(با یک حرکت تند) انجام دادن
flip
(مکرر) انجام دادن oor Engels
(مکرر) انجام دادن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
iterate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
انجام دادن
Accomplish · accomplish · accomplishment · achieve · actuat · attain · carry out · consummate · discharge · do · effecturate · execute · fill · follow out · follow through · follow up · fulfil · fulfill · go through · implement · manage · meet · parform · perform · play · practice · put through · reach · satisfy · shy · swing · transact · work
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تو یکی از مایی ، و هنوز هم خیلی کار برای انجام دادن هست.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آقای عمر گفت: چه فرمایشی دارید قربان؟ بنده با کمال میل در انجام دادن فرمایشات حاضرم.
Answer this simple questionMIZAN MIZAN
اونا اين کار را مخفيانه انجام دادن
Well, we can' t because of Pillow PantsTEP TEP
به جاي اينکه بشيني اونجا و به انجام دادن کارات وانمود کني
I' m going in townTEP TEP
«آنان از انجام دادن خواست خدا دست کشیدند»: (۱۰ دقیقه)
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?jw2019 jw2019
وقتی نیکول مسئولیتی را به عهده میگیرد، دیگر هیچ کاری برای انجام دادن نمیماند.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadMIZAN MIZAN
و برايه اين كه نشون بدن چقدر كار درستي انجام دادن اين را فرستادن
If you like him, its okay with meTEP TEP
کارهاي زيادي براي انجام دادن داري.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من حالا خوشحالم و اين چيز درستيه براي انجام دادن
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شاگردان کتاب مقدّس انسانهایی فروتن بودند که صادقانه در پی انجام دادن ارادهٔ خدا برآمدند
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyjw2019 jw2019
تا وقتي جووني, انجام دادن اين کارا ديوونگيه.
And I' m going home to sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مقصود بانو میکابر را دریافتم و به او گفتم که برای انجام دادن هرگونه خدمتی حاضرم.
but I thought these children were doomed from the startMIZAN MIZAN
اگر كاري براي انجام دادن نداشتيد
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaTEP TEP
" کارهاي شگفت انگيزي براي انجام دادن هست "
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اون خيلي چيزهاي مهمتري براي انجام دادن داره
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تموم اون وسایلی که توش مارو گذاشتن و روشهایی که انجام دادن رو یادت نیست ؟
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونا الان تست صدا رو انجام دادن ، و فضاي آکوستيک اينجا فوق العادست!
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از اينكه اونا كشتار را انجام دادن
Hey, you are supposed to be on bed rest!TEP TEP
ببينم از انجام دادن اينکار ميخواي چي نسيبت بشه ؟
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مردی که میتوانسته است کارهایی انجام دهد امّا ارزشی به انجام دادن کارها نداده است
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionMIZAN MIZAN
بلافاصله در برنامهمان ترس دخترانمان از نادرست انجام دادن، و از بی نقص نبودن را دیدیم.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semented2019 ted2019
، اونا يه سري آزمايشها رو جان انجام دادن که به نتيجه خاصي نرسيده
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کار مهمي براي انجام دادن نبود ، واسه همين زود اومدم.
The president wants to see you, please come over tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من خاموش، برای انجام دادن مأموریت او بر خاستم
Maybe an astrological sign?MIZAN MIZAN
آنان از انجام دادن خواست خدا دست کشیدند
What' s wrong today?jw2019 jw2019
1514 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.