سرود ملی oor Duits
سرود ملی
Vertalings in die woordeboek Persies - Duits
Nationalhymne
de
Lied oder Musikstück (Hymne) eines Staates, mit dem er sich zu besonderen Anlässen präsentiert
قبل از شروع فیلم از دانشآموزان انتظار میرفت، برخیزند و سرود ملی بخوانند.
Zu Beginn spielte man die Nationalhymne und alle mussten aufstehen und mitsingen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تبیان. شاعر سرود ملی کیست؟
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- Electra/ Englefield/ GSL)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallWikiMatrix WikiMatrix
جامائیکا، سرزمینی که دوستش داریم (Jamaica, Land We Love) سرود ملی کشور جامائیکا است.
Man heiratet ein Mädchen nicht nur, weil es hübsch istWikiMatrix WikiMatrix
مراسم معمولاً با برافراشتن پرچم کشور میزبان و اجرای سرود ملی آن کشور آغاز میشود.
Zweck der BeihilfeWikiMatrix WikiMatrix
امروزه در کشور ترکیه به سرود ملی تبدیل شدهاست.
Schachtel, Hammer, GlasWikiMatrix WikiMatrix
ای باستانی، ای آزاد (به سوئدی: Du gamla, Du fria) سرود ملی کشور سوئد است.
Wirklich sehr gutWikiMatrix WikiMatrix
«چرا دوست نداری سرود ملی بخوانی؟»
Veranschlagt sind Mittel für Miete und Leasing von Material und Geräten,die unter Posten # # # # aufgeführt sindjw2019 jw2019
نسخه جیمی هندریک از "پرچم پر ستاره" (سرود ملی آمریکا) به یاد ماندنی ترین آهنگ بود.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istted2019 ted2019
سرود مالتی (به مالتی: L-Innu Malti) سرود ملی کشور مالت است.
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
سرود ملی کشور آفریقای جنوبی به صورت چندزبانه سروده شدهاست.
Was sagt ihr dazu?WikiMatrix WikiMatrix
قبل از شروع فیلم از دانشآموزان انتظار میرفت، برخیزند و سرود ملی بخوانند.
wenn möglich, Kleinbuchstaben verwendetwerdenjw2019 jw2019
اين سرود ملي " پاكستان " ه
Jetzt zeig mal herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در مدارس، مراسم میهنپرستانه برگزار میشد که شامل ادای احترام به پرچم و خواندن سرود ملی بود.
Februar # zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zur Festlegung des Verzeichnisses der nationalen Referenzlaboratorien für Rückstandsuntersuchungen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen Kjw2019 jw2019
درود ملی (دیوهی: ޤައުމީ ސަލާމް، تلفظ: قومی سلام) سرود ملی کشور مالدیو است.
Der Beitrag erhöht sich bis auf #,# EUR bei # Flugverbindungen und einerKapazität von mindestens # Sitzplätzen pro JahrWikiMatrix WikiMatrix
میهن گرامی (به بلغاری: Мила Родино") (میلا رُدینُ) سرود ملی کشور بلغارستان است.
Zweitens ist die Förderung der Grundrechte einer der Schwerpunkte des Stockholmer Programms, welches die strategischen Leitlinien für die Entwicklung eines Raumes der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts in Europa festlegt.WikiMatrix WikiMatrix
سرود ملی
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigjw2019 jw2019
سرود سرباز (به ایرلندی: Amhrán na bhFiann، به انگلیسی: The Soldiers' Song) سرود ملی ایرلند است.
Eine sorgfältige Überwachung des Blutzuckerspiegels ist daher besonders wichtigWikiMatrix WikiMatrix
ساعت ۱۵:۱۵ الی ۱۵:۲۵ چند سرود ملی بریتانیایی خوانده شد.
mal täglich # InhalationWikiMatrix WikiMatrix
سرود ملی آلمان اثر این شاعر است.
Seit früh um # steh ich in der Küche, aber müde bin ich noch nicht!Ich könnte die ganze Nacht tanzen, das schafftkeine von den jungenWikiMatrix WikiMatrix
غزال: لاله، چرا در کلاس با ما سرود ملی نخواندی؟
Alle, die eingeteilt sind, gehen an Landjw2019 jw2019
لابیجانز (به فرانسوی: L'Abidjanaise) سرود ملی کشور ساحل عاج است.
UmwelthaftungWikiMatrix WikiMatrix
ای میهن شریف، پرچم زیبای تو (Noble patria, tu hermosa bandera) سرود ملی کشور کاستاریکا است.
Die Ausnahmeregelung des Artikels # darf nur angewandt werden, wenn für die Bestimmung des Ursprungs der aus der Türkei bezogenen Gewebe zwischen Marokko und der Türkei Präferenzursprungsregeln in Kraft sind, die mit den Ursprungsregeln des Protokolls Nr. # zum Abkommen EU-Marokko übereinstimmenWikiMatrix WikiMatrix
پخش رسانه سرود مارسییز (به فرانسوی: La Marseillaise) نام سرود ملی کشور فرانسه است.
MietwohnungenWikiMatrix WikiMatrix
پس دیگر در مراسم احترام به پرچم و سرود ملی شرکت نکردم.
Vorgehensweise der EU in Bezug auf staatlich kontrollierte Fondsgesellschaften (Abstimmungjw2019 jw2019
آره ، این رفیق مون قراره واسه مون سرود ملی آمریکا رو بخونه ؟
Die Verwendung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt (anzugeben ist der sich auf diesen Artikel beziehende Teil des gegebenenfalls in Feld Nr. # angegebenen PreisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
او همچنین پرچم و سرود ملی جدیدی درست کرد.
Vielleicht macht sie sich Sorgen, dass ich... zu jung bin?WikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.