لاراسیا (قاره ی فرضی که مرکب از آسیا و اروپا و امریکا بوده و در اواخر دوران پالئوزویک از هم جدا شده است)
laurasia
(به ویژه از نظر نژادی یا مذهبی) جدا شده oor Engels
(به ویژه از نظر نژادی یا مذهبی) جدا شده
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
segregated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
حدس ميزنم اونجا جاييه که سر قربانيا از تنشون جدا شده
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یک دختر و پدر که توسط یک دیوار اسرارآمیز از یک دوچرخه جدا شده بودند.
No, I just mixed up the truth a little, Charlieted2019 ted2019
سرانجام دستش از دستهی جام جدا شده بود.
You know the way it is, between men and fucking women eh?MIZAN MIZAN
من و همسرم سه بار از هم جدا شده بودیم و میخواستیم رسماً از هم طلاق بگیریم.»
I' m right here, Prokjw2019 jw2019
شماره دوم، که از ابتدا با "-" جدا شده، به زمین اشاره دارد.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?WikiMatrix WikiMatrix
" جدا شده "
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقريبا سرش جدا شده بود. حتي چشمانش در آورده شده بودند
So let' s say this greenhouse place does what you sayTEP TEP
حتما جفت جدا شده
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeMIZAN MIZAN
به او گفتم : الان ده دقیقه است که از من جدا شده
stop it, okay stop itMIZAN MIZAN
صبح افسر پليس سر جدا شده يه کشاورز رو از آب گرفته بود
How many people I killed before tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
که سرش تقریباً به طور کامل از بدنش جدا شده است.
I' m almost # years olderthan youMIZAN MIZAN
، بهش تجاوز شده... چاقو خورده ، سر از تنش جدا شده
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين درياچه يک آشغال دوني شده که. از يک کابوس سمي جدا شده
Oh, look at thatTEP TEP
به طور کامل جدا شده و به سمت زمين ميرود
Only in flicks, McGeeTEP TEP
همانطور که آن روز تکههای یخ روی رودخانهی تایمز جدا شده و به حرکت درآمده بود.
Are you aware of the consequences of this action?MIZAN MIZAN
قلب از سينه جدا شده ام رو نجات داديم.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما بامداد تقریبا به وضع نامطلوبی از یک دیگر جدا شده بودیم
But not me, because I don' t have oneMIZAN MIZAN
با این همه از یکدیگر جدا شده بودند،
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueMIZAN MIZAN
چون ازت جدا شده بودم داشتم قضاوتت ميکردم.
I had a great spot picked out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين درياچه يه آشغال دوني شده که از يه کابوس سمي جدا شده.
You' il love the way it makes you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اندام هاش جدا شده بودن
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اون ابله از تو جدا شده و تو هم دوست قديمي خودت رو كه كشيشه صدا كردي
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در حین اینکه زنده بودن ، اندام هاشون جدا شده بوده.
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پای چپت از زانو به پایین جدا شده
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هم اکنون ما توسط 25 فوت آب جدا شده ایم، اما این اتصال آنرا تغییر خواهد داد.
We don' t have that muchted2019 ted2019
661 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.