آلزایمر oor Engels
آلزایمر
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
Alzheimer
میخواهیم امراضی چون آلزایمر و سرطان را درمان کنیم.
We want to cure diseases like Alzheimer's and cancer.
Alzheimer's disease
[ Alzheimer’s disease ]
من در بارۀ همسایه ام فکر می کنم که زنش از مرض آلزایمر رنج می برد.
I think of my neighbor whose wife was afflicted with Alzheimer’s disease.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
پس حتی اگر آنها بیماری چون آلزایمر داشته باشند با وجود از دست دادن برخی از سیناپسهایشان، آنها هنوز مسیرهای پشتیبان زیادی را دارند، این باعث میشود آنها احساس فراموشی چیزی را نکنند.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedted2019 ted2019
بهرحال در پایان کتاب، پری اطلاع مییابد که به فرزند خواندگی پذیرفته شدهاست و برادری به نام عبدالله دارد؛ هنگامیکه برادرش را در ایالات متحده پیدا میکند، متوجه میشود که او به بیماری آلزایمر مبتلا شده و خواهرش را به یاد نمیآورد.
But the same year the first one ever hit BrazilWikiMatrix WikiMatrix
برخی از کالبد شکافی ها نشان دادهاند که که حدود هشتاد درصد از افراد با آلزایمر همچنین دارای بیماریهای قلبی وعروقی بودهاند.
He travels to pray for men like youted2019 ted2019
از آنجا که این اگزوزوم ها قادر به عبور از مانع خونی مغزی هستند، این پروتکل می تواند مشکل انتقال ضعیف داروها به سیستم عصبی مرکزی را حل کند و به طور بالقوه بیماری آلزایمر، بیماری پارکینسون و سرطان مغز را با ارضای سایر شرایط نیز درمان کند.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberWikiMatrix WikiMatrix
گریز گسسته موقتی ( حالتی از الزایمر موقتی )
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تا 2050، 32 میلیون نفر در امریکا بالای 80 سال خواهند بود و اگر کاری در این مورد انجام ندهیم، نصف آنها آلزایمر خواهند داشت و سه میلیون بیشتر پارکینسون.
So how do you figure that?ted2019 ted2019
در اینجا ما در TED، و تمام وقتهای دیگر از چالش های بزرگی که جامعه بشری در حال حاضروجود دارد بسیار آگاه هستیم-- در اینجا ما در TED، و تمام وقتهای دیگر از چالش های بزرگی که جامعه بشری در حال حاضروجود دارد بسیار آگاه هستیم-- درمان سرطان، درک کارکرد مغز در بیماری آلزایمر درک اقتصاد که آن را کمی با ثبات تر کنیم درک جهان که چگونه کار می کند.
The need for a flexible system was emphasized.ted2019 ted2019
نباید فراموش کنیم که بعضی از وخیم ترین بیماری های نوع انسان نباید فراموش کنیم که بعضی از وخیم ترین بیماری های نوع انسان بیماری هایی مثل افسردگی، آلزایمر، اعتیاد به مواد مخدر هستند. بیماری هایی مثل افسردگی، آلزایمر، اعتیاد به مواد مخدر هستند.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveted2019 ted2019
درنظر بگیریم شما ۶۵ سالهاید؛ و در خانواده شما سابقه آلزایمر وجود داشته، پس شما مستعد به ارث بردن یک یا دو ژن که میتواند باعث شدت گرفتن روند آلزایمر شود، را دارید؛ برای سالها شب زنده دار بودید، عاشق گوشت خوک هستید؛ و شما دوندگی ندارید جز اینکه کسی دنبالتان بکند.
It' s not like she have addictionaryted2019 ted2019
فکر کنم مشکلي ندارم شکر باعث آلزايمر ميشه و ميميري
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مارک هایس، ۶۹، گلفباز آمریکایی، بیماری آلزایمر.
Ten foot wave sprayin '.Shh!WikiMatrix WikiMatrix
جالبه که بدونید بیماریهای عصبی دیگری که قسمت های دیگر مغز را تحت تاثیر قرار میدهند نیز از پیچک هایی که حاصل تا خوردن ناصحیح پروتئین است، به وجود می آیند. این نشان میدهد که این روش می تواند یک روش کلی باشد و ممکن است بتوان برای درمان بسیاری از بیماری های عصبی از آن استفاده کرد، نه فقط برای آلزایمر.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godted2019 ted2019
و با وجود این اگر روزی علائم آلزایمر در شما پیدا شد، سه درسی است که من از مادر بزرگم و افراد زیادی که با این بیماری زندگی میکنند، آموختهام.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityted2019 ted2019
اما در جهت رشد این امیدواری که سرانجام آلزایمر را شکست دهیم، نیاز به کمک داریم.
Why am I here?ted2019 ted2019
شما همچنین باید فشار خون را پایین نگه دارید، زیرا فشار خون مزمن بزرگترین فاکتور ریسکی برای آلزایمر است.
He actually just landed.Should be home soonted2019 ted2019
آليس با بيماري آلزايمر زودرس درگيره... با مراقبت و حمايت هاي خانواده دوست داشتنيش.
You should listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولي براي ميليونها نفر كه از آلزايمر و دمانس رنج ميبرند تفاوتی كه حافظه بهبود يافته ميتونه ايجاد كنه به اندازه تفاوت يك زندگی ايزوله با يك زندگی با عزت و پررفت و آمده.
More coffee, sir?ted2019 ted2019
در عمل، از آنجا که مغز به طور معمول یک کاربر سریع از گلوکز است و از آنجایی که آسیب مغزی مانند بیماری آلزایمر به میزان قابل توجهی متابولیسم مغز گلوکز و اکسیژن را در کنار هم کاهش می دهد، FDG-PET استاندارد مغز، که میزان مصرف گلوکز را اندازه گیری می کند، همچنین ممکن است با موفقیت مورد استفاده قرار گیرد تا بیماری آلزایمر را از دیگر فرایندهای دمانس تشخیص دهد و همچنین تشخیص زودهنگام بیماری آلزایمر.
Listen up, okay?WikiMatrix WikiMatrix
تو بايد آزمايش آلزايمر زودرس بدي. يادت رفته. مطمئنم که درست ميگم
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleTEP TEP
زمانيكه سوءعملكرد در مدارى وجود دارد كه خلق و خوى شما را تنظيم مىكند، چيزهايى مثل افسردگى مىگيريد، و وقتى درشوء عملکرد در مدارى كه حافظه و عملكرد ادراكى شما را كنترل مىكند، اينجاست كه شما به چيزهايى مثل بيمارى آلزايمر مبتلا میشوید.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whiteted2019 ted2019
دويصت هزار زن و مرد هر ساله به آلزايمر پيشرفته مبتلا ميشن
Be sure these two get good treatmentTEP TEP
بهترين متخصص آلزايمر در آمريکاست.
There' s one thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پدرم بیماری آلزایمر داره.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryted2019 ted2019
در آگوست ۲۰۰۴، اعلام کرد پدرش بیماری آلزایمر گرفته و او در سالهای آخر عمرش از او مراقبت خواهد کرد.
She tried to poison his oatmealWikiMatrix WikiMatrix
انسفاليت باعث تورم مغز ميشه که نشانه هايي رو ايجاد مي کنه که تميز دادنش از آلزايمر سخته
No, look, I want a tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.