Lur arraro
terre rare
arraro oor Frans
arraro
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
bizarre
Esne hau arraro usaintzen du.
Ce lait a une odeur bizarre.
étrange
Robinson andrea, inporta ez bazaizu esatea, elkarrizketa hau arraro samarra bihurtzen ari da.
Mme Robinson, sauf votre respect, cette conversation devient étrange.
excentrique
olibrius
rare
Ezbeharrean loratzen den lorea denetan da arraro eta ederrena.
La fleur qui s'épanouit dans l'adversité est la plus rare et la plus belle de toutes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izan ere, Bovaryk arrakasta izan zezakeen; ezerk ez zion baieztatzen Emmari hura trebea ez zenik, eta zer nolako atsegina beretzat haren aipua eta fortuna ugaldurik kausituko ziratekeen bideari ekinarazi izana!
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.Lagun Lagun
Jurgenek arrazoia izan dezake, baina ez dut uste froga daitekeenik.
Les données utilisées pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elurrak arrazoia dauka, jauna.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrazoi du, lainoetan nabari diren lerro xume horiek, erorketaren omena dira.
Steve Malone, Agence de Protection de l' EnvironnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handik astebetera, kargua utzi egiten du arrazoi pertsonalak argudiatuta.
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentWikiMatrix WikiMatrix
Arrazoi du.
Nous devons en faire un exemple pour le monde entier et dire que pareille chose n'arrivera plusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robinson andrea, inporta ez bazaizu esatea, elkarrizketa hau arraro samarra bihurtzen ari da.
Regarde- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edozein arazo fisiko baztertu nahi dugu, hori izan baitaiteke orgasmoa ez lortzearen arrazoia.
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez du zerikusirik arrakastarekin.
Kate- Comment va- t- elle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrazoi du, oraingoz.
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoroa naizela esango duzu, baina nik uste dut arrakasta lortzeko, irudi arrakastatsua islatu behar dela... beti.
[ A compléter au niveau national ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrakasta handia lortu du nazioartean.
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les EtatsWikiMatrix WikiMatrix
Esperientzia honek galdera asko ekarri zituen, hauen artean, arrazari eta berdintasunari buruzkoak eta norentzako dauden gure herrian abaguneak eta aukerak eskuragai.
Pas comme notre présentQED QED
Arrakasta izan aurretik, lorezain eta taxilari moduan ibili zen bere lehen abestiak grabatzeko behar zituen diruak lortzeko.
Il peut tout de même faire dédouaner les marchandises PAD dans toute autre voie non EXPRES avec l’option de dédouanement du PAD, mais les marchandises non PAD doivent être dédouanées à l’aide d’un processus non PAD, ce qui l’oblige souvent à avoir recours aux services d’un courtier.WikiMatrix WikiMatrix
Zein da istiluen arrazoia, zure iritziz?
Aux fins de la présente directive, on entend parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binomialaren limite moduan erabiltzen denean, Poissonen banaketari gertaera arraroen legea deritzo.
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvreWikiMatrix WikiMatrix
Hala beraz, argazki haiek erakustea besterik ez zaio geratzen amari, eta nire amak erakutsi egiten ditu, logikoa denez, arrazoizkoa denez, erakutsi egiten die bere lehengusinei zer-nolako seme-alabak dituen.
Je vous raccompagneLagun Lagun
Antzinako Egiptoko zibilizazioaren arrakasta Nilo ibaiaren aldaketetara ongi moldatzetik dator.
Et toi... tu es la plus belle fille du mondeWikiMatrix WikiMatrix
Broadwayko arrakasta handi bat, egokituta!
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assuranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baduzu arrazoi bereziren bat?
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrazoi duzu!
soit la première institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bada arrazoi bat horretarako.
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gure ustez, kontraesan bat eman dezake lortu nahi dugunarekiko, baina arrakasta tasa altua dugu terapia sentsitiboarekin zure emaztearena bezalako kasuetan.
Regarde les résultatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrakasta horren ondoren, erretiro iragarri zuen.
Elle ne sait pas ce qu' elle perdWikiMatrix WikiMatrix
Benetan, onartzeak min egiten bazion ere, bazekien Rickek arrazoi zuela.
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.