Tom Hanks
Tom Hanks
tomentu oor Frans
tomentu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
chevelure
cheveu
poil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomek denbora guztia ordenagailuan ematen du.
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-Partietatoeba tatoeba
Small Change Tom Waitsen hirugarren estudio-lana da, 1976an grabatutakoa.
La convention collective de travail du # juin # relative aux groupes à risque (Flandre occidentale) enregistrée sous le numéro #/COWikiMatrix WikiMatrix
Tom eramango dut, eta ondoren hirira joango naiz.
Application des statuts modifiésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ados? Zatoz pixka bat, Tom.
° à raison d'un montant égal à celui obtenu en application du #°, au centre public d'aide sociale précité comme revenucomplémentaire à utiliser pour les missions dévolues à ce centreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomek hiru katu ditu.
prendre des mesures spécifiques pour accroître le taux de participation à l'EFPC des personnes en phasedetransition sur le marché du travail et des groupes à faible taux de participation à la formation, comme les femmes, les travailleurs peu qualifiés et les travailleurs âgésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom oso beldurtuta egon zen.
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiatetatoeba tatoeba
Tom sukaldari ona da.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebetatoeba tatoeba
Maiatzaren 31 - Tom Berenger, estatubatuar aktorea.
Le nombre de condamnations est si faible que l'on peut presque parler d'un climat d'impunité.WikiMatrix WikiMatrix
Tomek idazten badizu - egunez ez dizu idatziko -... itxaron lau ordu erantzun aurretik.
vu le règlement (CEE) no # du Conseil, du # décembre #, relatif à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urriaren 15a - Tom Boonen, belgikar txirrindularia.
J'espére que le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi CWikiMatrix WikiMatrix
Tom, atera nazazu hemendik.
Le non-respect des conditions d'agrément en ce qui concerne les objectifs finaux ou les objectifs de développement interdisciplinaires ou comportementaux peut uniquement entraîner la retenue totale ou partielle du financement ou du subventionnement et ne frappe donc que les écoles mais ne sanctionne nullement les élèves, puisque l'école demeure compétente, le cas échéant, pour délivrer des certificats d'études et des diplômesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta gure lagun Tom Michaels da 7. hautatzen.
Ce n' est pas facile de sortir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mila esker, Tom.
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohiora joan eta Tom aurkitu izan ez banu, ume hau ez zen existituko eta gauza ikaragarri hura ez zen gertatuko.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifsted2019 ted2019
Eta honi buruz ari ginen hizketan eta badakizue, Tom, bere bizitzaren zati handienean artista garaikide moderno oinazetsuaren adibide izan da, guztiz barneratuak ditugun sormen inpultso kontrolaezin horiek kontrolatu, erabili eta menderatzen saiatzen.
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) no #/#enconséquenceted2019 ted2019
Hau Tom-en autoa da.
Sont susceptibles d'être agréées les mises en disponibilité par défaut d'emploi et les pertes partielles de charge qui découlent d'une diminution de la population scolaire ou qui sont la conséquence d'une décision prise par le pouvoir organisateur concernant l'organisation de son enseignement, y compris la suppression d'un établissement, pour autant que cette suppression soit justifiée par l'application d'une mesure de rationalisation ou autorisée par le GouvernementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom and Mary ez dira inoiz egon jatetxe horretan.
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom etxera joan zen lasterka.
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elkarrizketatu nuen familia bat, Tom and Karen Robards, txundituta gelditu ziren, newyorktar gazte eta arrakastatsu zirelarik, euren lehen umea Down sindromea zuela aurkitu zutenean.
J' ai pas à prouver que tu es homoQED QED
Halako batean, Tom Riddle gazteak Slughorn irakasleari Horcrux-ak zer ziren galdetu zion.
J' aurais pu être avocat pour l' emmerder.Pas du toutWikiMatrix WikiMatrix
Boluntario atzerritar horiek sortutako lehen batasunak ezker militarren edo mende aurreko progresisten izenekin izenpetu zituzten, hala nola, Walery Wroblewski, Parisko komunean hildakoa, edo Tom Mann, izen handiko ingeles sozialista.
Amusez- vous bienWikiMatrix WikiMatrix
Aupa, Tom.
Dans le cas contraire, les soumissionnaires doivent joindre à l'offre tous les documents (analyse de laboratoire certifié par un organisme indépendant reconnu, etc...) leur permettant de prouver que leurs produits répondent aux spécifications exigéesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zertaz da Tom beldur?
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie sidérurgique, relative au crédit-temps et autres systèmes de diminution de la carrière, remplaçant la convention collective de travail du # maiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Baina, terminalik garrantzitsuena Tom Bradley Nazioarteko Terminala (TBIT) da.
Aucun délai ne sera octroyéWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.