GlosbeGlosbe
logoGlosbe

ongi etorri oor Russies

ongi etorri

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Baskies - Russies

добро пожаловать

[ добро́ пожа́ловать ]
tussenwerpsel
Ongi etorri Wikipediara, edonork aldatu dezakeen entziklopedia askera.
Добро пожаловать в Википедию, свободную энциклопедию, которую может редактировать каждый.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

желанный

[ жела́нный ]
adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

приветствовать

[ приве́тствовать ]
werkwoordimpf
Baina, izar bati agur esatearekin batera ongi etorri esaten diogu beste bati.
Но, прощаясь с уходящей звездой, мы приветствуем новую.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ongi etorri etxea, Lord Stark.
С возвращением домой, лорд Старк.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri.
Милости просим в музей, и...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri, jaun-andreak.
Добро пожаловать, леди и джентльмены.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri XXI. mendera.
Добро пожаловать в 21 векOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri Irudimenlandiara!
Добро пожаловать в Страну воображения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri Nam-era.
Добро пожаловать в " В-Нам "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri etxera.
Добро пожаловать домой.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri berriro ere borrokara.
Рад видеть вас опять среди борцов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri.
С возвращением.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri KBugBuster-era
Добро пожаловать в KBugBusterKDE40.1 KDE40.1
Baina, izar bati agur esatearekin batera ongi etorri esaten diogu beste bati.
Но, прощаясь с уходящей звездой, мы приветствуем новую.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri Delosera.
Добро пожаловать на Делос.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri
Добро пожаловатьKDE40.1 KDE40.1
Ongi etorri Telebista Nazionaleko " Elkarrizketa Berezira ".
Добро пожаловать снова в " Специальный диалог ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaun andreok, eskerrik asko zuen pazientziagatik... eta ongi etorri mende honetako salmentara!
Почтеннейшая публика, благодарю вас за терпение, и добро пожаловать... на аукцион века!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri.
Приветствую.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri.
С возвращением тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bai, bai, guztiak dira ongi etorriak hemen.
Но здесь рады всем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ados, ongi etorri hirugarren mundura.
Добро пожаловать в Третий мир.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arreba bati bilera-aretoan ongi etorri beroa ematen
Неактивную сестру тепло приветствуют в Зале Царстваjw2019 jw2019
Ongi etorri!
Добро пожаловать!tatoeba tatoeba
Ongi etorri etxera.
— возвращением домой.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongi etorri infernura.
Добро пожаловать в отстойник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duela 30 urte jada kongregazioan zegoen arreba adindu batek honakoa esan zidan: “Ongi etorri etxera, seme!”.
А одна из пожилых сестер, которая была в собрании 30 лет назад, сказала мне: „С возвращением домой, сынок!“jw2019 jw2019
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k