(امریکا) رستورانی که مشتری مشروب الکلی خود را به آنجا می برد (و در صورت تمام نکردن برای دفعات بعد برایش نگه می دارد)
bottle club
به آنجا که oor Engels
به آنجا که
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
where
پرفیر؟ آیا نذریهٔ او را به آنجا که گفتم بردی؟
Porfiry, did you take her offering where I told you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
آهی عمیق کشید و دوباره شتابان به آنجا که آدمها را میکشتند رفت.
Sydney) It' s #.. # in the morningMIZAN MIZAN
رفت و آمد به آنجا که تصادفی سر گرفته بود با خواهش و رضایت میزبان ادامه یافت.
Are you all right? all right?MIZAN MIZAN
به آنجا که شراب خون میریزد بیایید و تا آن دم که گلگون است از آن بنوشید!
We didn' t slide into Cougar' s spotMIZAN MIZAN
آیا او نیز چون دیگران به آنجا که میتواند خدم و حشم نزد خود نگه نمیدارد؟
Sorry, not interestedMIZAN MIZAN
کنت راستوپچین قدرت جواب دادن نداشت و مطیعانه برگشت و به آنجا که به وی نشان دادند رفت.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles# and # thereofMIZAN MIZAN
و سپس ما به آنجا که فیصل بود نگاه کردیم
with regard to freedom of establishmentMIZAN MIZAN
از قضا به آنجا که من دراز کشیده بودم نزدیک شد.
Look, she nursed me through my recoveryMIZAN MIZAN
برکشیدند و با شور و شعف به آنجا که ناپلئون ایستاده بود،
Last August, there were # such peopleMIZAN MIZAN
من اگر به آنجا که در نظر دارم برسم
Everything is so clean and wonderfulMIZAN MIZAN
آیا اقلا کاغذ مرا به آنجا که گفته بودم رساندی؟
What' s gotten into you?MIZAN MIZAN
به آنجا که رسیدم در کنگرهٔ ۱۹۵۳ تحت عنوان «جامعهٔ دنیای جدید» شرکت کردم.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayjw2019 jw2019
ناتاشا به آنجا که شاهزاده آندره رفته بود، به آن سوی حیات توجه میکرد
I know my wifeMIZAN MIZAN
نوشتهی خودش را که به آنجا که داده بود همراه با یک برگهی کلیشه شده پس فرستادند،
little brats!MIZAN MIZAN
پس این کاغذی است که باید به آنجا که باید برسد.
are animals for slaughterMIZAN MIZAN
به آنجا که میرسیدی مخفیگاه خوبی بود، اما رسیدن به آن خطر خیز بود.
I guess I could call a taxiMIZAN MIZAN
به آنجا که مردم برای نوشیدن خونی که از لبه جامهات میچکد زانو زدهاند، نظر انداز!
I' d rather this for your armourMIZAN MIZAN
به ویژه پس از قطع جریان نفت به آنجا که توسط روزولت و چرچیل انجام گرفت.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backMIZAN MIZAN
و چون من خود را به آنجا که غرق ظلمت بود رسا نی دم هیچ کس را ندیدم.
Mr. Sprague served a purposeMIZAN MIZAN
اما من به آنجا که بخت مرا میکشید شنا میکردم
Don' t do that.- No, I will not!MIZAN MIZAN
تقریبا یک ربع ساعت لازم داشتند تا به آنجا که ژان وال ژان بود برسند.
Let them stay in if you want toMIZAN MIZAN
پرفیر؟ آیا نذریهٔ او را به آنجا که گفتم بردی؟
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasMIZAN MIZAN
احساس میکرد که اسقف به آنجا بود، که اسقف به همان دلیل که مرده بود بیشتر آنجا حضور داشت،
um, i can help with the bags no i can handle itMIZAN MIZAN
سرانجام به کوی ان والید رفتیم، به آنجا که یک در طارمی آهنی داشت و یک باغ، کوچه پلو مه.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessMIZAN MIZAN
فیصل، حتی از آمدن من به آنجا که چندان هم ارزشی نداشت بسیار مسرور گشته و ترغیب و تشویق شده بود؛
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tMIZAN MIZAN
پس او از همان وقت مشکوک بوده که دلیل رفتنش به آنجا چیزی که به او گفته شده نیست.
Don' t come insideMIZAN MIZAN
6815 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.