arraroa oor Frans
arraroa
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
étranger
fr
Personne qui n'est pas connue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
♪ Gorentasunarekin aurrez-aurre zaude eta arraroa egiten zaizu ♪
Il peut être dérogé à cette limite dans le cas du premier président du conseil d'administration et du premier administrateur-délégué nommés après la transformation de la société en société anonyme de droit publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiratsa dario, arraroa eta lotsagarria da.
Je voulais impressionner mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arraroa sentitzen naiz erakunde neo- nazi bat sortzeaz salatua izatean.
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.QED QED
Zerbait arraroa gertatzen dela susmatuko du Robertok.
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiqueWikiMatrix WikiMatrix
Tipo arraroa da.
Par conséquent, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez kezkatu ez diruagatik ez abioiagatik esan zuen Martinsek . Baina apustu egingo dizut, libra esterlinatan, bost libra berrehun schillingen kontra baietz zerbait arraroa egon Harryren heriotzan.
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxLagun Lagun
Arraroa da...
dégradation complète en nutriments ou substances inoffensives chez les espèces ciblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arraroa da.
Donne- moi les aspirinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehendabizikoz, Antonio II.ak, arraroa bazen ere, emaztea Bordeleko Parlamentuaren aurrean izendatu zuen, agian Bidaxunen Frantziaren menpekotasuna aintzat hartuz.
° les passes de navigation dans la Merdu Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mWikiMatrix WikiMatrix
Arraroa da nire burua ikustea.
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez, behartua eta arraroa ematen du zerbait antzezteak.
Fais attention à toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama, hain da arraroa.
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oso bateria ahalduna da. Eta ikusten arraroa.
Citrique (acide) anhydreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Rare Earth: Why Complex Life Is Uncommon in the Universe” lanean, Peter Waldek eta Donald Brownleek bizi mikrobioa oso zabaldua dagoela adierazten dute, eta bizi konplexua, ordea, oso arraroa dela eta, beharbada, bakarrik Lurrean existitzen dela.
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.WikiMatrix WikiMatrix
Oso arraroa da.
Courtney doit aussi les connaitreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez al zaizu sexua arraroa iruditzen?
Travailleurs salariésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez al da arraroa zure eskua dragoi batean barruan irudikatzea?
Tu devrais savoir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraz, entzun nuenean pentsatu nuen - ze arraroa, horrela da hain justu nire sormen prozesua.
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de baseQED QED
Frenegonde anderea arraroa dago.
Il y a deux ans, vous étiez invitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert-en bidea arraroa eta zaila da.
Suites données aux résolutions du ParlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badakit oso itxura arraroa daukadala.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oroimena gauza arraroa da.
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arraroa da, baina inguruan izan ziren, zure ausartuko gorroto dut, baina zure eza falta al didazu.
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupeno #, démontrent que le gouvernementest prźt à reprendre la question de la rentabilitéQED QED
Oso arraroa da.
- Le débat public sur la concentration des médias est insuffisant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arraroa da?
Configurer l' interface utilisateur de KWordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.