gabe). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Si le CEPD comprend la nécessité de pouvoir collecter un large éventail d’informations, y compris des données à caractère personnel, comme exposé ci-dessus, il souligne toutefois l’importance de règles strictes quant à leur conservation et leur divulgation à des tiersKDE40.1 KDE40.1
Beraz, suposatzen dut familiako tradizio eder hori mantendu zenuela Rossekin eta nirekin.
Tu as toujours été différent, filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez daukagu nahikoa egur suak piztuta mantentzeko.
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une saihetsezin hau zuen begien aurrean gertatuko da eta He-Man berak horren lekuko izan beharko du.
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi aurkikuntza hauek, geografikoki aldenduak, herrialdearen iparraldetik hegoaldera gobernatzen zuela berresten dute, eta hala onartua zen, garai honi buruzko gure ezagutza argituz, oraindik nahiko nahasia Antzinako Egiptoren historian, eta, itxuraz, erregeak, bata bestearen atzean inolako meritu handirik gabe joan baziren, instituzioak egonkor mantendu zirela baieztatzen du, existitzen zen boterea ordezkatuz.
Les loups de l' Isengard reviendrontWikiMatrix WikiMatrix
Egile eta mantentzailea
La formule est valable pour les carcasses d’un poids compris entre # et # kgKDE40.1 KDE40.1
Uneko mantentzailea
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européenneKDE40.1 KDE40.1
Mantendu ezkututa
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.KDE40.1 KDE40.1
♪ Jendartetik urrun mantentzen da ♪
Où est la mallette dont tu parlais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantentzeko I nire bezeroentzat sorpresa gisa... Egun euritsua aurka boredom -.
Bingo suivant celui au cours duquella « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »QED QED
Ordainduko luke, eraikina mantentzeko interesik balu.
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behin onik mantendu gintuenak, orain erotu egiten gaitu.
Et notre pays sera la patrie et l' incarnation de l' Helicon (+- tubated2019 ted2019
Mantendu & uneko aspektua
Votre carrosse est avancé, MajestéKDE40.1 KDE40.1
Jainkotiar harmonia mantentzeko gurtza ugari egin behar dira egunero Egipto osoan zehar, baina Faraoiak ezin du berak bakarrik eginkizuna bete.
Intitulé du régime d'aidesWikiMatrix WikiMatrix
Bigarrenez, gure mantra berria: txikia sexya da.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.ted2019 ted2019
Hidetora klaneko buruzagi nagusia izaten jarraitu eta Jaun Gorenaren titulua mantenduko du.
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VWikiMatrix WikiMatrix
Aspertuta nago zure hitza mantenduko ote duzun itxaroteaz.
A cet égard se pose le problème de la justification, mise en doute par les parties requérantes dans l'affaire n° #, des montants de la garantie visée à l'article # s'élevant à # francs par tranche entamée de # appareils, compte tenu de la mission, définie à l'article #, de la commission des jeux de hasard, qui n'intervient pas à l'égard des jeux de hasard qui ne sont pas destinés à la vente ou à l'exploitation sur le territoire belgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handi-mandi bat, bai.
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikusi dut aldaketa txiki egonkorrak egin izan ditudanean, denboran mantendu ditzakedanak, ohiturak barneratzen direla.
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincested2019 ted2019
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.