Bantu oor Pools
Bantu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Pools
Bantu
Hementxe bizi gara duela hirurehun urtetik hona. Bantuak etorri berriak dira, zuek bezala. Ez zait beharrezko iruditzen historiari buruzko ikasgairik zuri ematea.
Mieszkamy tu od trzystu lat; Bantu to nowi przybysze, jak my. Nie muszę panu jednak objaśniać historii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bantu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Pools
bantu
Emakume bantuak azkar zahartzen dira. Eskuarki ez dira inor, zurien gusturako behintzat, hogeita hamar urte bete baino askoz lehenago.
Bantu starzeją się szybko. Generalnie kończą się, przynajmniej jak na białe oko, daleko przed trzydziestką...
języki bantu
rodzina bantu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nola banatu oinezko, bizikleta, garraio publiko eta autoen artean?
W badaniu dotyczącym leczenia pierwszej linii chorych z przewlekłą białaczka limfocytową, u pacjentów zaklasyfikowanych do stopnia C zaawansowania klinicznego wg Bineta, występowało więcej zdarzeń niepożądanych w ramieniu otrzymującym schemat chemioterapii R-FC w porównaniu do ramienia otrzymującego schemat FC (R-FC # % wobec FC # %ted2019 ted2019
Beste giza irudi bat igaro zen handik, onddo itxurako kapela jantzita eta jaka-lepoa zut, eta urriko ilunabarrean desagertuz joan zen. Argiak piztu ziren banan-banan Foreign Oficcen.
Dzwonię, by ci powiedzieć, że dostaliśmy odpowiedź od agenta, który bardzo chce się z tobą spotkaćLagun Lagun
Baliteke beranduegi izatea. Prest egon behar dugu istripuak batera gertatzen badira ere. Eta Samen kasuan... Beno, arazo bereziak daude. Oker ez banago, bere koloreaz ari zara.
Jest na nim nazwisko SloanaLagun Lagun
Bogo nagusiak 14 artxibo banatu zituen, ugaztun desagertuenak.
Unia zachowuje i rozwija Unięjako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahiago dut hainbat harritan banatu.
Nicole MosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banatu zaitezte.
Tylko na chwilęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bai. Ulertzen dut. Neska afrikar bat maite zenuen, hango jendeak, inolako bereizketarik egin gabe, bantutzat hartu ohi duena. Arrazaren inguruan zeuzkaten legeak urratu zenituen.
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie komunikatu Komisji do Rady w sprawie polityk europejskich dotyczących młodzieżyLagun Lagun
Etxean lan egiten duzula ziur banengo, gaitz erdi!
Proszę, proszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harrapatuak izaten ari gara, banan-banan.
Na tym świecie są jeszcze inni ludzie i oni też mają problemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere etxenagusiaren laudorioaz lotsagorritu egin zen, eta hura jadanik medikuarengana itzuli eta Yonvilleko biztanle handikienen zerrenda banan-bana jalgitzen ari zitzaion.
To ja ją miałam włączyćLagun Lagun
Guztiak auzokideen artean banatu behar genituen.
To jest klucz...... do Bram NiebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan badaukagu gailu bat, zeinek leku hartara igotzen eta han irakurtzen duen eta irtenbide bat eskainiko digun banan banan.
Taa, taa, w porządkuted2019 ted2019
1993ko urtarrilaren 1ean Txekoslovakiako federazioa bi errepublika independentetan banatu zen: Txekiako eta Eslovakiako errepublikak.
Należy zatem zmienić rozporządzenie (WE) nrWikiMatrix WikiMatrix
Banan-banan hilko zaituztegu!
Panie prezydencie, zostało # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin naute kaleratu hemen ez banago, ezta?
Wśród tylu graczy znalazł się ktoś, kto podkablował nam jednego ze zbiegówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur egun naizena banaiz, Nagoen tokian banago
Strona wnosząca o unieważnienie wspólnotowego znaku towarowego: skarżącaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thorpek alkoholarekin zituen arazoak zirela eta, 1924an banandu ziren.
Za godzinę.# Butterfield RoadWikiMatrix WikiMatrix
Bankari baten bizitza eramango duzu, ez artista batena.
Halo?/ Evan Sabow właśnie się/ przyznał do morderstwa Gordona Laroche' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erreinua bitan banandu zen
Ktoś mieszka na czymś, na czym ci zależy, to robisz z niego wroga.No i masz uzasadnieniejw2019 jw2019
Eskerrak bankari bat zela eta ez filosofo bat.
Gdzie jest Urząd Pracy w tej wiosce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divide et impera (lat. " Banatu eta agindu ")-Leiho bat bi zatitan banatzeaz (adibidez Leiho-> Zatitu ikuspegia ezkerra/eskuina) Konqueror zuk nahi duzun bezala agertzea lor dezakezu. Bai eta zenbait ikuspegi-profilak karga ditzakezu ere (ad. Midnight Commander), edo zeure berriak sortu
Dziś jest uważany za jednego z najwybitniejszych rosyjskich pisarzy, ale za życia nikt go nie rozumiał, a już najmniej on samKDE40.1 KDE40.1
2001. urtean eratu zen Lofa konderritik banandu zenean.
A potem powiada:" Dobry Bóg zesłał nam ofiarę losu! "WikiMatrix WikiMatrix
Putetan ibiltzeak zure garunetik banandu zaitu?
Na podstawie rozmowy, którą odbyliśmy, zmieniłem pańskie akta na " Wpłata w toku "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oker ez banago, hori Colin da idazkariaren mahaiaren aurrean bere alabarekin elkartu berri zen gazte bat seinalatu zuen Daintry koronelak. Eta gaineratu zuen : Ez dakit zein abizen duen ere.
Powiedz tej idiotce, że wiedziałem o figlowaniu z nim jeszcze za mojego życiaLagun Lagun
Bere herrian ez litzateke hobeto biziko pentsioa kobratuz. Oker ez banago, gauza bera egingo dute zugatik. Liburuak eman datxa batean irakurtzeko? Bai.
" Wojenny Mściciel " i pilota do mojego telewizora.Wiem, że się przywiązałaś do tych przedmiotówLagun Lagun
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.