Tomate oor Frans
Tomate
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Tomate
tomate
fr
fruit, utilisé comme légume
Tomate zukua limoi xerra batekin eta apio apur batekin nahi du.
Elle veut un jus de tomate avec du citron et des céleris.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tomate
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
tomate
fr
Fruit charnu|2
Nire herrian, arrautza gordin bat tomate zukuan edaten dugu.
Chez moi, on boit un oeuf cru dans du jus de tomate.
lycopersicon esculentum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tomate
tomate
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nik hurrengo toma prestatzen segitzen nuen artean.
En général, le droit d'auteur demeure valide au Canada pendant toute la vie de l'auteur et pendant une période de 50 ans suivant son décès.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomate zopa hotza.
Je suis navréWikiMatrix WikiMatrix
Familiaren zerrikiarentzako balio ez zuen tomateak, balio die ordea uharteko zerriei. eta jaki ederra izango da zerri familiarentzat ( zerrien ikuspuntutik ).
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suzukiren tomateetarik batzuk, supermerkatuan trukatu zituen Anete andereak loreen lurrina trukatuz lortutako diruarekin, tomatea zerrikiarentzat saltsa bihurtuz gero.
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrautzak eta tomate saltsa.
Les frais d’administration du Programme de droits de diffusion, qui administre maintenant 50 millions de dollars additionnels, ont été réduits à seulement 2,3% du budget total.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain zapore bat garatzen ari naiz letxugarekin eta tomatearekin.
Mais avant celà, vous devrez tous les deux mener votre mission à bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomatea darabilten pizzak ohikoak dira Italia osoan.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteWikiMatrix WikiMatrix
Eta brasildar tomate batekoa.
Les liens avec cet icône mènent à un site qui n'est pas lié à l'OPIC et ouvriront une nouvelle fenêtre de navigation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta zuzen zeunden, Tomatoa delako horrek estimuan du bere altxorra.
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomate zukua limoi xerra batekin eta apio apur batekin nahi du.
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Toma anderea, zure lehen delitua da.
Je suis morte pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hona tomate bikainak.
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eguzkia eta sakostako ura da tomateek behar dutena.
Kimble, autant que je sacheLiterature Literature
Nire herrian, arrautza gordin bat tomate zukuan edaten dugu.
Vous avez doublé vos dosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munduan 61 milioi tona tomate hazten da urtero.
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au LuxembourgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomate gehiena erabiltzen da gizakiak elikatzeko.
d’une part, sans l’aide, FagorBrandt sortirait du marché et, d’autre part, les concurrents de FagorBrandt sont essentiellement européensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, nire tomatea lehertu egin da.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deitu dizut esateko bihar Bunyolera goazela Tomatina jaira.
Sache que l' avenir n' est pas ecritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
diru eta tomateen elkarbanaketa errazteko supermerkatuak sortu zituzten.
Je ne vous ai jamais racontéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negutegi honetan tomate uzta amaitu dute.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hona tomateak...
Je n' ai pas d' amisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomodoro italieraz tomate da.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au DépartementWikiMatrix WikiMatrix
―Ba, esaten ari nintzen bezala, tomateen kontu hori negozio ona izan daiteke.
Sacrée philosophie de vie, GibaLiterature Literature
Tomatea.
AUTRES DESTINATIONS DOUANIÈRESWikiMatrix WikiMatrix
Toma ona izan delakoan nengoen.
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.