horma oor Italiaans

horma

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans

muro

naamwoordmanlike
it
Costruzione verticale fatta di pietra, mattoni, legno ecc., di altezza e lunghezza di gran lunga superiore al suo spessore, usata per circondare, dividere o sostenere.
Gero, sofa iristen denean, horma horren aurka nahi dut.
E quando arriva il divano, mettetelo contro il muro.
omegawiki

parete

naamwoordvroulike
it
Costruzione verticale fatta di pietra, mattoni, legno ecc., di altezza e lunghezza di gran lunga superiore al suo spessore, usata per circondare, dividere o sostenere.
Nondik ateratzen da argi hori horma bat bada?
Come fa quella luce a uscire dalla parete?
omegawiki

ghiaccio

naamwoordmanlike
it
Fase solida dell'acqua. Sebbene esistano varie forme di ghiaccio quello comune è caratterizzato da una struttura esagonale delle molecole d'acqua.
omegawiki

gelicidio

naamwoordmanlike
OmegaWiki

mura

naamwoord
Gero, sofa iristen denean, horma horren aurka nahi dut.
E quando arriva il divano, mettetelo contro il muro.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Horma

Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans

muro

noun verb
Horma onak ditut, musika altu jarri dezaket eta ez da inor kexatuko.
Ed i muri vanno bene. Posso avere la musica alta senza che senta nessuno.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Buztin-horma
Pisé
Zelula horma
parete cellulare
olatu-horma
antemurale · diga frangiflutti · frangiflutti · frangimare · frangionde · gettata · scogliera
Olatu horma
Frangiflutti
horma-nitro
nitrato di potassio · salnitro
horma etikoa
ethical wall
Kanpai-horma
campanile a vela
horma ganberadun
intercapedine
horma-bular
contrafforte · sperone

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Horma hauen barruan nahi duzun bezala ibiltzen utziko dizut, jauregi honetatik aginduko baituzu mundu honetan... eta beste askotan.
In che modo dovremmo poter seguire una linea di ragionamento che prevede la definizione di obiettivi, l'adozione di provvedimenti, la vigilanza, il controllo e l'imposizione di sanzioni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konpondu horma hori edo problemak izango...
Signor Jane, giusto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harrizko horma bat eskalatzen ari zineten, euripean.
Per costi reali rilevati si intendono i costi reali per le operazioni materiali di cui all’allegato V effettuate nel periodo di riferimento e rilevati sulla base di una fatturazione individuale di dette operazioni o di un contratto firmato a esse relativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ateak ireki ditzakezu, zaintzaileei izkin egin, horma igo, baina ez baduzu tximino hori kentzen, ez zoaz inora.
Com' e ' finita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez naiz bere zigorgabetasuna data sartu zazpi urte ez Kontuz ibili ginen eta hori zer egin duten errepikatuz masiboa horma horien barruan zuen ia bi hilabete hiru mila atzerritar christian Bihurtu setiatua bildu borrokatu bizitza aprobetxa dezagun to bidaltzen ari dira duten harrera aurkako gotorlekua mundu osoko agian egitura gudaroste handia ikusteko estatubatuarrek errusiarrek aleman japanese eremuan pistola batera igaro fusil modernoak haren balak, boxer magia ez izan liteke aurre garaipena izan zen, azkar iparraldetik hegoaldera pollan indarrean dagoen herrialdea da patrullatu moduan, japanese soldadu hasi Txina arakatzeko baita publikoak gehiago itzalaren kolpe entzun dezake langile amerikar soldaduak gerra aurre egin behar Asiako lehen aldiz lurra egin i agintzen
Gli Stati membri, comprese le regioni ultraperiferiche, sarebbero tenuti a effettuare controlli alla frontiera e a scambiare informazioni relative alle SIQED QED
Behera erori da beren inguruko horma bat, beste haize bat etorri da jarioan, ilunpea.
Abbiamo trovato delle tracce del suo sangue al Aegis fighting clubLiterature Literature
Eszenatokia orkestaren atzealdean geratzen zen, eta horma soil batek izten zuen.
Ciao, sono HollyWikiMatrix WikiMatrix
Gero, sofa iristen denean, horma horren aurka nahi dut.
Ora si parla della prospettiva di armonizzare le patenti di guida, e questa relazione indica chiaramente che l’armonizzazione delle sanzioni per le infrazioni stradali non può tardare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 Hormako hitz misteriotsuak
Essa deve inoltre essere accompagnata dal verbale di prova rilasciato dal laboratorio di prova approvato, oppure da uno o due campioni del tipo di pneumatico, a discrezione dell'autorità competentejw2019 jw2019
Baronesaren aginpideak esku-ments zirudien Amerikako giroan: gaindiezina zen harkaitzezko horma leuna.
Ehi, hai preso i tovaglioli e il resto?Literature Literature
Horma onak ditut, musika altu jarri dezaket eta ez da inor kexatuko.
Il Comitato delle regioni richiama con crescente insistenza l'attenzione delle istituzioni europee sulle sfide che le regioni urbane devono affrontareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horma bat zen, harriz egina itxuraz, oso leuna, irristakorra eta hotza.
Parte D: caratteristiche del materiale rotabileLiterature Literature
«Imajina ezazu norbaitek inprimategi batean eztanda bat izan dela esaten dizula. Tinta horma eta sabaian zabaldu omen da eta, honen ondorioz, hiztegi entziklopediko baten testua osatu da.
Che abbandono spericolatojw2019 jw2019
Eta azkenik, atzeko horma horretan panel beltz bat dago.
Impatto regionale dei terremoti (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta orain esan behar dizuet " adieu " eta gonbidatzen zaituztet zuen ipurdiak zaintzera justiziaren mailuarekin itzuliko bainaiz prest lau horma hauek botatzeko baldin eta ile bat ukitzen badiozue nire bezeroari...
Jocko, che cosa fa il bollitore quando l' acqua è pronta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munduko hormarik ezagunena aukeratuz
Oltre i prodotti della voce #, rientrano nelle voci di questo capitolo anche i manufatti costituiti da fili di metallo dei tipi utilizzati per lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horma horren dauden harramazkadak ikusi dituzu?
Alle apapane non e ' piaciuto: una di loro ha dato l' allarme... e se ne sono andateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta horma gorriak agertzean, ezkerretan horma gorriak, burdinazko ate astunak, lehenaz gain isiltzen da.
Se introduciamo un sistema che non prevede etichettatura al di sotto di un dato limite, le aziende che trasformano organismi geneticamente modificati non riceveranno le informazioni di cui hanno bisogno per poter soddisfare i severi requisiti in termini di etichettatura loro imposti dalla legislazione sul prodotto.Literature Literature
Ez gara horma irudian sartuko.
Uno dei nostri principali compiti è quello di adoperarci affinché, a termine, la maggior parte di questi paesi aderisca all'UE, in modo che il Baltico sia circondato quasi solamente da Stati membri dell'Unione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dabidek ozta-ozta ihes egitea lortu zuen lantzak horma joz.
L'autorità competente comunica all'agenzia e alle autorità competenti degli altri Stati membri il suo progetto di decisione a norma dell'articolo #, corredandolo delle eventuali osservazioni presentate dai dichiaranti o dagli utilizzatori a vallejw2019 jw2019
Korridore baten sakonean, uste gabeko horma batek bidea hertsi zidan, argi urrun bat isuri zen ene gainera.
Tipo di prodotto (Allegato IILiterature Literature
Oharra: Horma lehenago deskribatu dudanez gero, ez dut berriz egunkarian idatziko.
Nel caso di ganci a sfera o componenti amovibili che non sono fissati tramite bulloni, ad esempio la classe A#-X, il punto di collegamento e il dispositivo di bloccaggio devono essere progettati per l’accoppiamento geometricoLiterature Literature
Gosaldu gabe sartu nintzen Lacklanden bulegoan hormako erloju elektrikoan zortziak baino bi minutu gutxiago zirela.
È giunto il momento che l'Europa si riprenda: è questo che si aspettano i nostri cittadini.Literature Literature
Eldenaer Strassen zehar zutitzen dira horma gris zikinak, goian txarrantxa dutenak.
Con la Bielorussia non viene ricercato nessun dialogo sui diritti umani; tuttavia ritengo che non solo vi siano interessati gli attivisti per i diritti umani di quel paese, bensì anche l'Unione europea stessa.Literature Literature
Begira horma horri.
Il suo discorso si riassume in sostanza nella necessità di maggiore flessibilità.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.