barne-nukleo
Nucleo interno
barrakoi oor Italiaans
barrakoi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans
baracca
Ethan, barraka handian egingo duzu lo.
Ethan, dormirà nella baracca.
casermone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaixoek batzuetan horrelako tentelkeriak asmatzen dituzte; baina barka litezke.»
Che cosa state facendo?Literature Literature
Handik gutxira erretiratutako maisu errepublikano bat ezagutu zuen eta etxean toki egin zion, bere ume guztien heziketaren erantzukizuna (musikala barne) hartzeko baldintzarekin.
Un po ' sull'andante, ma va bene comunqueWikiMatrix WikiMatrix
Zenbat aldiz eskatu behar dut barkamena?
Per poter partecipare all'inchiesta, le organizzazioni rappresentative dei consumatori devono dimostrare, entro lo stesso termine, che esiste un legame obiettivo tra la loro attività e il prodotto in esameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programako beste alfer guztiak bezala, zu barne.
all'articolo # quater, paragrafo #, il secondo comma è sostituito dal seguenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badago beste proiektu handi bat, Wellcome Trust-ek berriki finantziatua, genetika ulertzeko, ikerketa handiak, milaka pertsona 8 gaixotasun desberdin, 1 eta 2 motako diabetesa, gaixotasun koronarioak eta nahaste bipolarra adibidez, barne hartzen dituena.
La votazione si svolgerà giovedì, 21 giugno 2007.ted2019 ted2019
Amadouren familiaren barkamena... irabazi beharko duzu.
Non si sta muovendo, quindi stiamo guadagnando terrenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaunak barka zaitzala.
Chi vuoie dei buon funky stasera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barka, " hiltzaile " hori. Akaso, zure tankerako bateren bat nahiago izango duzu.
Nella comunità internazionale e nella stessa Bosnia-Erzegovina cresce la consapevolezza circa la necessità di snellire e modernizzare l'amministrazione del paese, anche se questo processo, perlopiù portato avanti grazie alle pressioni internazionali, non è sostenuto in modo uniforme dai responsabili politici delle due entità che compongono lo Stato della Bosnia-ErzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hona etorri, abesten hasi eta dena barkatuko dizugula uste duzu?
E’ l’unica iniziativa che la Commissione possa intraprendere in questo frangente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bar-eko jabea naiz.
Tali informazioni sono anche state pubblicate in formato elettronico il # giugnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina indize bera ikusten badugu, arazo sozialena eta osasunarena, pertsona bakoitzeko BPGri lotuta, barne-produktu gordinari lotuta, ez dago ezer han, ez dago korrelaziorik.
Se vengo con te?ted2019 ted2019
Palanka: Palanka barra zurrun bat da.
Copia della polizza di assicurazione della responsabilità civileWikiMatrix WikiMatrix
Beraz, eliza baten barnean gabiltzenean edo mezkita batean edo katedral batean, surgatzen ari gara, nahita edo nahi gabe, begietatik eta zentzumen guztietatik barneratuz bestela adimenaren bidez jaso ditugun egia horiek.
Sei stato in Florida?- SìQED QED
Barka eskatzen dut.
Non mi stai ascoltandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barka nazazu; eta indiferente izaten jarraitzen baduzu, ez nazazu zure isilkidea egin». 55.
La cosa piu ' fastidiosa delle tue bugie... e che comincio a capire quanto tu sia bravo a dirleLiterature Literature
Jakina barkatzen zaitudala.
Vista la situazione, capirei se non voleste piu ' procedere con l' operazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zilar hutseko 948 barra ditut
Mi pare che gli squilibri economici all'interno della zona euro siano cresciuti enormemente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emaidazu zure bizitza barkatzeko arrazoi bat.
Elenco di specie di pesci di acque profonde, specie pelagiche e demersaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirea izanez gero, urre-barra baten aldera sal nezakeen eta errege izango nintzen.
È buffo, però.Mia nonna mi parlava sempre di questa casetta... che Lorraine stava mettendo a posto per meLiterature Literature
Zitoplasman barne hartzaileari lotzen zaizkie.
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementareWikiMatrix WikiMatrix
Txorrota guztiak irekiko ditugu edo bar bakarra?
Sono state mescolate, nell'ordine che vedete sulle liste di voto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Errautsak lurperatu zituztenean, amak esan zuen: "Bi gauza lapurtu dizkidatelako barkamena eskatzeko egiten dut otoi, lehena, desiratzen nuen haurra eta bigarrena, maite nuen semea."
È quindi necessario che i cittadini, e soprattutto i giovani, siano sensibilizzati e sviluppino il gusto per le opere culturalited2019 ted2019
Demozidioren definizioa honakoa litzateke: «gobernu batek pertsona edo pertsonen hilketa burutzea, genodizioa, hilketa politiko eta hilketa masiboak barne.»
Tale numero è riportato in modo evidente almeno sulle due fiancate laterali del veicolo stessoWikiMatrix WikiMatrix
Gaur egun, aski da tranbia hartzea 25 minutu barru Ozeano Barera iristeko.
Signor Presidente, condivido le affermazioni della Presidenza, anche l'ultima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau barkaezina da!
Paolo, ma sei pazzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.