ایجاد کننده oor Engels
ایجاد کننده
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
genous
originative
productive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ایجادکنندۀ شمایل SVG
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneKDE40.1 KDE40.1
من درباره دیودهای آلی ایجاد کننده و پخش کننده نور تحقیق میکنم، که دیودهای آلی نام دارند.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume ifdistillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedted2019 ted2019
نه بدون باکتري که ايجاد کننده بيماري بود
He gonna catch the groundTEP TEP
نشانی وب کاربرد ایجادکنندۀ تقویم
You don' t hide from these guysKDE40.1 KDE40.1
کاربرد ایجادکنندۀ تقویم
Here' s an extra set of keysKDE40.1 KDE40.1
من کارآفرین گردشگری و ایجاد کننده صلح هستم، اما شروع كارم اينطور نبود.
Valentina!Don' t go. Stayted2019 ted2019
نشانی وب ایجاد‌کننده
I suppose I could part with one and still be fearedKDE40.1 KDE40.1
، بوش ، چوب دستياش ، وسايل کشش.و اون دستگا هاي ايجاد کننده برش
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ایجادکنندۀ نگاشت بیتName
No, I do not want to train with him, even though it makes meKDE40.1 KDE40.1
کاربرد ایجاد‌کننده
I can' t help youKDE40.1 KDE40.1
ایجادکنندۀ روی پردهDescription
Let me see that menu, cutieKDE40.1 KDE40.1
Paracoccidioides brasiliensis یک قارچ دیمورفیک و عامل ایجاد کننده بیماری paracoccidioidomycosis است.
Think it was a hit on his wife?WikiMatrix WikiMatrix
حبیب ثابت، یک بهائی و یکی از بزرگترین صنعتگران ایران در آن زمان، ایجاد کننده اولین ایستگاه تلویزیونی بود.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeWikiMatrix WikiMatrix
و هرگونه ابزار مداخله دیگری نیاز به حمایت دارد، تکامل انواع سازمانهایی که ایجاد کننده ثروت هستند، سازمانهایی که باروری را افزایش دهند.
Are you aware of the consequences of this action?ted2019 ted2019
پلاسمید T-DNA به صورت نیمه تصادفی به ژنوم سلول میزبان وارد میشود و بیان ژنهای ایجاد کننده تومور موجود در T-DNA، باعث شکلگیری گال میگردد.
Follow me or perish, sweater monkeysWikiMatrix WikiMatrix
و تسنيم سيديكى، كه ايجاد كننده روشى است كه اسكان افزايشى ناميده مىشود، جاييكه او ٤٠٠٠٠ زاغه نشين را به مراكز مسكونى امن و اقتصادى منتقل كرده است.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceted2019 ted2019
چه نفعی در این وجود دارد که یک مجموعه کربن-صفر با انرژی بهینه شده بسازیم زمانی که کار ایجاد کننده این گوهر معماری در بهترین حالت غیر اخلاقی است؟
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ted2019 ted2019
و دولتهای سراسر جهان، با صنایع همکاری میکنند تا مشکلات بهداشت و محیط زیست را حل کنند، اغلب با همان شرکتهایی که خود ایجاد کننده یا تشدید کننده مشکلاتی هستند که سعی در حلش دارند.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?ted2019 ted2019
هدف اصلی شستن دست ها از نظر پزشکی، پاکسازی دست از عوامل بیماری زا (باکتری ها، ویروس ها یا سایر میکروارگانیسم های ایجاد کننده بیماری) و مواد شیمیایی است که می تواند باعث ایجاد خطر یا بیماری شود.
Is this... all that I am?Tico19 Tico19
آنها به این نیز باور دارند که بیماری یک اشتباه ذهنیست تا یک اختلال فیزیکی و بیمار نباید با دارو، بلکه با نوعی از نیایش که در پی اصلاح باورهای ایجاد کننده توهم نقص سلامتی است اصلاح شود.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementWikiMatrix WikiMatrix
Elisabeth Houghton متنهای ترانه را زمزمه میکند و این ایجاد کنندهٔ یک صدای نرم (در حقیقت یک تکنواز گیتار الکتریکی این را اصلاح کرده تا این گونه به نظر آید) در طی میانههای آهستهٔ آهنگ است و در همان حال که موسیقی اوج میگیرد Elisabeth مجدداً زمزمه میکند و زاری کردنهای نرم یک دختر فرا میرسد.
You' re having a guest, AlbertWikiMatrix WikiMatrix
صدای آکنده از نفرت و بیزاری و خودسریاش باعث شد همه صداها خاموش شوند و جوی ناراحت کننده ایجاد شود
G doesn' t have stuffMIZAN MIZAN
به عنوان یکی از تواناییهای اصلی برای بیمارستانها و پزشکان برای دستیابی به «استفاده معنی دار» و دریافت بودجه تشویق کننده ایجاد شدهاست.
That was bennetWikiMatrix WikiMatrix
فيلمنامه ها بايد بدون ايجاد سوءظن به تهيه کننده ها تحويل داده بشن
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اون پروژه، تغییر بزرگی نیز در زندگی ترمیم کننده ها ایجاد کرد.
She' s right.There is something missingted2019 ted2019
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.