(به ویژه از ورای آب) پدیدار شدن oor Engels
(به ویژه از ورای آب) پدیدار شدن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
emerge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
۳۶ یا آیا فرشتگان از پدیدار شدن بر فرزندان آدمی بازایستاده اند؟
Clay, I didn' t come backLDS LDS
برخی ستارگان در آسمان شب شروع به پدیدار شدن می کنند.
They' re gonna press charges?tatoeba tatoeba
که توضيح ميده چرا نشونه ها به اين سرعت پديدار شدن
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با پدیدار شدن کلاید زنک پرسید: چکار دارید؟
Enter new labelMIZAN MIZAN
درمرحلهای از خودم پرسیدم در این بازار واقعا چه میگذرد، و دو مقایسه شروع به پدیدار شدن کرد.
Even I didn' tted2019 ted2019
از این گذشته پدیدار شدن و ناپدید گشتن لوی هیجدهم .
I must tell you that the buyer has been very generousMIZAN MIZAN
درست بین پدیدار شدن روز و ابتدای طلوع آفتاب روز دوم بود و داشتند عرشه را میشستند
By the teacherMIZAN MIZAN
براي پديدار شدن يک تمدن جديد
I must say that it looks good at first glance.TEP TEP
تنها چیزی که ممکنه اتفاق افتاده با شه پدیدار شدن نوعی بازتاب معکوسه.
Want to die immediately, don' t want to go on livingMIZAN MIZAN
اه ، مي خوام از پديدار شدن چيزي که دنبالمونه عکس بگيرم
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما دو فقره مدرک مشاهداتی داریم از احتمال پدیدار شدن حیات.
My vitaminsted2019 ted2019
از اینرو مجبوریم استدلالهایمان را طوری تحریف کنیم که با فرضیهٔ پدیدار شدن خودبخودی حیات بخوانند.›
That man is alive and I' m deadjw2019 jw2019
در حال حاضر زبان اوکراینی در حال پدیدار شدن پس از یک دوره طولانی افول است.
A wonderful childWikiMatrix WikiMatrix
همچنين پديدار شدن بعضي ها از اين سفينه فضايي هم ميتونه حقيقت پيدا کنه.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما پدیدار شدن این بیگانگان غریب در لحظه بحر این که قایقها را از عرشه به دریا میافکندند
I' m taking him outMIZAN MIZAN
( پیدایش ۲۲:۱۷) عید شادیبخش هفتهها مظهر پدیدار شدن اعضای دیگر این «ذریّت» بود.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationjw2019 jw2019
اما هونطور که تاريخ ثابت مي کنه براي پديدار شدن يه تمدن جديد
What do you want to know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شاید از خود بپرسیم: «طالعبینان چگونه پدیدار شدن ‹ستارهای› در مشرق را به تولّد ‹پادشاه یهود› ارتباط دادند؟»
And you make sure they go to bed soonjw2019 jw2019
معتقدم که پديدار شدن اون ممکنه از خارج از بُعد هاي دنياي ما باشه
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همین الان توی افق پدیدار شدن
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این حاکی از آن است که احتمال پدیدار شدن حیات به طور معقولی بالاست.
If I can' t, I can' tted2019 ted2019
لغات خودشون روي صفحات پديدار شدن!
Is he going to be okay, Mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اون طلسم ، جلوي پديدار شدن بعد گرگينه ايش رو گرفته.
Especially to the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الگویی در حال پدیدار شدن است، و این الگو بیشتر در مورد ماست تا آنها.
We' il be dead before the Americans even get hereted2019 ted2019
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.