زبان لهستانی oor Bulgaars
زبان لهستانی
Vertalings in die woordeboek Persies - Bulgaars
полски език
او کتاب آفرینش را به زبان لهستانی به من نشان داد.
Жената ми показа книгата „Сътворение“ на полски език.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
او کتاب آفرینش را به زبان لهستانی به من نشان داد.
Американ Експрес?jw2019 jw2019
و در زبان لهستاني بُکن يعني چکش
Наименование на схемата за помощ или име на дружеството получател на индивидуалната помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در همان سال در بروئه آنارتوئا شاگردان کتاب مقدّس برای نخستین بار مجمعی به زبان لهستانی برگزار کردند.
Бебчо си прекара толкова добреjw2019 jw2019
یک زن و شوهر مسیحی برای کار شاگردسازی، داوطلبانه زبان لهستانی را آموختند.
Мойнихан- ирландско име ли е?jw2019 jw2019
وی به دخترانش زبان لهستانی یاد داد و آنها را برای بازدید به لهستان میبرد.
Трябва да сте ме сбъркали с някой другWikiMatrix WikiMatrix
. فکر کنم به زبان " لهستانی " باشه
Качвайте се!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پیش از شروع جنگ جهانی دوم از میان ۸۴ جماعت در فرانسه ۳۲ جماعت به زبان لهستانی بود.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # август # г. за определяне на общи правила за управление на тарифни квоти за внос на селскостопански продукти, управлявани чрез система за лицензии за внос, и по-специално член #, параграф # от негоjw2019 jw2019
این شبکه به زبان لهستانی است و در ۱۷ فوریه ۲۰۰۴ آغاز به کار کرد.
С тяхна помощ, все още можем да призовем мощта на ТорWikiMatrix WikiMatrix
از آنجا که در آن دوران، لهستان تحت سلطهٔ روسیهٔ تزاری قرار داشت، روسها از آموزش زبان لهستانی در مدارس جلوگیری میکردند.
При него ви пратих за паспортиWikiMatrix WikiMatrix
از سال ۱۹۱۵ چاپ مجلّهٔ برج دیدهبانی به صورت ماهانه به زبان لهستانی آغاز شد و چاپ مجلّهٔ «عصر طلایی» (همان «بیدار شوید!»)
Когато в програма за сигурност на въздушен превозвач се описват методите и процедурите, прилагани от въздушния превозвач с цел да бъдат изпълнени изискванията на Регламент (ЕО) No #/# и на актовете по неговото прилагане, може да се счита, че въздушният превозвач отговаря на изискванията на букви а) и б) по отношение на всички обекти, посочени в програматаjw2019 jw2019
او تا کنون دوازده آلبوم موسیقی ( یکی به زبان لهستانی و بقیه به روسی ) و تعداد زیادی کلیپ ویدئویی ارائه کرده و همچنان نقش فعالی در صنعت موسیقی دارد.
Първо, определено оптимистичните предположения за растежа, заложени в макроикономическия сценарий, са изправени пред значителна несигурност по отношение на продължителността, мащаба и макроикономическото въздействие на финансовата кризаWikiMatrix WikiMatrix
در سال ۱۹۱۳ او در یک دوره مهندسی در دانشگاه گلاسکو در اسکاتلند ثبت نام کرد، بخشی به این دلیل که مایل نبود به زبان روسی تحصیل کند؛ آموزش به زبان لهستانی ممنوع شده بود.
Не приемайте STOCRIN • ако сте алергични (свръхчувствителни) към ефавиренц или някое от помощните вещества на STOCRIN изброени в края на тази листовкаWikiMatrix WikiMatrix
وی علاوه بر زبان انگلیسی به لهستانی نیز تکلم میکند چون تا سن ۱۶ سالگی در سال ۴ ماه به لهستان میرفت.
Но мисля, че истинските приятели са, за да казват истинатаWikiMatrix WikiMatrix
در سال ۱۹۲۶ در مجمعی در سَن لِنوبْل در کنار ۳۰۰ نفر فرانسوی زبان، ۱۰۰۰ نفر در بخش لهستانی شرکت کردند.
Както и да е, трябва да ида да си взема билетаjw2019 jw2019
آنان استفاده از نشریات و کارتهای وعظ را آموختند، همچنین استفاده از گرامافونها را که به انگلیسی، آلمانی، مجاری، لهستانی، اسپانیایی و بعدها به زبان پرتغالی پیامی را پخش میکرد.
фалшифициране на посочените в настоящия регламент документи или използването на фалшиви или невалидни такива документиjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.