gerra kazetaritza
giornalismo di guerra
kazetaritza oor Italiaans
kazetaritza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans
giornalismo
it
insieme delle attività e delle tecniche volte a diffondere e a commentare notizie tramite ogni mezzo di pubblicazione
Zure ikasketak ez ziren izan telebistakoak edo kazetaritza?
Non hai fatto corsi di radio e giornalismo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesedez, esango duzu zerbait ona zure kazetan?
Se la massa, le dimensioni o la forma della macchina o dei suoi vari elementi non ne consentono lo spostamento a mano, la macchina o ciascuno dei suoi vari elementi deve essereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neal-ek 20 urteko esperientzia zuen kazetaritzan, baina argi utzi zuen ez zela kazetari bezala etorri, lagundu nahi zuen bizilagun bezala baizik.
La decisione #/#/CE, Euratom è abrogatated2019 ted2019
Ezin duzu kazetari bat kartzelan izan iturria babesteagatik.
La Commissione, sulla base delle informazioni a sua diposizione, ha esaminato se le condizioni e la struttura del mercato russo fossero analoghe a quelle del mercato comunitario- ciò al fine di valutare se le esportazioni verso la Russia fornissero un'indicazione attendibile dei probabili prezzi all'esportazione nella Comunità per stabilire il nuovo livello della misuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uste nuen kazetari ona nintzela...
Questa procedura e ' perfettamente sicuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nintzateke izan behar kazetari, dena dela.
Va bene, dottoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esaterako, gaur herritar-kazetari batek idatzi du... atzo Jimmy Kimmel oso mozkortuta zegoela Soho Housen,...
Compromissione della funzionalità renaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekingo kazetari bat naiz.
E’ altresì essenziale tener conto dell’imminente allargamento dell’Unione europea incrementando il bilancio destinato al settore apicolo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazetari bat.
Vuole spaventare qualcuno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazetari batek nabariko luke.
Società inserite nel campioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Columbiako kazetaritza-irakasle bati deitu nion... larrua jotzen nion bati, eta esan nion:
La Commissione era pertanto del parere che il groepsrentebox potesse ritenersi un aiuto di Stato ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, del trattato CE e che nessuna delle eccezioni di cui all’articolo #, paragrafi # e #, fosse applicabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esan diet ezer ez zegoela, baina kazetari bat han geratu da.
Mercoledì # maggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazetari berria da.
Fino a quando interesserà al resto del mondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1966an kazetari gisa hasi zen lanean.
Non c' e ' bisogno che il signor Kendrick lo sappiaWikiMatrix WikiMatrix
Open Access-a duen artikulu bat edozein pertsonak irakurri ahal dezake: Arloko profesional batek, ikertzaile bat beste arlo batean, kazetari bat, politikari edo funtzionario bat, edo lego interesatu bat.
Numero di compresse masticabili # mg # mgWikiMatrix WikiMatrix
Kazetari horren erakundeak iturri guztiak galduko lituzke.
Gli Stati membri perseguono gli obiettivi di un accesso equo ed aperto tramite la realizzazione di un mercato concorrenziale del gas naturale, evitando qualsiasi abuso di posizione dominante, tenuto conto della sicurezza e della regolarità delle forniture, della capacità esistente o che può ragionevolmente essere resa disponibile e della protezione dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazeta bete zenezake eurekin!
Buongiorno, maresciallo.- Manca solo la bandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Orduan hori da daukazuten arazoa, kazetari boluntarioak eta/edo soldatapeko kazetaritzarako diru sarrerak ?
Se è pari o superiore al # %, l’ACN è fissato al # %ted2019 ted2019
1992. urteko Urriaren 16an Jorges Arantes kazetari portugaldarrarekin ezkondu zen.
Valore normaleWikiMatrix WikiMatrix
Sei aste behar baditugu galeradak zuzentzeko Little Brownen asmoa da kopia zuzenduak bidaltzea kazetari hautatu jakin batzuei, eta prentsaurreko bat egitea...
Merita infine sottolineare che bisogna perseguire una coerenza globale fra le varie politiche dell'Unione europea, in modo da evitare che finiscano per contraddirsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure ikasketak ez ziren izan telebistakoak edo kazetaritza?
Era il poliziottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraintxe bertan, bi kazetari dugu Moskuko aireportuan.
Era essenziale che il Vertice UE-Russia si concludesse con un successo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little Browngo tipoak badatoz publizista eta argazkilariekin eta kazetari dotore pilo batekin.
Il presente parere non intende affatto prendere in esame l'intera gamma di azioni che una strategia antiterrorismo comprenderebbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bederatzietan jaiki, kafea edan eta kazeta irakurtzen zuen, gero uniformea jantzi eta Epaitegira joaten zen.
Essi vi invitano a porvi, in tutta coscienza, una domanda molto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»Literature Literature
Kazetari batzuek diote abusuak jasan zituela.
Ok, va bene, facciamoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mundua astindu zuten hamar egunak, ingelesez: Ten Days That Shook the World, 1919an John Reed estatubatuar kazetariak idatzitako kazetaritza-kronika generoko idazlan bat da.
Lo sanno tuttiWikiMatrix WikiMatrix
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.