(عامیانه) مشکل پسند
persnickety
مشکل (از نظر فهم) oor Engels
مشکل (از نظر فهم)
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
esoteric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
برای او بدون عینک دیدن مشکل است.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
دقیقا به همین خاطره که باید هنوز بدون مشکل باشن.
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این یه مشکل سختیه چون آب جریان پیش بینی شده ای نداره، ولی اون میتونه انجامش بده.
may we praise you in union with themted2019 ted2019
. مشکل چيه ؟
That was bennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یعنی کاری که آن قدرها هم برایش مشکل نبود.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsMIZAN MIZAN
برای بسیار از مردم، عملاً یک مشکل محسوب می شود.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doted2019 ted2019
کلي براش تحقيق کردم... از اونجا که مي دونستم مشکل پسند هستين.
We checked their vitals the whole way backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولی یه مشکل کوچیکی داره. قربان
There' s a rabbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو ميدوني مشکل من چيه ؟
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این مشکل مانع مسافرت آزادنه گردشگران میشود.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
چطور بعد اين شده يه مشکل ؟
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مشکل اون پسر سَمه ، نه شيطان
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
باور کردنش مشکل است، نه؟
Would you send for a security guard?MIZAN MIZAN
مشكل سر انتخابه
End of the corridor, to the leftTEP TEP
هروقت مشکل خورشید و حل کنم اینجا انقدر کوچیک میشه که تبدیل میشی به یه مکعب
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۷ عیسی انگشت بر روی مشکل گذاشت.
Yes, we' il be therejw2019 jw2019
با درمان يه مشکل کوچيک داريم
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
گفت كه يک مشكل پليسي به اين قضايا گره خورده
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayTEP TEP
خب پس مشکل چيه ؟
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
متوجه شدم که توي بدست آوردن غنيمت ما به مشکل خوردي
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس تنها راهی که ممکن است به مشکل بربخوریم این است که اتصالات بین آنها قرمز باشد.
But before thatted2019 ted2019
اما بی اعتقاد با یه مشکل مواجه میشه
Why don' t you let go?Move on with your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نميخواستم از اين ماجرا يه مشکل خيلي بزرگي بين خودمون درست کنم!
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مشکل حل شد.
I wasn' t looking for anythingted2019 ted2019
این مشکل او نه است
I see you speak EnglishMIZAN MIZAN
11975 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.