kanpai oor Oekraïens

kanpai

Noun

Vertalings in die woordeboek Baskies - Oekraïens

дзвін

naamwoord manlike

voorbeelde

Laborategi gehienek kanpai erauzleak erabiltzen dituzte. Gasak iragazi egiten dituzten erreakzio kimikoetatik eta garbitutako airea eraikinetik kanpo botatzen dute
Більшість лабораторій використовують витяжки. Вони фільтрують гази від хімічних реакцій та викачують очищене повітря назовні будинку

Ni desastre bat banaiz, kanpaina-iragarki ona izango duzu.
Якщо в мене нічого не вийде, це буде гарною рекламою вашої кампанії.

Hemen erakusten den " kanpai ikusgarria" ren iraupena pertsonaliza dezakezu
Тут ви можете налаштувати тривалість ефекту " видимий дзвінок "

Oroitzapenerako gonbidapenaren kanpaina (Martxoak 3-31): Ekitaldi garrantzitsu batera gonbidatu nahi zaitugu.
Кампанія з розповсюдження запрошень на Спомин (3—31 березня). Хочемо запросити вас на дуже важливу подію.

Bennet andereak kanpaiari eragin zion eta Elizabeth andereñoari deitu zitzaion liburutegira.
Місіс Беннет задзвонила, і дочку покликали до бібліотеки

«Ekitaldi garrantzitsu baterako mundu-mailako kanpaina batean parte hartzen ari gara.
«Ми беремо участь у всесвітній кампанії з розповсюдження запрошення на дуже важливу подію.

Aukera honek " kanpai ikusgarria " piztuko du, hau da, jakinarazpen ikusgarria bistaratuko da, kanpaia jo orde. Hau oso egokia da jende gorrarentzat
Цей параметр вмикає " видимий дзвінок ", тобто видиме сповіщення, яке показується кожен раз, коли повинен бути дзвінок. Це потрібно для глухих людей

Jainkoak eraikuntza-lanetarako proiektu edota predikatzeko kanpaina zehatzak bedeinka ditzala
Бог благословив теократичні будівельні проекти чи проповідницькі кампанії

Noiz hasiko da kanpaina nire lurraldean?
Коли в нас починається кампанія?

Kanpai ikusgarria
Видимий дзвінок

Kaliza kanpai itxurakoa du, kolore gorriko bost sepalo dituena.
Оцвітина проста, у вигляді п'ятикутної чашечки зеленого кольору.

Kanpai entzungarria
Аудіодзвінок

Zulatze kanpaina honek atsekabetzen nau.
Справжнє обличчя всієї цієї газової кампанії дуже мучить мене.

Azoveko lehen kanpaina 1695ean hasi zen.
Перший Азовський похід розпочався весною 1695 року.

Irailean La Atalaya banatzeko kanpaina berezia
Кампанія розповсюдження «Вартової башти» у вересні

Goazen emakume gehiago politikan sartzera hautagaiei doako haur-zaintza eskaintzen dien alderdi bakarra izanda, etxetik irten eta kanpaina egiteko aukera izan dezaten.
Давайте відразу залучимо більше жінок у політику як єдина партія, яка пропонує безкоштовний догляд за дітьми наших кандидатів, щоб вони мали змогу вийти з дому і почати агітувати.

& Kanpai pertsonalizatua erabili
Вживати нетиповий дзвінок

Egoera horrek kanpainaren hurrengo hilabeteetan jarraituko zuen.
Ця ситуація зберігалася протягом декількох місяців кампанії.

Kanpaina militarrak egin zituzten Tutmosis I.ak eta bere biloba Tutmosis III.ak, faraoien eragin eremua handituz Egiptok inoiz ikusi zuen inperiorik handienean.
Військові кампанії, які вели Тутмос I і його онук Тутмос III, розширили вплив фараонів до найбільшої імперії, яку Єгипет колись бачив.

& Erabili kanpai ikusgarria
& Вживати видимий дзвінок

Inperio Berriko faraoiek Amon jainkoa gurtzeko eraikin berrien kanpaina zabala hasi zuten, Karnaken oinarri zuen kultua.
Фараони Нового царства почали масштабну кампанію з просування бога Амона, чий зростальний культ засновано в Карнаці.

Gipuzkoako kanpaina ↑ Gerra iritsi da Goierrira.
Свій бойовий шлях пройшов до Угорщини.

Kanpaina honek, gure industriako nagusien aurka, gogaituta nauka.
Я втомився від упередженого ставлення до лідерів нашої галузі.

Bitartean Errege-erregina Katolikoek Kanariar uharteen konkistaren azken fasea hasi zuten, enpresa hori euren kontura hartuz, jauntxo feudalek hango indigena guantxe guztiak euren mende hartzeko zuten zailtasunen ondorioz: kanpaina luze eta gogor batzuetan zehar, gaztelar armadak Kanaria Handia uhartea (1478-1483), La Palma 81492-1493 eta, azkenik, Tenerife (1494-1496) uharteak hartu zituzten.
Завоювання Канарських островів, населених гуанчами, було завершено коли війська Кастильської корони захопили, в довгих і кривавих війнах, острови Гран-Канарія (1478–1483), Ла-Пальма (1492–1493) і Тенерифе (1494–1496).

Hauta ezazu aukera hau kanpaia pertsonalizatua erabili nahi baldin baduzu, soinu fitxategi bat erabiliz. Hori eginez gero, sistemaren kanpaia desgaitu nahi izango duzu, seguru aski. Ohar zaitez makina geldoetan soinua eragiten duen gertakariaren eta kanpai jotzearen bitartean " atzerapen " txiki bat gerta daitekeela
Увімкніть цей параметр, якщо ви хочете використовувати нетиповий дзвінок, і програвати звук з файла. Якщо цей параметр увімкнено, ви, напевне, захочете вимкнути системний дзвінок. Вважайте, будь ласка, що на повільних комп' ютерах це може викликати " затримку " між подіями, які спричинили дзвінок та самим звуком