barazki oor Noorse Bokmål

barazki

Vertalings in die woordeboek Baskies - Noorse Bokmål

grønnsak

naamwoord manlike

Ez, ez, fruta eta barazkien bila ari naiz.
Nei, nei, jeg liker frukt og grønnsaker.

grønt

naamwoord

Barazki

Vertalings in die woordeboek Baskies - Noorse Bokmål

grønnsak

Barazki albisteak batetik, postre albisteak bestetik.
Det gir oss noe informasjon om grønnsaker; det gir oss noe informasjon om dessert.

Soortgelyke frases

etxeko baratz
villahage

barazki-jate
vegetarianisme

barazki-hazkuntza
grønnsaksdyrking

barazki berde
bladgrønnsak

barazkizaletasun
vegetarianisme

voorbeelde

Gordetzeko, barazkiak eta oilaskoa hobesten zituen beste jakien aurrean.
For suppe foretrakk han grønnsaker og kylling framfor kjøtt.

Kaixo, lagun barazki laranjegia.
Hallo, min merkelige oransje grønnsak's venn.

Kaka, barazki freskoak.
Fy faen, ferske grønnsaker.

Theda Bara, Fritz Leiber, Sr. eta Thurston Hall aktoteek antzeztu zuten.
I hovedrollene spiller Theda Bara, Fritz Leiber sr. og Thurston Hall.

Oh, nire etxean egindako barazki zopa.
Oh, det er min hjemmelaget grønnsakssuppe.

4 Bibliako lehendabiziko liburuak Edengo baratzean agertu zen Jainkoaren aurkari bati buruz hitz egiten du.
4 Den første boken i Bibelen forteller om en motstander av Gud som dukket opp i Edens hage.

Eta Zuckerberg-ek zion, "Zure baratzean katagorri bat hil zorian egotea garrantzitsuago izan daiteke zuretzako Afrikan jendea hiltzen egotea baino."
Og Zuckerberg svarte, "Et ekorn som dør i din hage kan være mer relevant for dine interesser akkurat nå enn at folk dør i Afrika."

Ez du axola zenbat irakurri edo zenbat lan egin baratzean, nire burua hegan dabil.
Uansett hvor mye jeg leser og steller hagen, vandrer tankene.

Beti azpiletan geratzen den barazki hori?
Greiene som ligger på serveringsfat hele dagen?

Ez, ez, fruta eta barazkien bila ari naiz.
Nei, nei, jeg liker frukt og grønnsaker.

Barazkiak prest daudenean bakailao gehitu eta sutan 15 minutu uzten da.
Husk egen sikkerhet! - Kjøl ned det forbrente området med vann i minst 15 minutter.

Nik neuk frijitu al ditzaket barazkiak?
Får jeg steke grønnsakene selv?

Galderak: Zer gertatu zen Getsemani izeneko baratzean?
Spørsmål: Hva skjedde i den hagen som het Getsemane?

JO: Haurrek ez badakite zer diren barazki hauek orduan ez dituzte inoiz jango.
JO: Hvis ikke ungene vet hva disse tingene er kommer de aldri til å spise dem.

Barazki albisteak batetik, postre albisteak bestetik.
Det gir oss noe informasjon om grønnsaker; det gir oss noe informasjon om dessert.

Biblia-irakaskuntza hau ulertzeko, joan gaitezen atzera, Edengo baratzean zer gertatu zen ikustera.
(Efeserne 1: 7) For å forstå hva Bibelens lære om gjenløsningen går ut på, må vi tenke over det som skjedde i Edens hage.

Agian nahaigo duzu barazkiez hitz egin?
Kanskje du heller vil snakke om grønnsaker?

Egositako barazkiak aurrezteko.
Det er til de kokte grønnsakene.

Liburuak italiar barazki eta fruituen zerrenda dakar eta haien prestaketaz aritzen da.
Boken har en liste over italienske grønnsaker og frukter, og deres tilberedelse.

Eskuorri moduko aldizkako argitalpenak, 1794ko La cuoca cremonese (Cremonako sukaldaritza) esaterako, osagarri zerrenda bat eskaintzen dute sasoiaren arabera eta haragi, arrain eta barazkietarako atal propioak sortzen dituzte.
Føljetonger i hefter som La cuoca cremonese («Kokken fra Cremona») i 1794 ga en rekke av ingredienser i henhold til sesongene sammen med kapitler om kjøtt, fisk og grønnsaker.

Ipini barazkiak uretan.
Legg grønnsakene i vannet.

Fruituak eta barazkiak ditugu potoetan arrain eta okela potoetan, labore beroak eta hotzak.
Hermetisert frukt og grønnsaker, fisk og kjøtt.

Getsemani izeneko baratzera iritsi zirenean, Jesusek esan zien: «Gelditu hemen eta erne egon».
Da de kom til en hage som het Getsemane, sa Jesus til dem: «Bli her og hold dere våkne.»

" Zure baratzean katagorri bat hil zorian egotea garrantzitsuago izan daiteke zuretzako Afrikan jendea hiltzen egotea baino. "
" Et ekorn som dør i din hage kan være mer relevant for dine interesser akkurat nå enn at folk dør i Afrika. "