dokumentu-mailegu; agiri-mailegu
prêt de document
mailegu oor Frans
mailegu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
prêt
Eta gero bankuek mailegu horiek azpitik jokatzen dituzte.
Ensuite les banques ont parlées sur le non remboursement de ces prêts.
calque
crédit
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
emprunt · emprunt lexical · prêter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mailegu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
emprunt
fr
dette financière à long terme
Mailegu bat eskatzea bezala da.
C'est comme faire un emprunt.
emprunt lexical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jurisprudentziaren arabera, Obraren jabeak eraikitzaileari eginiko aurretiazko ordainketak ez du mailegu kontratu bat osatzen.
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faire à moiWikiMatrix WikiMatrix
2015eko uztailaren 1ean, Torreira Sampdoriara 1,5 milioi euroren truke pasatu zen, baina Pescaran 2015-16 denboraldirako maileguan geratu zen lehen taldeko esperientzia irabazteko.
p/st Cent piècesWikiMatrix WikiMatrix
Adibideak hiru urteko mailegu batean, azken urtean ordaindu beharreko interesa erakusten du. Interes-tasa ehuneko # da
• l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversité des produits au Canada;KDE40.1 KDE40.1
Mailegu asko eskatu zuten, hortaz...
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horrek esan nahi du ez dela mailegu-hartzailea kaletik datorrena banketxeari iruzurra egiteko.
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque pouleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mailegu bat eskatzea bezala da.
Ma chérie, Hélène!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itxaron, benetan eskatu duzu mailegu bat?
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zergatik ez eskatu mailegu bat eta dirua sartu tabernan?
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VIP jendearen mailegu guztiak zeramaten Countrywide-n, AEBetako hipoteka enpresarik handiena.
Cette seconde branche se fonde également sur la considération que les chances de réussite d'une formation académique et, partant, de l'examen d'entrée, sont déterminées par l'orientation d'études choisie dans l'enseignement secondaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amonaren pianoa maileguan eskatu nahi dut.
Mon secrétaire ici présent vous paieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldata duina jaso beharrean, maileguan eskatutako diruarekin bizitzera bultzatu gintuzten gure etxeko zorra barne-produktu gordinaren ia% 100a izan arte
Ca va dérouiller!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baliozkotasun elementuak: Formazko elementua: Kontratu erreal baten aurrean gaudela kontuan hartuz, entrega betekizun formala izango da mailegu kontratua sortzerako garaian.
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.WikiMatrix WikiMatrix
Mailegu bat eskatu dut eraberritzeko.
Tu vas m' écouter attentivementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta gero bankuek mailegu horiek azpitik jokatzen dituzte.
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maileguan hartu nuen.
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kredituen ordainketan espediente ona izan arren, are zailago gerta ahal zaizu auto bat erosteko edo seme-alabak unibertsitatera bidaltzeko behar dituzun maileguak lortzea.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norbaitek gure ondoan zabor mailegu toxikoak saltzen dizkio norbaiti.
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maileguan?
Voici ma mainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Massu jeneralak, bere La vraie bataille d'Alger (Aljerko benetako gudua) lanean dio «Aljerko gudua» adierazpena Yacef Saadiri hartu ziola maileguan, 1962an hark argitaratu zuen Souvenirs de la bataille d'Alger liburutik.
toute autre pièce justificative relative aux qualifications requises (point A.#) et aux conditions spécifiques (point BWikiMatrix WikiMatrix
Horretxegatik behar dugu Bill Black bezalako jendea, 1980etan Aurrezki eta Maileguen eskandalua aurkitu zuen banka arauemaileetako bat.
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure mailegu emailearen untxaria aurkeztu diozu?
Gideon, c' est ReidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gure aita itxura horrexekin joaten zen bankura mailegu eske.
J'ai expliqué l'autre jour que toutes les entreprises qui respectaient l'environnement avaient vu leurs profits augmenter et leurs investissements se multiplier, qu'elles s'étaient implantées plus solidement et qu'elles avaient augmenté le nombre de leurs employésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mailegu etxekoei aurrea hartu nien.
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zugandik ikasi dut zenbat balio duen saski bete arrainek, eta zenbat garesti daitekeen maileguan emandako dirua.
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au CanadaLiterature Literature
Maileguz utzi nion.
Allée #, près des cartes de condoléancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.